🏡 index : github.com/captn3m0/RT-AX53U.git

English
繁體中文
简体中文
Česky
Polski
Pусский
Deutsch
Español
Français
Türkçe
ไทย
Malay
Norsk
Suomi
Dansk
Svensk
Português(Brazil)
日本語
Italiano
Українська
Hungarian
Romanian
한국어
Nederlands
Slovenščina
BOM
AiMesh combina más de un router de ASUS para formar un sistema AiMesh, proporcionando cobertura en toda la casa y una administración centralizada.
Puede hacer clic en el botón \"Buscar\" del mapa de red para encontrar su nodo AiMesh. <br>Si hay algún nodo AiMesh disponible cercano que se pueda agregar al sistema AiMesh, aparecerá en la lista de nodos AiMesh disponibles.
Si no puede encontrar ningún nodo AiMesh disponible cercano:
1. Restablezca el nodo AiMesh e inténtelo de nuevo.
2. Asegúrese de que el nodo AiMesh está actualizado (la versión de firmware necesita ser compatible con AiMesh).
Buscar firmware admitido
El sistema AiMesh está compuesto de routers ASUS. Un router se convertirá en el router AiMesh y puede agregar nodos AiMesh adicionales para expandir la red.
Conecte el módem al puerto WAN del router mediante el cable Ethernet.
Deseo establecer este dispositivo como un nodo AiMesh
Presione el botón [Next] (Siguiente) para restablecer este nodo AiMesh y, a continuación, coloque el pedestal de dicho nodo cerca del router AiMesh.
Vuelva a conectar el router AiMesh a su teléfono móvil, equipo portátil o equipo de sobremesa.
Deseo establecer este dispositivo, un router AiMesh
Vuelva a conectar su teléfono móvil, equipo portátil o equipo de sobremesa al router AiMesh.
Congratulations! RT-AX53U can be added to your AiMesh system.
Your AiMesh node is going to be reset to default, please re-direct your mobile/NB/PC to your AiMesh router.
El nodo AiMesh va a restablecer su configuración predeterminada y, a continuación, continuará con el siguiente proceso. ¿Está seguro de que desea continuar?
Si no puede encontrar el router AiMesh cerca, asegúrese de que el teléfono móvil, el equipo portátil o el equipo de sobremesa actual ya está conectado a dicho router mediante un cable Ethernet o conexión WiFi.
Cuando utilice cables, utilice un cable Ethernet para conectar el puerto LAN del router AiMesh al equipo portátil o de sobremesa actual.
Cuando utilice una conexión WiFi, busque el nombre de red (SSID) del router AiMesh con su teléfono móvil, equipo portátil o equipo de sobremesa y conéctelo.
Please log in AiMesh router and then add this AiMesh node to your AiMesh system.
Puede agregar nodos AiMesh para formar un sistema WiFi AiMesh para proporcionar cobertura WiFi adicional.
Puede establecer este router como un nodo AiMesh para extender la cobertura WiFi de los routers AiMesh existentes.
El establecimiento de los valores de fábrica de este router le permitirá unirse a una red AiMesh existente.
Vaya a la página de configuración AiMesh del router existente para agregar un nodo AiMesh.
¡Los cambios realizados en la configuración inalámbrica afectarán su red de malla!
¿Desea agregar otro nodo?
Agregar otro nodo
is now used as dedicated WiFi backhaul under AiMesh mode.
Consulte <span class="faq-link" onclick="parent.location.href=\'/Advanced_Wireless_Content.asp\'">aquí</span> para obtener la configuración inalámbrica detallada.
Elegir otro nodo
Hemos detectado que hay algún router cercano
Conectarse a una red WiFi AiMesh
Conectarse a otra red WiFi
Esta banda se usa como red de transmisión de uso exclusivo; puede deshabilitar ocultar SSID para permitir la conexión de los dispositivos.
La conexión entre su nodo y su dispositivo AiMesh de enlace ascendente es débil. Acerque el nodo y el dispositivo AiMesh de enlace ascendente entre sí.
El nodo AiMesh no puede conectarse al dispositivo AiMesh de enlace ascendente. Asegúrese de ambos dispositivos están encendidos. Si el nodo aún no se conecta, apague y encienda los dispositivos y acérquelos entre sí.
La conexión entre el nodo y el dispositivo AiMesh de enlace ascendente se puede mejorar. Consulte las preguntas frecuentes para mejorar la calidad de la conexión.
No hay ningún dispositivo conectado
Información no disponible. Actualice el firmware del enrutador a la versión más reciente.
Al reiniciar el enrutador, todos los dispositivos conectados perderán la conectividad a Internet. Todos los dispositivos recuperarán la conectividad a Internet después de completar el proceso de reinicio. ¿Desea continuar?
Magnífica
Débil
Aceptar
Normal
Calidad de la conexión
Añadir nodo AiMesh
Sistema WiFi ASUS AiMesh
INFORMACIÓN DE WAN
Estado de WAN
INFORMACIÓN DE LA RED DE COMUNICACIÓN
INFORMACIÓN DEL ENLACE ASCENDENTE
Tipo de enlace ascendente
INFORMACIÓN DE LA RED DE TRANSMISIÓN
Gestión
Reiniciar nodo
Quitar nodo
Reconectar nodo
Velocidad de transmisión
Velocidad de recepción
Velocidad de PHY
Velocidad de datos
Topología
Ajustes del sistema
Estadísticas
Detección de entorno
Calculando la conexión de la ruta...
Optimizando nodo(s)
Optimización de diversidad de antenas
Detección de antena
Calculando la diversidad de antena...
Powerline connection with good signal quality
Powerline connection with weak signal quality
Conexión inalámbrica con calidad de señal magnífica
Conexión inalámbrica con calidad de señal débil
Conexión cableada con calidad de conexión magnífica
Conexión cableada con calidad de conexión normal
Para obtener información más detallada relacionada con la nueva GUI de AiMesh, consulte la sección de preguntas más frecuentes.
Versión actual
Versión última
El PA principal podría estár desactivado. Compruébelo de nuevo.
Error de conexión. Contraseña incorrecta. Haga clic en [Reexploración] para seleccionar otra red.
La conexión inalámbrica se estableció correctamente.
Vuelva a iniciar el explorador. En la barra de direcciones URL, escriba "http://ZVDOMAIN_NAMEVZ/" para acceder al estado de conexión del repetidor.
La configuración de dirección IP se actualizó correctamente. Será redireccionado a la interfaz gráfica del usuario Web de RT-AX53U.
Seleccionar otra red
Cambie la red a la que RT-AX53U se conectará.
Buscando redes disponibles. Espere...
No se pudo detectar ninguna red.
Seleccione la red que desee y haga clic en [Conectar].
Está intentando conectarse a una red no segura. La información transmitida en la red no está cifrada.
Ya se ha conectado a este punto de acceso.
Método de autenticación no admitido.
Espere. RT-AX53U se está conectando a
Hágase miembro de ASUS y reciba la información más reciente de los productos. <a style='color:#FC0' target='_blank' href='https://account.asus.com'>¡Registrarse ahora!</a>
AVISO DE ASUS
Tenga en cuenta que es necesario que los usuarios acepten compartir su información antes de utilizar DDNS, Remote Connection (aplicación ASUS Router, Lyra APP, AiCloud, AiDisk), AiProtection, Analizador de tráfico, Analizador de aplicaciones, CdS adaptativo, Realce de juego e historial web. En cualquier momento, los usuarios pueden buscar el contenido de los términos en esta página o dejar de compartir su información con otras partes seleccionando <a style="font-weight: bolder;">Retirar</a>.
Bienvenido al uso de DDNS/Conexión remota(aplicación ASUS Router/aplicación Lyra/AiCloud/AiDisk). Lea la siguiente información con atención.:
Para evaluar y mejorar la estabilidad y los servicios de los productos de ASUS, basándose en su uso, ASUS puede recopilar su información a través de las funciones anteriores:
Cuando comienza a utilizar las funciones anteriores, ASUS puede recopilar su información anónima que no puede caracterizarle en identificarle:
Información de registro: información de registro asociada al producto, incluido el nombre del modelo, la versión de firmware, el estado de Internet y el código de activación autogenerado (solamente se aplica a las funciones Alexa™/IFTTT™).
Información de registro: información de registro asociada al producto, incluido el nombre del modelo, la versión de firmware, el estado de Internet y el código de activación autogenerado (solamente se aplica a las función Alexa™).
Información de registro: información de registro asociada al producto, incluido el nombre del modelo, la versión de firmware, el estado de Internet.
Al hacer clic en [Acepto] a continuación, se considerará que acepta compartir la siguiente información con ASUS.
Para proteger la privacidad de los niños, no recopilaremos la siguiente información de ellos.
Información de producto: información asociada al producto, incluido el número de serie, la dirección IP, la dirección MAC y el nombre DDNS del producto.
Además, para habilitar su función de control remoto de Alexa™ a través del producto, ASUS puede compartir el código de activación generado automáticamente con Amazon para las finalidades anteriores.
Además, para habilitar su función de control remoto de IFTTT™ a través del producto, ASUS puede compartir el código de activación generado automáticamente con IFTTT™ para las finalidades anteriores.
ASUS se compromete a proteger y respetar su privacidad; Puede visitar Configuración avanzada > Administración > Privacidad para habilitar y deshabilitar el uso compartido de la información del producto con ASUS en todo momento. Para obtener más información sobre cómo ASUS protege su privacidad, visite la <a id="eula_url" style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;cursor:pointer;" target="_blank">política de privacidad de ASUS</a>.
Tengo más de 16 años de edad.
Confirme que tiene más de 16 años.
Confirme que Condiciones de uso de ASUS.
Para %1$@ y Conexión remota  (aplicación ASUS Router/aplicación Lyra/AiCloud/AiDisk):
Tenga en cuenta que ASUS, a través de las funciones anteriores, recopilará su información, incluido el nombre del modelo del producto, la versión de firmware, el estado de Internet, la dirección IP, la dirección MAC y el nombre DDNS.
Si desea deshabilitar el uso compartido de la información con ASUS a través de las funciones anteriores, haga clic en <span style="font-weight: bold;">[Renunciar]</span> a continuación. Sin embargo, tenga en  que dichas características y funciones pueden no estar disponibles si deja de compartir su información con ASUS.
Después de hacer clic en <span style="font-weight: bold;">[Renunciar]</span>, habrá algunos cambios, que se enumeran a continuación:
El nombre DDNS que está utilizando actualmente no se mantendrá en el router.
Puede utilizar la aplicación ASUS Router, la aplicación Lyra, AiCloud, AiDisk bajo conexión LAN, pero no bajo el modo de conexión remota.
En el futuro, si tiene la intención de habilitar las funciones de Alexa ™, debe proporcionar un nuevo código de activación a la página web de Alexa™.
En el futuro, si tiene la intención de habilitar las funciones de Alexa ™ e IFTTT™, debe proporcionar un nuevo código de activación a la página web de Alexa™ e  IFTTT™.
No puede completar el procedimiento de renuncia sin conexión a Internet. Intente realizar la renuncia cuando se conecte a Internet.
No puede completar el procedimiento de renuncia porque el estado de Internet es inestable. Realice la renuncia más tarde.
Al utilizar ASUS AiProtection, acepta la
Al usar AiProtection, Control paterno( Filtros Web y de aplicaciones ), el analizador de tráfico, el analizador de aplicaciones, CdS adaptativa/realce de juegos y el historial web, acepta el <a id="eula_url" style="text-decoration:underline;" target="_blank">Contrato de Licencia para el Usuario Final de Trend Micro</a>.
Tenga en cuentaque Trend Micro recopilará su información a través de AiProtection, Control paterno( Filtros Web y de aplicaciones ), el analizador de tráfico, el analizador de aplicaciones, CdS adaptativo y el historial web. También reconoce y acepta que ASUS no es responsable ni del acuerdo entre usted y Trend Micro ni de ningún contenido del servicio provisto por Trend Micro. Si tiene alguna consulta sobre cómo Trend Micro recopila, procesa y usa su información anterior, consulte la declaración relacionada con la privacidad emitida por Trend Micro o póngase en contacto con Trend Micro para obtener más detalles.
Si desea deshabilitar el uso compartido de la información con Trend Micro a través de las funciones anteriores, vaya a:  GUI web del router > Configuración avanzada > Administración > Privacidad.
<a id="tm_eula_url" style="text-decoration:underline;" target="_blank">TrendMicro Privacy Policy</a>
<a id="tm_disclosure_url" style="text-decoration:underline;" target="_blank">Privacy and Personal Data Collection Disclosure</a>
Para AiProtection, Control paterno( Filtros Web y de aplicaciones ), analizador de tráfico, analizador de aplicaciones, CdS adaptativo, realce de juegos e historial web:
Tenga en cuenta que Trend Micro recopilará su información a través de las funciones anteriores.
ISi desea deshabilitar el uso compartido de la información con Trend Micro a través de las funciones anteriores, haga clic en <span style="font-weight: bold;">[Renunciar]</span> a continuación. Sin embargo, tenga en  que dichas características y funciones pueden no estar disponibles si deja de compartir su información con Trend Micro.
¿Está seguro de que desea renunciar?
Renunciar
Escribir el nombre
El nombre de host se ha enlazado con la cuenta de inicio de sesión de la aplicación Router; debe registrarlo o eliminarlo de la aplicación Router.
Automático
Automatic Setting
Limitador de ancho de banda
El limitador de ancho de banda ayuda a controlar la velocidad de descarga y carga máxima de los dispositivos cliente.
La función QoS del gestor de tráfico se habilitará y se establecerá en Limitador de ancho de banda de forma predeterminada.
La función QoS del gestor de tráfico se establecerá en modo Limitador de ancho de banda.
es una dirección IP no válida.
Escriba un valor entre
y
El tipo permite a su PC obtener una dirección IP automáticamente. Este tipo de conexión lo suelen utilizar los proveedores de servicios de módem de cable.
ADSL u otra conexión que requiere nombre de usuario y contraseña. Se conoce como PPPoE.
La conexión VPN PPTP requiere un nombre de usuario y una contraseña. Algunos ISP requieren una dirección IP fija.
La conexión VPN L2TP requiere un nombre de usuario y una contraseña. Algunos ISP requieren una dirección IP fija.
La dirección IP estática permite a su PC utilizar una dirección IP fija proporcionada por su ISP.
Dirección IP automática
Dirección IP estática
Si el tipo de conexión WAN es PPTP o L2TP, especifique el nombre o la dirección IP del servidor VPN.
Servidor VPN
Nombre de host (opcional):
Dirección MAC (opcional)
Clonación MAC
Lista de Servidor VPN
Agregar a favoritos
La dirección IP de RT-AX53U se ha cambiado a
Para acceder rápidamente a la interfaz gráfica del usuario Web de RT-AX53U, agregue esta dirección URL a la lista de favoritos.
El explorador no admite esta función.
Reiniciar
Cambiar
Su utiliza la aplicación ASUS Router para administrar este enrutador, desvincúlelo primero y vuelva a conectarlo. Al volver a conectarse al enrutador, active \"Configuración avanzada\" en la página de inicio de sesión y configure el puerto LAN HTTPS que está utilizando actualmente.
Cambiar nombre de inicio de sesión del enrutador
Contraseña de inicio de sesión actual
Su contraseña de inicio de sesión se ha cambiado correctamente. Debe volver a iniciar sesión con una cuenta nueva para el enrutador.
Su nombre de inicio de sesión se ha cambiado correctamente. Debe volver a iniciar sesión con una cuenta nueva para el enrutador.
No
Sí
¡Enhorabuena!
Conectado
Conexión
Error de conexión
Tipo de conexión
Tipo de conexión desconocido
Contacte con el servicio al cliente.
Conectar
Aplicar
Aplicar toda la configuración
Asignar
Cancelar
Detectar
Detectar de nuevo
Default Utilizar fábrica
Modificar
Siguiente
Anterior
Renovar
Permiso para guardar
Volver a la página principal
Iniciar Sesión
Omitir
Dispositivo desconocido
Actualizar por la noche
Upgrade Now
Usar contraseña de inicio de sesión local predeterminada
La contraseña de inicio de sesión local cifrada predeterminada proporciona un proceso de inicio de sesión seguro cuando se conecta localmente a este dispositivo de red ASUS.
Para obtener más detalles, visite <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;color:#000000;" href="https://www.asus.com/support/" target="_blank">https://www.asus.com/support/</a>
* Un paquete ping mínimo consume aproximadamente 128 bytes por intervalo. Por tanto, el detector ping consumirá
MB por mes
Desconectado
Ha cambiado el SSID o la configuración de seguridad, lo cual desconectará los clientes de la red. Vuelva a ajustar la configuración del cliente.
Conexión reestablecida
Después de cambiar al modo de PA, la función DHCP se deshabilitará y no podrá entrar en la página de configuración de RT-AX53U. Emplee la utilidad de ASUS o de detección de dispositivos para buscar la dirección IP de RT-AX53U y entre en su página de configuración de nuevo.
Dual WAN
Configuración Dual WAN
Dual Ethernet WAN Connection Status
DNSFilter
DNSFilter le permite proteger dispositivos LAN específicos frente a contenido en línea dañino forzándoles a que utilicen un servidor DNS que proporcione servicios de filtrado. En la actualidad se admiten los siguientes servicios (también puede especificar manualmente otro servidor DNS a través de las entradas personalizadas)
CleanBrowsing
Seguridad = Contenido Malintencionado
Adultos= Contenido Malintencionado + Sexual
Familia = Contenido Malintencionado + Sexual + proxy/VPN + Mezclado
Comodo Secure DNS
Protege frente al contenido malintencionado
OpenDNS
Hogar = Servidor OpenDNS normal (configurable a través de su portal)
Familia = Protector Familia (preconfigurado para bloquear el contenido para adultos)
Quad9
Seguro = Contenido Malintencionado
Familia = Contenido Malintencionado + Sexual
"Sin filtrado" desactivará/omitirá el filtro, mientras que "Enrutador" obligará a los clientes a que usen el DNS proporcionado por el servidor DHCP del enrutador (o el propio enrutador, si no está definido)
Habilitar filtrado basado en DNS
Modo de filtro global
DNS 1 personalizado (definido por el usuario)
DNS 2 personalizado (definido por el usuario)
DNS 3 personalizado (definido por el usuario)
Modo de filtro
Sin filtrado
CleanBrowsing Security
CleanBrowsing Adult
CleanBrowsing Family
OpenDNS Home
OpenDNS Family
Yandex Safe
Yandex Family
<a style="text-decoration:underline; color:#FFCC00;" href="DNSFilter.asp">DNSFilter</a> está habilitado; todo lo que se configure aquí en algo distinto de Sin filtrado o Enrutador omitirá los servidores de privacidad de DNS.
Habilitar destino definido por el usuario
Activar captcha de inicio de sesión
Cada $INPUT_INTERVAL segundos
La dirección IP se está renovando. Si este proceso tarda más de dos minutos, lleve a cabo estos traspasos para renovar la dirección IP manualmente: (1) Desconecte el cable de red; (2) Espere aproximadamente 10 segundos; y (3) Conéctelo de nuevo para obtener una nueva dirección IP.
Mensaje de error
El firmware más reciente está disponible ahora. Para obtener la mejor experiencia, es muy recomendable que actualice el enrutador a la versión de firmware más reciente. ¿Desea actualizar el firmware ahora?
Your router will be automatically upgraded to the latest firmware at night. Or you can check your firmware version by visiting <b>Administration</b> > <b>Firmware Upgrade</b> page and decide if updating the latest firmware version to your router.
La dirección IP WAN no es la dirección IP externa. Los servicios basados en direcciones IP externas no funcionarán.
No se pudo cambiar la contraseña de inicio de sesión.
No se pudo cambiar el nombre de usuario de inicio de sesión.
El nombre de usuario no puede estar en blanco.
El nombre de usuario no puede tener menos de dos caracteres.
El nombre de usuario no puede tener más de 32 caracteres.
Esta cuenta ya existe. Especifique otro nombre.
La contraseña no puede estar en blanco.
Las contraseñas no coinciden.
Error de actualización del firmware. Esta anomalía puede estar provocada por una imagen incorrecta o por una transmisión errónea. Compruebe la versión de firmware e inténtelo de nuevo.
El firmware se está actualizando. Espere aproximadamente 3 minutos.
La actualización de firmware ha finalizado. Cierre esta ventana y vuelva a acceder al router AiMesh.
Actualización de firmware finalizada. Reinicie RT-AX53U manualmente.
To comply with regulatory amendments, we have modified our certificate rule to ensure better firmware quality. This version is not compatible with all previously released ASUS firmware and uncertified third party firmware. Please check our official websites for the certified firmware.
Ha introducido una contraseña incorrecta 5 veces. Se cerrará su sesión.
2023 ASUSTeK Computer Inc. Reservados todos los derechos.
Los parámetros de configuración mantendrán sus ajustes durante el proceso de actualización del firmware.
Versión de firmware:
* El horario de verano está habilitado en esta zona horaria.
Hora del sistema
* Aviso: La hora del sistema no se ha sincronizado con un servidor NTP.
La hora del sistema del enrutador aún no se ha sincronizado con el servidor NTP. Se sincronizará automáticamente una vez conectado a Internet.
Red para invitados
Cómo encontrar la %@
%@ se encuentra en la etiqueta situada en la parte trasera o inferior del dispositivo ASUS.
Utilice un puerto entre 1024 y 65535.
Because of security and compatibility concerns,  IE8 / IE9 / IE10 are no longer supported.
Things might be bound to broken and perhaps unusable.
We recommend an upgrade to latest version of Internet Explorer.
Please refer to <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="https://www.microsoft.com/en-us/WindowsForBusiness/End-of-IE-support" target="_blank">Microsoft® announce</a> for more detail.
* Escriba la contraseña de inicio de sesión actual.
Esta es la dirección IP de RT-AX53U tal y como se ve en la red remota.
Dirección IP
Ha establecido la dirección IP WAN como la puerta de enlace de RT-AX53U y RT-AX53U podría no conectarse a Internet. Establezca la puerta de enlace con el valor correcto.
Obtener automáticamente del ISP la dirección IP de DNS.
Este campo indica la dirección IP de DNS con la que RT-AX53U entra en contacto.
Servidor DNS 1
Este campo indica la dirección IP de DNS con la que RT-AX53U entra en contacto.
Servidor DNS 2
Seleccione este servidor DNS para bloquear los anuncios de Internet
Seleccione este servidor DNS para bloquear el acceso a todos los sitios web con contenido para adultos y reforzar la búsqueda segura en el navegador
Seleccione este servidor DNS para disponer de una forma rápida y privada de navegar por Internet
Seleccione este servidor DNS para bloquear el contenido malintencionado
Seleccione este servidor DNS para bloquear el contenido malintencionado y para adultos
Lista de DNS
Bloqueo de anuncios
Familia
DNS rápido
Respeto a la privacidad
Este campo permite obtener la dirección IP DNS de la red remota automáticamente.
Desea conectarse al servidor DNS automáticamente
Esta es la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada que permite la comunicación entre RT-AX53U y la red remota o el host.
Puerta de enlace predeterminada
Esta es la máscara de subred de RT-AX53U tal y como se ve en la red remota.
Máscara de subred
La dirección MAC no es válida.
El actual firmware del router es la última versión.
You must press add icon to add a new rule first.
We suggest you to try a mix of letters, numbers, and symbols. Do you want to continue?
Llevaremos a cabo la máscara de subred correcta.
está reservado para la dirección de host local. Introduzca un valor comprendido entre 1 y 233.
Escriba el valor comprendido entre 1 y 233.
¡Los campos no pueden estar en blanco!
Elija un canal fijo para Puente.
¿Está seguro de que desea cerrar la sesión?
La contraseña es demasiado larga. La contraseña debe tener entre 5 y 32 caracteres.
El tamaño del Nombre de red ha llegado al máximo.
La contraseña debe tener entre 5 y 32 caracteres.
La clave previamente compartida debe tener entre 8 y 63 caracteres o 64 caracteres hexadecimales. Si deja este campo en blanco, el sistema asignará [00000000] como palabra de paso.
La clave previamente compartida debe tener entre 8 y 63 caracteres o 64 caracteres hexadecimales.
La clave previamente compartida debe tener entre 8 y 63 caracteres.
Pre-shared key can not contain white space!
¡No puede dejar este campo en blanco!
La contraseña es demasiado corta.
El nombre de inicio de sesión es demasiado corto.
¡Carácter no válido!
no es una dirección IP válida.
no es un número de puerto válido.
Conforme a las instrucciones del gobierno de Corea del Sur, la contraseña debe tener al menos 8 caracteres y debe incluir 1 letra del alfabeto, 1 carácter especial y 1 carácter numérico.
Las contraseñas deben contener al menos 10 caracteres, incluidas 1 letra, 1 carácter especial y un número. No deben tener caracteres idénticos consecutivos. El nombre de usuario de inicio de sesión no puede ser el mismo que la contraseña.
Escriba un valor entre
y
El SSID no puede contener el carácter \"
\".
El primer carácter no puede contener:
Esta cadena no puede contener:
El último carácter no puede contener:
Especifique la clave WEP correcta.
¡La clave previamente compartida debe tener 64 caracteres!
Dirección IP LAN de RT-AX53U:
Si no es capaz de volver a la página de configuración, renueve la configuración de la dirección IP del equipo.
La dirección IP del enrutador se ha cambiado. Busque la nueva dirección IP del enrutador mediante la utilidad de detección de dispositivos.
Configuración de dirección IP de LAN
La dirección IP de LAN del RT-AX53U. El valor predeterminado es 192.168.1.1. En redes basadas en IP, los paquetes de datos se envían a las direcciones IP específicas de los dispositivos de red.
El formato de la dirección MAC consta de seis grupos de dos dígitos hexadecimales, separados por dos puntos (:), en orden de transmisión (por ej. 12:34:56:aa:bc:ef )
Máscara de subred de LAN de RT-AX53U. El valor predeterminado es 255.255.255.0.
¡Dirección IP no válida!
¿Desea obtener la dirección IP LAN automáticamente?
La contraseña no puede tener más de 32 caracteres.
Una contraseña segura debe tener al menos 8 caracteres y contener una combinación de letras mayúsculas y, minúsculas, números y símbolos.
Anunciar IP del enrutador además de DNS especificado por el usuario
Tipo de conexión WAN
Use la siguiente dirección IP:
Inicio de sesión local
Cambie el nombre de usuario y la contraseña del inicio de sesión local para evitar el acceso no autorizado a su dispositivo de red ASUS.
Al menos dos caracteres. Solo se aceptan caracteres alfanuméricos, de subrayado y guiones. El primer carácter no puede ser un guion - ni un subrayado _.
También puede descargar [ASUS Lyra] to para conectar dispositivos Lyra adicionales a su primer dispositivo Lyra.
Ahora puede presionar el &quot;botón Asociar&quot; de su primer y segundo dispositivo Lyra para configurar otro dispositivo Lyra.
Los dispositivos Lyra parpadearán en verde durante el proceso de asociación, lo que significa que dichos dispositivos se están comunicando entre sí.
Cuando el sistema esté preparado, las luces de LED del dispositivo Lyra se iluminarán permanentemente en color azul.
Puede repetir estos pasos para agregar otro dispositivo Lyra, pero debe tener en cuenta que la asociación solamente funciona con el primero de ellos.
Dirección MAC
Procesando
Esto puede interrumpir la conexión a Internet.
Completado
Espere,
No apague su RT-AX53U durante el proceso de actualización de firmware.
Procesando
Rebooting the router will cause all connected devices to lose the Internet connectivity and may take a few minutes. All devices will be reconnected again while the reboot completed. Are you sure you want to reboot ?
Ajuste manual
Registro de DSL
Configuración DSL
Administrador de tráfico
Aplicación USB
Mapa de la red
Configuración avanzada
Inalámbrico
General
WPS
Puente
Filtro MAC inalámbrico
Configuración de RADIUS
Professional
LAN
Dirección IP LAN
Servidor DHCP
Ruta
WAN
Conexión a Internet
Activador de puerto
Servidor virtual
DMZ
DDNS
Aplicación USB
Uso compartido de entorno de red
Uso compartido FTP
Configuración varia
Adaptador USB
Firewall
Filtro de direcciones URL
Filtro MAC
Filtro LAN a WAN
Filtro de palabras clave
Firewall IPv6
Administración
Modo de funcionamiento
Modo de funcionamiento
Sistema
Actualización de firmware
Restaurar, guardar y cargar configuración
Registro general
Asignaciones DHCP
Registro inalámbrico
Reenvío de puertos
Tabla de enrutamiento
Espere aproximadamente 3 minutos.
Espere aproximadamente 1 minutos.
Configura las subredes.
Configuración de subred
¡Una red VLAN está utilizando la subred y no se puede eliminar!
NAT Passthrough
Clave de red
El nuevo firmware no se instalará automáticamente. Vaya a <b>Administración</b> > <b>Actualización de firmware</b> para descargar la versión de firmware más reciente y actualice la versión de más reciente del router.
Nuevo nombre de inicio de sesión del enrutador
Contraseña de inicio de sesión nueva
El explorador no admite JavaScript. Elija un explorador que admita JavaScript, o habilítelo para utilizar el enrutador multifunción ASUS RT-AX53U.
La configuración se ha actualizado. La página Web page se actualizará ahora.
Se han realizado cambios en la dirección IP o en el número de puerto. Se desconectará de RT-AX53U.
Para acceder a la configuración de RT-AX53U, vuelva a conectarse a la red inalámbrica y utilice la dirección IP y el número de puerto actualizados.
En modo de punto de acceso (AP), RT-AX53U se conecta a un router inalámbrico a través de un cable Ethernet para expandir la cobertura de señal inalámbrica a otros clientes de la red. En este modo, las funciones de firewall, IP compartida y NAT quedan deshabilitadas por defecto.
Los routers AiMesh en el modo PA, RT-AX53U se conectan a un router inalámbrico a través de un cable Ethernet para extender la señal inalámbrica a otros clientes de la red. En este modo, las funciones de firewall, uso compartido IP y NAT están deshabilitadas de forma predeterminada.
También puede visitar <a href=\"http://findasus.local\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">http://findasus.local</a> para buscar la página de configuración del dispositivo y entrar en ella.
Punto de acceso
Modo de punto de acceso (PA) / Router AiMesh en modo PA
Choose operation mode
RT-AX53U admite múltiple modos de funcionamiento para cumplir diferentes requisitos. Seleccione el modo que mejor se adapte a su situación.
En modo de router inalámbrico/ IP compartida, RT-AX53U se conecta a Internet a través de PPPoE, DHCP, PPTP, L2TP, o Static IP (IP estática) y comparte la red inalámbrica con clientes o dispositivos de la red LAN. En este modo, NAT, firewall y el servidor DHCP quedan habilitados por defecto. UPnP y Dynamic DNS (DNS dinámico) son compatibles con SOHO y usuarios domésticos. Seleccione este modo si es un nuevo usuario o si, actualmente, no usa ningún router alámbrico o inalámbrico.
El modo de router AiMesh es un modo tradicional con funcionalidad AiMesh, que se conecta a Internet a través de PPPoE, DHCP, PPTP, L2TP o IP estática. El router comparte después la red inalámbrica con los clientes o dispositivos LAN. En este modo, NAT, el firewall y los servidores DHCP se habilitan de forma predeterminada. UPnP y Dynamic DNS (DNS dinámico) son compatibles con SOHO y usuarios domésticos. Seleccione este modo si es un nuevo usuario o si, actualmente, no usa ningún router cableado o inalámbrico.
Router inalámbrico (predeterminado)
Modo de router inalámbrico / Modo de router AiMesh (predeterminado)
Media Bridge
RT-AX53U se puede configurar en el modo Puente multimedia.
El modo Puente multimedia proporciona la conexión WiFi más rápida para varios dispositivos multimedia simultáneamente.
Para configurar el modo Puente multimedia, necesita dos RT-AX53U: uno configurado como estación multimedia y el otro como enrutador.
Configure un RT-AX53U como enrutador y otro RT-AX53U como puente multimedia para proporcionar una conexión WiFi simultánea para sus dispositivos multimedia, como por ejemplo su PC, televisor inteligente, consola de juegos, unidad DVR o reproductor multimedia, a través de un cable Ethernet.
Cambie el modo Puente multimedia para proporcionar una conexión WiFi para sus dispositivos multimedia.
En el modo de puente multimedia, solamente los dispositivos multimedia se conectan a P-AP. Los dispositivos clientes necesitan conectarse al puerto multimedia con un cable de red.
RT-AX53U en el modo de puente multimedia. La dirección IP ha cambiado.
Descargue la <a href='http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip' target='_blank' style='font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;'>Device Discovery Utility</a> para identificar la dirección IP multimedia.
Compruebe si ha desenchufado el cable de red del puerto WAN.
En el modo Repetidor, su RT-AX53U se conecta de forma inalámbrica a una red inalámbrica existente para ampliar el alcance inalámbrico. En este modo, las funciones de firewall, IP compartida y NAT quedan deshabilitadas.
La dirección IP LAN de RT-AX53U puede haber cambiado.
Cierre esta ventana y acceda a http://ZVDOMAIN_NAMEVZ de nuevo.
El modo Repetidor
En el modo Express Way de 2.4 GHz, RT-AX53U se conecta de forma inalámbrica a un canal WiFi de 2.4 GHz existente y extiende la cobertura inalámbrica solo por un canal WiFi de 5 GHz.
Express Way de 2.4 GHz
En el modo Express Way de 5 GHz, RT-AX53U se conecta de forma inalámbrica a un canal WiFi de 5 GHz existente y extiende la cobertura inalámbrica solo por un canal WiFi de 2.4 GHz. (El router debe admitir canales WiFi de 5 GHz).
Express Way de 5 GHz
Modo WISP
RT-AX53U se conecta de forma inalámbrica a su router principal, PA o zona con cobertura WiFi pública y comparte Internet con sus clientes cableados o inalámbricos. En este modo, NAT, el firewall y el servidor DHCP quedan habilitados por defecto.
Cuando se conecte a una zona con cobertura WiFi, asegúrese de que está autorizado para acceder a Internet.
Esta función está deshabilitará
Control paterno
Nueva contraseña
Confirmar contraseña
Muy débil
Débil
Buena
Intensa
Muy intensa
Contraseña de inicio de sesión local
Contraseña WiFi
Código PIN incorrecto. Escriba el código PIN y reconecte el adaptador USB. Si sigue apareciendo el mismo error, desconecte la función de código PIN y, a continuación, vuelva a activarla e inténtelo de nuevo.
Número de teléfono
Access Number
Co-user Number
ID Connection
Contraseña
PPP Nombre del usuario
Configuración de la cuenta
Este campo permite proporcionar un nombre de host para RT-AX53U. Normalmente lo pide su ISP.
Requisito especial de ISP
La dirección MAC (Media Access Control, es decir, Control de acceso al medio) es un identificador único que identifica su equipo o dispositivo en la red. Los ISP supervisan las direcciones MAC de los dispositivos que se conectan a sus servicios y deshabilitan la conexión a Internet para nuevas direcciones MAC. Para solucionar este problema, realice una de las siguientes acciones:<p>* Póngase en contacto con su ISP y pídale que actualice la dirección MAC asociada con su suscripción de ISP.<p>* Clone o cambie la dirección MAC del nuevo dispositivo para que coincida con la dirección MAC del dispositivo original.
Servidores DNS
Estado de la conexión
Si su ISP admite un nivel de cifrado MPPE mayor que el nivel seleccionado, se utilizará el nivel de cifrado superior para mejorar la seguridad.
Si su servidor VPN admite un nivel de cifrado MPPE mayor que el nivel seleccionado, se utilizará el nivel de cifrado superior para mejorar la seguridad.
Configuración rápida de Internet
La nueva contraseña coincide con la contraseña predeterminada del sistema. Le recomendamos encarecidamente que establezca una contraseña más compleja.
Si no cambia la contraseña predeterminada (admin), el enrutador será vulnerable a amenazas de seguridad y otros usuarios podrán adivinar fácilmente la contraseña de inicio de sesión. ¿Está seguro de que desea mantener esta contraseña no segura?
Usar la configuración predeterminada (la misma configuración que la red que desea extender)
Configuración de conexión IP automática
Clonando la dirección MAC del equipo en el enrutador.
Espere...
Compruebe la dirección IP WAN
La dirección IP WAN se obtuvo correctamente.
Obtener la nueva dirección IP WAN después de clonar la dirección MAC
Preparado
¡La tecnología WiFi 802.11ax más reciente 802.11ax WiFi ya está lista!
Los routers 802.11ax mejoran tanto la capacidad como la eficiencia WiFi y proporcionan un rendimiento ultrarrápido.
Para la configuración del canal DFS y del ancho de banda de 160 MHz, vaya a la página Wireless Setting (Configuración alámbrica) después del Quick Internet Setup Wizard (Asistente para configuración rápida de internet).
Algunos adaptadores inalámbricos pueden tener problemas conectándose a puntos de acceso WiFi 802.11ax.<br>Si tiene este problema, asegúrese de que utiliza el controlador más reciente.<br>Consulte el sitio de soporte técnico oficial del fabricante para obtener los controladores de software, las actualizaciones y otra información relacionada.
Seleccione qué modo Anexar utiliza su servicio DSL. La configuración incorrecta impedirá la conexión al servicio DSL.
Si no está seguro qué modo Anexar utilizar, póngase en contacto con su ISP para obtener ayuda.
El modo de anexo no está seleccionado.
Es muy recomendable que establezca primero el configuración de seguridad inalámbrica. ¿Desea continuar?
Please plug in the cable to WAN port. System will detect your network setting automatically.
Expert mode, offline settings
Please plug in the cable to DSL port. System will detect your network setting automatically.
Se ha detectado una conexión PPPoE/DSL.
El asistente de configuración ha detectado que el tipo de su conexión a Internet es PPPoE/DSL.
Haga clic en "Next" (Siguiente) para introducir el nombre y la contraseña de la cuenta, proporcionados por su proveedor de servicios de Internet (ISP).
Si el tipo de conexión no es PPPoE/DSL, haga clic en "Connection Type" (Tipo de conexión).
RT-AX53U está comprobando el estado del enlace. Espere...
RT-AX53U está detectando el tipo de conexión. Espere...
RT-AX53U no puede encontrar el tipo de conexión. Haga clic en [Configuración manual].
Se ha superado el tiempo de espera de la detección del tipo de conexión de Internet. ¿Desea intentarlo de nuevo?
El módem se ha restablecido manualmente.
Compruebe el tipo de conexión WAN.
Espere unos segundos a que se realice la comprobación...
Usar las siguientes direcciones de servidor DNS
Conexión realizada correctamente a la red WAN Ethernet.
No se pudo conectar con la red WAN Ethernet.
Conexión realizada correctamente con la red de banda ancha móvil.
La tarjeta SIM no está insertada correctamente.
Successfully connected to the Primary Ethernet WAN network.
Successfully connected to the Secondary Ethernet WAN network.
Nota: Si desea conectarse al servicio de Internet mediante una \"Red de banda ancha móvil\", haga clic en <a onclick=\"redirect_page('unplug_sim');\">\"Configurar otra WAN\"</a>.
El siguiente proceso le guiará para completar la configuración de Internet de banda ancha móvil.
Nota: Si desea conectarse al servicio de Internet mediante una red \"WAN Ethernet\", haga clic en <a onclick=\"redirect_page('unplug_ewan');\">\"Configurar otra WAN\"</a>.
El siguiente proceso le guiará para completar la configuración de WAN Ethernet.
Note: If you want to connect to the internet service via &quot;Secondary Ethernet WAN&quot;, check the connection of secondary ethernet wan and click &quot;Detect Again&quot;.
Note: If you want to connect to the internet service via &quot;Primary Ethernet WAN&quot;, check the connection of primary ethernet wan and click &quot;Detect Again&quot;.
Estado de conexión de WAN Ethernet y banda ancha móvil
Para editar la configuración WAN existente, haga clic <a href="" onclick="gotoWANSetting();">aquí</a>.
Para agregar la nueva configuración WAN, haga clic <a href="QIS_manual_setting.htm">aquí</a>.
Ya ha definido la configuración WAN.
Select the WiFi network you would like to extend.
¿Desea utilizar la configuración de seguridad inalámbrica predeterminada?
RT-AX53U no puede encontrar el tipo de conexión. Su configuración de ADSL puede estar establecida en uno de los siguientes modos: Dirección IP estática MER, IPoA o Puente. Haga clic en Configuración manual para definir la configuración WAN manualmente.
Error de autenticación.
El nombre y la contraseña de la cuenta son incorrectos.
Si establece el router sin conexión, haga clic en <b>Configuración inalámbrica</b> para omitir la detección de la conexión a Internet y vaya al paso siguiente para configurar el nombre y la contraseña de la conexión inalámbrica.
Haga clic en <b>Seleccionar tipo de Internet</b> para volver a escribir el nombre de usuario y la contraseña proporcionados por el proveedor de servicio de internet (ISP).
No se puede conectar a Internet. Vuelva a confirmar los datos de su cuenta con su ISP o contacte con la línea telefónica de asistencia técnica de ASUS para consultas y ayuda técnicas.
El nombre y la contraseña de la cuenta obtuvieron la autenticación pero no se pudo obtener una dirección IP de su ISP. Contacte con su ISP si desea solicitar ayuda.
No se puede conectar a Internet
Error de configuración de Internet.
Fallo de conexión PPPoE/DSL
No se pudo establecer conexión con la red de banda ancha móvil.
Error de detección
Cuenta de administración del enrutador
Contraseña de administración del enrutador
RT-AX53U está configurado con estos parámetros de Internet y red inalámbrica.
Resumen
Tips
Resumen de configuración de red completada
Congratulations! RT-AX53U is creating new WiFi network for you, please use the following settings to connect your WiFi network.
Nombre de red (SSID)
Seguridad inalámbrica
¿Desea conectarse con el servidor VPN?
Podría haber un servidor proxy en la red. Consulte a su proveedor de servicios de Internet o a su administrador de red.
Podría haber algún error en el servidor de nombres de dominio del proveedor de servicios de Internet. Consulte a su ISP o a su administrador de red, o vaya a la página de configuración avanzada para establecer el DNS público.
Consulte a su proveedor de servicios de Internet o a su administrador de red.
Desenchufe el cable de alimentación del módem. Espere aproximadamente dos minutos y, a continuación, vuelva a enchufarlo. Haga clic en <b>Detectar conexión de nuevo</b>.
Dirección IP obtenida.
Conexión con DNS de ISP
No se pudo conectar con el DNS de ISP
Conexión con DNS público
No se pudo conectar con el DNS público.
No escriba la dirección IP del servidor VPN o URP todavía.
Si el tipo de conexión es PPTP/L2TP, haga clic en [Aceptar] para [conectar el servidor VPN]. De lo contrario, haga clic en [Cancelar], compruebe la información y, a continuación, aplique la configuración.
Elemento VPN
Tipo VPN
La dirección MAC (Control de acceso al medio) es un identificador único que detecta su equipo o dispositivo en la red. Los ISP supervisan las direcciones MAC de los dispositivos que se conectan a sus servidores e impiden la conexión a Internet a nuevas direcciones MAC. Para solucionar este problema, puede realizar uno de los siguientes:
Póngase en contacto con su ISP y solicite la actualización de la dirección MAC asociada a la suscripción de su ISP. A continuación, puede volver a ejecutar el asistente de instalación del router.
Clone o cambie la dirección MAC del nuevo dispositivo para que coincida con la dirección MAC del dispositivo original. Si acaba de sustituir un router antiguo, encontrará la dirección MAC del antiguo router en su etiqueta. Si ha conectado previamente su equipo al módem, deberá activar la dirección MAC de su equipo o hacer clic en "MAC Clone" (Clonación MAC) para clonar la dirección MAC de su equipo.
Paso 1 de 2. Apague el módem por cable/DSL
Desconecte el cable de alimentación del módem, que es el dispositivo proporcionado por el ISP que se conecta a una toma de TV por cable o de teléfono.
Si después de desconectar el cable de alimentación el módem permanece encendido, puede que tenga una función de reserva de batería. Para restablecerlo, mantenga pulsado el botón de restablecimiento del módem durante más de cinco segundos.
Haga clic en "Next" (Siguiente) después de desconectar el cable de alimentación del módem.
Si no está utilizando un módem, haga clic en "Seleccionar tipo de Internet".
Paso 2 de 2. Apague el módem por cable/DSL
Espere dos minutos aproximadamente y, a continuación, vuelva a conectar el cable de alimentación del módem a una toma de suministro eléctrico.
Cuando la luz LED del módem comience a parpadear, haga clic en [Detectar de nuevo] para detectar el tipo de conexión automáticamente.
Asegúrese de que el cable telefónico está conectado al puerto DSL.
La línea de teléfono no está conectada.
Cambie la contraseña del router para evitar el acceso no autorizado al router inalámbrico de ASUS.
El nombre de usuario y la contraseña distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
La información de inicio de sesión del enrutador se utiliza para acceder a la configuración de administración del enrutador.
El nombre de usuario y la contraseña predeterminado son :
Configuración de información de inicio de sesión
Introduzca la información necesaria a continuación.
Solicite a su ISP el nombre y la contraseña de la cuenta.
Si se suscribe a un tipo de conexión PPPoE, PPTP o L2TP, su ISP le dará una tarjeta o un documento que contiene el nombre y la contraseña de la cuenta. El nombre y la contraseña de la cuenta proporcionados por su ISP sirven para conectarse a Internet. Estos no coinciden con el nombre de usuario y la contraseña utilizados para la administración del router.
Enable PPTP or L2TP client (optional)
¿Desea utilizar la configuración de seguridad inalámbrica anterior?
Es muy recomendable que establezca primero el configuración de seguridad inalámbrica.
Reexploración
You can now follow information below and connect to extended WiFi network
You have already selected the 2.4 GHz wireless network. Do you want to select the 5 GHz wireless network? If no, click [Omitir]
You have already selected the 5 GHz wireless network. Do you want to select the 2.4 GHz wireless network? If no, click [Omitir]
Extend WiFi network will follow the same settings of WiFi network you just selected.
Same with parent AP SSID/Password
You can turn on/off LED by touching ASUS logo.
Sort by ALPHABET
Sort by SIGNAL
Sort by FREQUENCY
Try to connect to Internet...
Router to repeater use 5GHz only, repeater to client use 2.4GHz only
Router to repeater use 2.4GHz only, repeater to client use 5GHz only
Servicio técnico
Mostrar contraseña
(recomendado)
Your ISP should give you a card or document with username and password.*This sample document is an example for purpose of illustration only.
Enter the username and password for your Internet connection information.These settings were given by your Internet Service Provider (ISP) .
HiNet user's client number is <span style="color:#FC0;">xxxxxxxx@hinet.net</span>
Connection Scenario 1
Connection Scenario 2
Your ISP should give you the information about IP, subnet mask, gateway, and DNS address. If not, please contact your ISP.
Does your Internet connection require username and password?
My Internet connection type is Automatic IP (Cable modem, Dynamic IP, DHCP) or Static IP
The type allows your RT-AX53U to obtain IP address automatically. This connection type is often used by cable service providers.
My Internet connection type is PPPoE, L2TP or PPTP
* If you do not know the Internet connection type, please contact your ISP.
Copie la configuración de 2.4 GHz en 5 GHz
Copie la configuración de 2.4 GHz en 5 GHz-1
Copie la configuración de 5 GHz-1 en 5 GHz-2
Comprobar conexión
Configuración de Internet
Configuración del router
Configuración rápida de Internet
Para que los clientes o equipos se conecten a su red inalámbrica, siga los siguientes pasos:
1. En el área de notificación, haga clic en el icono de flecha ( <img src="/images/qis/win7_network_icon1.jpg"> ) o ( <img src="/images/qis/win7_network_icon2.jpg"> ).
2. En la lista de redes, haga clic en la red a la que desea conectarse, después haga clic en "Connect" (Conectar).
1. En el área de notificación, haga clic en el icono de red, después haga clic en "View Available Wireless Networks" (Ver redes inalámbricas disponibles).
1. Haga clic en el icono de estado Aeropuerto ( <img src="/images/qis/osx_network_icon.jpg"> ) de la barra de menús y, a continuación, seleccione el nombre inalámbrico al que desea conectarse.
Conectándose a su red inalámbrica
Seleccione el tipo de conexión a Internet en las opciones que se muestran a continuación. Si no conoce el tipo de conexión a Internet, póngase en contacto con su ISP.
Seleccionar tipo de Internet
Asegúrese de que la tarjeta SIM o el cable Ethernet están conectados correctamente e inténtelo de nuevo.
Para configurar la red móvil:
Asegúrese de que el cable Ethernet está correctamente conectado al módem y al puerto WAN del enrutador.
Para configurar la red WAN Ethernet.
Asegúrese de insertar la tarjeta SIM en la ranura para tarjetas SIM e inténtelo de nuevo.
Para configurar la red móvil:
Inserte la tarjeta SIM en la ranura para tarjetas SIM.
También puede conectar el cable (RJ-45) de red en el puerto WAN.
Conecte el cable de red (RJ-45) al módem y al puerto WAN del enrutador.
En la interfaz web, haga clic en <b>Detectar de nuevo</b>.
Compruebe la tarjeta SIM y el cable WAN Ethernet.
Estado del cable de red
Estado de la tarjeta SIM
Porfavor introduzca su nombre de usuario y contraseña.
Enable VPN client
Haga clic en "Siguiente" para iniciar el Asistente para configuración rápida de Internet para su RT-AX53U.
Enrutador de doble banda 450 Mbps 2.4 GHz y 5 GHz concurrente.
Puertos USB de alta velocidad y con alta capacidad de alimentación que admiten almacenamiento en red y función de impresora multifunción.
Conmutador Gigabit de alto rendimiento con Turbo NAT.
Uso de alto nivel de corriente para descargas y experiencia de juego excelentes, y conexiones de varios clientes.
Enterprise-grade Security - ASUS AiProtection provides advanced protection for all devices connected to your home network.
Para llegar a 600Mbps / 2.4 GHz, RT-AX53U debe conectarse a PCE-AC68 o RT-AX53U en modo puente multimedia.
¡Bienvenido a la familia de interconexión en red de ASUS!
El nombre de red o SSID es un nombre único que identifica la red inalámbrica. Los dispositivos WiFi detectan automáticamente todas las redes dentro del área de cobertura.
Una clave de seguridad es una contraseña que se asigna para proteger una red inalámbrica del acceso no autorizado. Para acceder a una red segura, se le pedirá al usuario que introduzca la clave de seguridad.
Asigne un nombre único o SSID (Identificador de conjunto de servicios) para ayudarle a identificar su red inalámbrica.
Introduzca una clave de red que tenga entre 8 y 63 caracteres (letras, números o una combinación de ambos) o 64 dígitos hexadecimales. La configuración de seguridad inalámbrica predeterminada es WPA2-Personal AES. Si no desea configurar la seguridad de red, deje el campo de la clave de seguridad vacío, aunque esto expone su red al acceso no autorizado.
Introduzca una clave de red que tenga entre 8 y 63 caracteres (letras, números o una combinación de ambos). La configuración de seguridad inalámbrica predeterminada es WPA2-Personal AES.
Separate 2.4 GHz and 5 GHz
Separate 2.4 GHz, 5 GHz and 6 GHz
La red inalámbrica principal ha sido configurada.
El nombre de cuenta no puede estar en blanco
Los campos de nombre de usuario y contraseña no pueden estar vacíos.
Configuración de cuenta de ISP
Inicio rápido
Detectando el tipo de conexión
Volviendo a detectar el estado de la conexión
Detectar de nuevo
detección automática
Comience a detectar el tipo de conexión...
Este proceso podría tardar unos minutos. Espere.
Configuración de conexión a Internet finalizada.
Accediendo a Internet
Configuración de seguridad inalámbrica sencilla
Busque y defina la configuración de cifrado.
Página Configuración avanzada
Configuración manual y ajuste preciso.
Cierre esta ventana y termine de definir la configuración. Abra una nueva ventana para conectarse a Internet.
Finalizar
Asegúrese de que está conectado a RT-AX53U y, a continuación, actualice esta página manualmente.
Introduzca la cuenta o contraseña de nuevo
Error de conexión DHCP.
Cuenta o contraseña no válida. Haga clic en el vínculo para modificarla.
Error de conexión PPPoE. Haga clic en el vínculo para intentarlo de nuevo.
Error de conexión PPTP. Haga clic en el vínculo para intentarlo de nuevo.
Error de conexión L2TP. Haga clic en el vínculo para intentarlo de nuevo.
Error de conexión estática. Haga clic en el vínculo para intentarlo de nuevo.
Consulte la configuración de su ISP y especifique la información relacionada.
Error de conexión de dirección IP estática.
Error de conexión de dirección IP automática. Aquí puede realizar la configuración manualmente.
Configuración de información de ISP
Haga clic en <a><label for="upload_setting_profile" style="text-decoration:underline;cursor:pointer;font-weight:bold;color:#FC0;" onclick="">Restaurar configuración</label></a> para cargar la configuración guardada.
Haga clic en <a><label for="upload_setting_profile" style="text-decoration:underline;cursor:pointer;font-weight:bold;color:#FC0;" onclick="">Restaurar configuración</label></a> para restaurar la configuración si ha hecho una copia de seguridad de la configuración antes de restablecer el router.
Haga clic en <a><label style="text-decoration:underline;cursor:pointer;font-weight:bold;color:#FC0;" onclick="submitForm(0)">Ajuste manual</label></a> para configurar manualmente la red inalámbrica si conocer el tipo de conexión de su ISP.
Haga clic en <a><label style="text-decoration:underline;cursor:pointer;font-weight:bold;color:#FC0;" onclick="submitForm(0)">Ajuste manual</label></a> para definir manualmente la configuración avanzada del router o configurar RT-AX53U para que funcione en los modos
¿Es un experto en redes inalámbricas y desea pasar por alto el asistente para instalación de Internet?
Seleccione el tipo de conexión a Internet proporcionado por su ISP.
Tipo de conexión WAN a Internet
Elija el tipo WAN
Configuración inalámbrica
Radio
remoto
Vuelva a escribir la contraseña de inicio de sesión nueva
Utilice la siguiente información para establecer conexión con la red WiFi.
Vaya a <a href='http://ZVDOMAIN_NAMEVZ' target='_blank' style='text-decoration:underline'>ZVDOMAIN_NAMEVZ</a> para iniciar sesión el dispositivo.
Cuenta para el enrutador
Nombre de inicio de sesión del router
Contraseña de inicio de sesión del enrutador
Nota: esta operación tardará unos 60 segundos.
Seguridad
Selección
Seleccionar perfil ISP
Realice una selección
Inicie sesión en la cuenta del router de ASUS
Configuración estándar
Activo
Inactivo
Espera
Estado
Puertos Ethernet
Puertos
Estado de la conexión
Desconectado
CPU
Núcleo
RAM
Usado
Disponible
Total
Estado del punto de acceso
ASUS RT-AX53U
Conexiones activas
Cierre de sesión automático
Cambie la zona horaria
Registro del sistema
Este es el registro del historial de conexiones activas.
Permitir solo la dirección IP especificada
Dirección IP especificada
Habilitar dirección IP especificada.
Esta función le permite restringir solamente a direcciones IP especificadas el acceso al enrutador inalámbrico mediante \"Web UI\" / \"SSH\" / \"Telnet\" desde WAN (si se habilita) o LAN (solo Telnet LAN).
Puerto LAN HTTPS
UI web
SSH
Telnet (solo LAN)
Cerrar sesión
VLAN basada en etiquetas
Habilitar VLAN
Configuración PVID
VLAN de nivel 2
Puerto sin etiquetar
Puerto etiquetado
Interfaz inalámbrica
Editar perfil de subred
Seleccione la subred que creó o seleccione &quot;New Subnet&quot; (Nuevas subred) para crear una nueva subred para la VLAN. Si necesita realizar más configuraciones DHCP, hágalo en <a style='color:#FFF; text-decoration:underline;' href='/Advanced_MultiSubnet_Content.asp'> LAN >> DHCP server (Servidor DHCP)</a>.
Filtro de enlace
No hay ninguna interfaz de enlace disponible.
Agregue una interfaz de enlace.
Elija un VID que no haya utilizado antes.
Varias redes VLAN están utilizando estas subredes. Cambie la configuración.
Haga clic en el botón Edit Subnet Profile (Editar perfil de subred) y agregue una nueva subred.
Este puerto se utiliza para IPTV y está deshabilitado en esta VLAN.
Habilitar la función VLAN deshabilitará la función de vinculación en LAN > página Control de conmutador. ¿Confirma que desea continuar?
No hay ninguna ruta de LAN a LAN.
Supervisión del tráfico
Modo de transferencia
Conexión inteligente tribanda
conmuta los dispositivos de forma dinámica y perfecta a diferentes bandas basándose en la ubicación, la intensidad de la señal y el protocolo inalámbrico, garantizando un rendimiento consistente para cada dispositivo de la red
Servidor multimedia UPnP
La cuenta del usuario no puede ser 'root', 'guest' o 'anonymous'! Introduzca una cuenta válida.
Detalles de VPN
Especifique el nombre de usuario y la contraseña.
Valores aceptables para MSS TCP: 100~1452, donde 0 es el valor predeterminado.
El valor de MSS TCP debe ser inferior a TCP MTU-40 (cabecera TCP/IP).
Nombre de usuario no válido.
Contraseña no válida.
Autenticación PPP
Asegúrese de que el cable se ha conectado a su puerto WAN RT-AX53U y al módem.
Compruebe si <a style='color:#FFF' href='/Advanced_OperationMode_Content.asp'>Modo de funcionamiento</a> necesita cambiarse.
Cuenta o contraseña de PPPoE incorrecta. <a style='color:#FFF' href='/Advanced_WAN_Content.asp'>Compruébelo</a>.
Error de autenticación PPPoE
Cambiar el tipo de WAN
Asegúrese de que el contenido de la opción <a style='color:#FFF' href='/Advanced_WAN_Content.asp'>Configuración de conexión</a> es correcto.
Habilite su <a style='color:#FFF' href='/'>Conexión WAN</a>.
Asegúrese de que el módem USB se ha encendido.
Cambie su <a style='color:#FFF' href='/Advanced_Modem_Content.asp'>Configuración de módem USB</a>.
La conexión WAN se ha deshabilitado.
Su módem USB no está conectado.
Haga clic en [Siguiente] para utilizar la siguiente dirección IP:
Asegúrese de que todos los servicios pertinentes están utilizando la nueva dirección IP (por ejemplo, Enrutamiento de puerto, DMZ, etc.).
Confirme que el PA principal se puede conectar a Internet.
<a style='color:#FFF' href='/QIS_wizard.htm?flag=manual'>Cambiar configuración de conexión</a>.
No se puede conectar con el PA principal.
Asegúrese de que el enrutador AiMesh se ha encendido.
Reinicie el enrutador AiMesh e inténtelo de nuevo.
Motivo para la conexión fallida
La página web que quería ver no se pudo cargar.
El cable de red no está conectado.
Error de autenticación de PPPoE o PPTP.
No hay respuesta del servidor remoto.
DHCP de ISP no funciona correctamente.
Hemos detectado que su tipo de conexión WAN es PPPoE. Sin embargo la configuración de PPPoE no se ha completado.
Error en la conexión a Internet. La dirección IP del enrutador es la misma que la de la puerta de enlace.
Probablemente detuvo la conexión WAN manualmente.
La configuración de dirección IP dinámica o estática del enrutador no es correcta.
Se ha detectado un conflicto de direcciones IP.
Se alcanzó el límite de tráfico total y la conexión a Internet se deshabilitó temporalmente.
Vaya al Limitador de tráfico y deshabilite la opción Corte de Internet para restaurar la conexión a Internet.
Aumente el valor máximo de Corte de Internet.
Volver a conectarse a Internet.
Póngase en contacto con el administrador de la red.
Haga clic para ir a la página de configuración
<a>Haga clic aquí</a> para modificarlo.
Compruebe y defina su configuración usted mismo.
Si todavía hay problemas, cambie manualmente la configuración de conexión.
Renueve WAN.
Le recomendamos lo siguiente:
Necesita una cuenta y contraseña de administrador.
Asegúrese de que el cable está correctamente conectado entre el puerto WAN del enrutador y del módem.
Ir a página de configuración de la cuenta
y compruebe de nuevo su cuenta y contraseña.
Vaya a la página Configuración rápida de Internet para detectar automáticamente el tipo de conexión.
y RT-AX53U detectará el tipo WAN automáticamente.
Póngase en contacto con su proveedor de servicios de internet (ISP, Internet Service Provider) para encontrar la causa del error.
Vuelva a configurar la dirección IP del enrutador y asegúrese de que es diferente de la de la puerta de enlace.
Cree la conexión WAN manualmente.
Compruebe que las configuraciones de la dirección IP y DNS son correctas.
Vuelva a configurar la dirección IP local de su RT-AX53U y asegúrese de que es diferente de la puerta de enlace WAN. Ejemplo: 192.168.X.X; es el número comprendido entre 2 y 254.
Después de conectar el enrutador al módem, haga clic en "IR" para iniciar el Asistente de instalación rápida.
Para configurar la conexión WAN fuera de línea o cambiar el modo de funcionamiento a Punto de acceso, haga clic en  Ajuste manual.
En el paso siguiente, configure el nombre y la contraseña para inicio de sesión por seguridad.
ASUS Wireless Router RT-AX53U
RT-AX53U
ZVDOMAIN_NAMEVZ
Configurado
Nombre inalámbrico
Router inalámbrico
Ninguno
Canal
Índice de clave
Clave WEP
5 dígitos ASCII o 10 dígitos hexadecimales
13 dígitos ASCII o 26 dígitos hexadecimales
Cifrado WPA
¿Desea conectarse a los PA de la lista?
RT-AX53U cambiará el cifrado WEP o TKIP a AES en el modo [Solo n] para garantizar que los clientes obtienen la conexión apropiada.
La conexión se estableció correctamente.
Crear su cuenta de Lyra. El nombre de usuario y la contraseña permitirán iniciar sesión y administrar su red Lyra.
By using ASUS Lyra, you agree to the
Bienvenido a Lyra
Crear una nueva red
Or login to existing Lyra network
Política de privacidad de ASUS
Condiciones de uso de ASUS
Trend Micro End User License Agreement
Primary Lyra
Before creating a new Lyra network, please make sure you are connecting to primary Lyra via WiFi. If you are connecting to primary Lyra with Ethernet cable, please unplug the Ethernet cable on Lyra, then connect to primary Lyra via WiFi “ASUS_XX_AMAPS” to continue.
UTF-8
Español
Control de acceso
Acceso a Intranet
Permita al invitado acceder a la intranet.
Ahora puede acceder a su dispositivo de almacenamiento USB y a dispositivos Network place (Samba) conectados a su RT-AX53U.
Tiempo de acceso
El tiempo para permitir al invitado acceder a Internet.
Tipo de acceso
Solamente se permiten 6 cuentas.
Tipo de cuenta
Vaya a la configuración Dual WAN y active el módem USB.
Adaptativa
Esta categoría incluye Diablo, WOW, Steam game y XBOX, etc. Suba esta categoría para mejorar la experiencia del juego.
Esta categoría incluye Youtube, Vimeo, iTunes, Hulu, Netflix y Spotify, etc. Suba esta categoría para mejorar la experiencia del juego.
This category includes VoIP, instant messaging, mail service, etc. You can adjust the priority according to your preference.
Esta categoría incluye un servicio Web general y aplicaciones de redes sociales como Flickr, Twitter, Facebook, Tumblr, barra de herramientas de Google, etc.
Esta categoría incluye software relacionado con transferencia entre pares y archivos, como las aplicaciones uTorrent, BitTorrent, Dropbox, 4Shared, FTP, etc. Es recomendable dejar la categoría de transferencia de archivos con una prioridad más baja.
Todas las actividades no incluidas en Juegos, Streaming multimedia, Conversaciones y comunicación en línea, Navegación por la Web y Transferencia de archivos.
This category includes Coursera, Khan, Udemy, TED, edX, etc. Move this category up to optimize online learning experience.
Cambiar el modo de prioridad
Dé prioridad manualmente a las aplicaciones preferidas.
Transferencia de archivos
Juegos
For optimize online gaming process bandwidth including  Diablo, WOW, Steam games and XBOX, etc.
Historial Web
El historial Web muestra el historial de navegación por la Web de los clientes.
Work-From-Home
Choose this mode for a smooth streaming of online video-learning experience. This category includes VoIP, instant messaging, mail service, etc.
Otros
QoS Adaptativa
QoS para configuración
En el tipo adaptativo de QoS, las aplicaciones con mayor prioridad conseguirán mejor ancho de banda de otras cuando las aplicaciones compitan por un ancho de banda limitado. Arrastre y coloque las categorías de aplicaciones a un nivel superior para aumentar la prioridad.
Seleccione el modo de prioridad en función del entorno de red. También puede optar por personalizar el modo para dar prioridad a la categoría de aplicación.
No ha seleccionado el modo de prioridad de QoS.
Streaming de vídeo y audio
For faster video streaming experience including Youtube, Netflix and Spotify, etc.
Navegación por la Web
Este modo es adecuado para exploración web general y evitar la latencia de red durante la transferencia de archivos.
Learn-From-Home
Choose this mode for a smooth streaming of online video-learning experience. This category includes Coursera, Khan, Udemy, TED, edX, etc.
Choose this mode to ensure a smooth agile online conferencing experience. This category includes VoIP, instant messaging, mail service, etc.
La nueva cuenta no tiene derechos de acceso de lectura y escritura.
Agregar nueva cuenta
Los derechos de acceso predeterminados para una nueva carpeta son lectura y escritura.
Agregar nueva carpeta
Siga las instrucciones mostradas a continuación:
Descargue una versión adecuada en la máquina local.
Especifique la ruta de acceso y el nombre del archivo descargado en Nuevo archivo de controlador.
Haga clic en [Upload] (Cargar) para cargar el archivo a RT-AX53U. El proceso de carga tarda aproximadamente un minuto.
Después de recibir el archivo de controlador correcto, RT-AX53U comenzará a instalar automáticamente el nuevo controlador DSL. El sistema se reiniciará una vez finalizado el proceso de actualización.
Nuevo archivo de controlador DSL
Si la actualización del controlador DSL no se puede realizar, puede instalar dicho controlador de nuevo desde esta página Web.
Nota:
Versión del controlador de DSL
Estado de enlace de DSL
Establezca la siguiente información inalámbrica.
Estado de la cuenta
Desbloquear
Necesita una conexión a Internet de banda ancha para disfrutar de la mejor experiencia de visualización y sonido. Tenga en cuenta las recomendaciones siguientes :
Se recomienda un ancho de banda de carga de 768 Kbps o superior para música.
Se recomiendan 5 Mbps o superiores para vídeo de definición estándar.
Se recomiendan 15 Mbps como mínimo para vídeo 720p.
Se recomiendan 30 Mbps como mínimo para transmisión por secuencias de vídeo HD 1080p.
Las velocidades de carga de Internet pueden variar en función de su ISP y de otros factores. Si no está seguro de cuál es su velocidad de Internet, póngase en contacto con su ISP o realice una prueba de ancho de banda en línea desde un equipo conectado al enrutador de ASUS.
Lista de nube
Acceda al disco en la nube desde <a id="cloud_url" style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="https://ZVDOMAIN_NAMEVZ" target="_blank">https://ZVDOMAIN_NAMEVZ</a>.
Puede acceder al disco en la nube a través de esta dirección URL :
Para modificar el nombre DDNS, haga clic <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="/Advanced_ASUSDDNS_Content.asp?af=DDNSName" target="_blank">aquí</a>.
Acceda al disco en la nube desde <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="https://ZVDOMAIN_NAMEVZ" target="_blank">https://ZVDOMAIN_NAMEVZ</a>.
Registre un DDNS de ASUS <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="/Advanced_ASUSDDNS_Content.asp" target="_blank">aquí/a> para acceder al disco en la nube en línea.
Permite el acceso, streaming o uso compartido de dispositivos de almacenamiento conectados por USB a través de un dispositivo o equipo conectado a Internet.
Para crear un disco en la nube, es necesario instalar un dispositivo de almacenamiento USB en este enrutador y, a continuación, ACTIVAR (<b>ON</b>) Cloud Disk.
Utilice la cuenta de inicio de sesión del enrutador para iniciar sesión en el disco en la nube predeterminado.
Entrar en AiCloud 2.0
Para obtener más detalles, también puede remitirse a las preguntas más frecuentes sobre el <a id="faq1" href="https://www.asus.com/support/FAQ/114093" target="_blank" style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;">Servidor virtual FAQ</a> y <a id="faq2" href="https://www.asus.com/support/FAQ/1011723" target="_blank" style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;">DMZ FAQ</a>.
¡Código de invitación no válido!
Duración
Número máximo de intentos de inicio de sesión fallidos
Esta página muestra un registro de actividades de AiCloud.
La aplicación ASUS AiCloud 2.0 le mantiene conectado con sus datos en cualquier lugar y momento en el que tenga una conexión a Internet. Conecta su red doméstica y el servicio de almacenamiento en línea y le permite acceder a sus datos a través de la aplicación móvil AiCloud en su dispositivo móvil iOS o Android o través de un vínculo Web personalizado en un explorador Web. Ahora todo los datos pueden ir donde usted vaya.
Dirección IP no válida. Puede establecer la dirección IP WAN <a href=\"Advanced_WAN_Content.asp\" style=\"text-decoration:underline\">aquí</a> o ir a <a href=\"https://
\" style=\"text-decoration:underline\">AiCloud</a>.
No hay registro.
El router inalámbrico está utilizando actualmente una dirección IP WAN privada. <p> Este router puede estar en un entorno de varios NAT y el acceso a AiCloud desde WAN no funciona.
Habilitar función Protección mediante contraseña.
Función Protección mediante contraseña:
La función Protección mediante contraseña impide acceso no autorizado a AiCloud.
Puede establecer un número limitado de intentos de inicio de sesión en la cuenta o en la contraseña.
Por ejemplo, si configura 3 veces / 2 min significa que el usuario tiene tres intentos para introducir la cuenta y la contraseña en un plazo de 2 minutos. Una vez superado el número de intentos que se ha especificado, la cuenta de AiCloud se bloqueará y será necesario el acceso de administrador para desbloquearla.
Puerto de transmisión por secuencias de contenido de AiCloud
AiCloud 2.0
Puerto de acceso Web de AiCloud
Cuenta
Permitir inicio de sesión anónimo
Advertencia: Se ha configurado el AiDisk. Si vuelve a configurar el AiDisk se restablecerá la cuenta/contraseña y el permiso de acceso anteriores. Para agregar más cuentas, seleccione <a href="../Advanced_AiDisk_ftp.asp" target="_blank" style="text-decoration: underline; font-family:Lucida Console;">aquí</a> para editar el perfil de cuenta.
¡Si habilita la opción [ Permitir inicio de sesión anónimo ], cualquier usuario puede acceder a su servicio FTP sin autenticación!
Se necesita un nombre de usuario y una contraseña para iniciar sesión en el servicio FTP.
¡Si habilita la opción [ Permitir inicio de sesión anónimo ], cualquier usuario puede acceder a su servicio FTP sin autenticación! ¿Está seguro de que desea habilitarla?
Permitir inicio de sesión de invitado
Para configuración avanzada de uso compartido de archivos.
Compatibilidad con archivos dispersos NTFS
Lectura
¡Si habilita la opción [ Permitir inicio de sesión de invitado ], cualquier usuario de la red local puede acceder a su sitio de red (Samba) sin ninguna autenticación!
Se necesita un nombre de usuario y una contraseña para iniciar sesión en el sitio de red (Samba).
¡Si habilita la opción [ Permitir inicio de sesión de invitado ], cualquier usuario de la red local puede acceder a su sitio de red (Samba) sin ninguna autenticación! ¿Está seguro de que desea habilitarla?
¡Utilizando los derechos de acceso sin límite, cualquier usuario puede acceder a su servicio FTP sin autenticación!
RT-AX53U proporciona estos tres tipos de derechos de acceso a los recursos compartidos: <p>a) Derechos de acceso ilimitados, con los que cualquiera puede acceder al disco USB en el servidor FTP.</p> <p>b) Derechos de acceso limitados, con los que el acceso al disco USB se limita a quienes se les ha asignado derechos de acceso. Para este tipo, RT-AX53U crea las cuentas \"admin/Family\".</p> <p>c) Derechos administrativos, con los que RT-AX53U crea la cuenta \"admin\" para derechos de acceso totales.</p> <p>Nota: La configuración de permisos borrará el conjunto original de cuentas.</p>
NOTA: la administración de cuentas no funciona en la partición NTFS.
Creando los derechos de acceso
La función DDNS de ASUS crea un nombre de dominio con una dirección IP dinámica. <p>Si necesita configurar otros parámetros del servicio DDNS, consulte <a href='/Advanced_ASUSDDNS_Content.asp' target='_top'>DDNS</a></p>
Configurando los servicios DDNS
<a href='../Advanced_AiDisk_samba.asp' target='_top'>Uso compartido de entorno de red</a>: Puede utilizar el servidor Samba de forma profesional. <br/><a href='../Advanced_AiDisk_ftp.asp' target='_top'>Uso compartido FTP</a>: Puede utilizar el servidor FTP de forma profesional.
Configurando el disco compartido
Habilitar compatibilidad con TLS
No hay una cuenta seleccionada.
No hay un disco seleccionado para crear la carpeta compartida.
No hay una carpeta seleccionada.
No hay una partición seleccionada para crear la carpeta compartida.
AiDisk Wizard (Asistente para AiDisk) no funciona correctamente. Inténtelo de nuevo más tarde.
Después de definir la configuración del Asistente AiDisk, consulte la siguiente información para acceder al disco:
Escritura
AiDisk le permite:
Compartir archivos del disco USB a través de Internet.
Crear su propio nombre de dominio para el servidor FTP.
Bienvenido al Asistente AiDisk
Asistente AiDisk
Buscar actualización
¿Desea continuar?
Cuando use autenticación
, el sistema AiMesh quedará invalidado.
Si cambia el modo de funcionamiento del router al modo Repetidor, el sistema AiMesh se desactivará.
Si cambia el modo de funcionamiento del router al modo Puente multimedia, el sistema AiMesh se desactivará.
Si cambia su SSID y la clave precompartida WPA, la conectividad WiFi del nodo AiMesh se verá afectada.
Si cambia su SSID, la conectividad WiFi del nodo AiMesh se verá afectada.
Si cambia su clave precompartida WPA, la conectividad WiFi del nodo AiMesh se verá afectada.
El cambio de código de país puede afectar al sistema AiMesh.
Si deshabilita la funcionalidad Radio, la conectividad WiFi del router AiMesh se verá afectada.
SSID oculta no ayuda a proteger su red Wi-Fi y podría provocar ciertos problemas de conexión.
Si oculta su SSID, la función WPS se deshabilitará y la conectividad WiFi del router AiMesh se verá afectada.
Si deshabilita el servidor DHCP, la conectividad WiFi del router AiMesh se verá afectada.
Considerando la compatibilidad del sistema AiMesh y de los dispositivos finales, le sugerimos que utilice WPA2-Personal. ¿Desea cambiar a  #AUTHMODE ?\n*Si observa problemas de conexión, cambie a WPA2-Personal o consulte al fabricante para obtener más información.
Para asegurar la conexión de su sistema AiMesh y de los dispositivos finales, lea esto <a id="wpa3FaqLink">FAQ</a> antes de cambiar a WPA3-Personal.
Actualmente utiliza WPA3-personal. Para crear un sistema AiMesh, su método de autenticación cambiará a WPA2/WPA3-personal. ¿Desea continuar?
You can read this <a id='wpa3FaqLink'>FAQ</a> for more information.
Para obtener más detalles, visite <a style='font-weight: bolder;text-decoration: underline;' href='' target='_blank'>esta Pregunta Frecuente</a>
Advanced ASUS AiMesh es una nueva e innovadora función de router que conecta varios routers de ASUS conjuntamente, creando una red WiFi para toda la casa.
Buscar más información sobre ASUS AiMesh
Buscar nodo AiMesh
¿No puede encontrar mi nodo AiMesh?
WPS se habilitará cuando se busque un nodo AiMesh.
Busque los nodos AiMesh disponibles cercanos para unir a su sistema AiMesh.
No se puede encontrar ningún nodo AiMesh cercano.
Si el dispositivo se asigna como un <span style='color:#569AC7;'>router AiMesh</span>, compruebe lo siguiente e inténtelo de nuevo.
El nodo AiMesh está encendido.
El nodo AiMesh tiene el firmware más reciente
Se han establecido los valores predeterminados del nodo AiMesh
Acerque el nodo AiMesh al router AiMesh
Si el dispositivo se asigna como un <span style='color:#569AC7;'>nodo AiMesh</span>, compruebe lo siguiente e inténtelo de nuevo.
Pulse el botón de restablecimiento del dispositivo y espere.
Inicie sesión en la interfaz gráfica del usuario del router AiMesh y haga clic en el icono AiMesh.
Actualice el firmware del router AiMesh si no puede encontrar el icono AiMesh en la interfaz gráfica del usuario del router.
Si desea encontrar otro nodo AiMesh próximo, haga clic en "Buscar".
Espere a que este nodo (<span id='newReMac'></span>) esté listo.
La calidad de la señal entre el enrutador AiMesh y el nodo AiMesh es débil; la conexión podría ser de mala calidad e Internet podría ser inestable. Acerque el nodo al enrutador AiMesh y vuelva a intentarlo.
No se puede agregar el nodo AiMesh <span class='amesh_device_info'></span> al sistema AiMesh debido a las situaciones siguientes. Compruébelo e inténtelo de nuevo.
Alguna otra persona está intentando configurar un sistema AiMesh. Espere 1 minuto e inténtelo de nuevo.
El router y el nodo AiMesh deben estar a una distancia de 3 metros entre sí durante el proceso de configuración.
El nodo AiMesh se ha actualizado al firmware compatible con AiMesh.
Nodo AiMesh
¿Desea quitar agregar nodo AiMesh al sistema AiMesh?
You just setup <span class='amesh_device_info'></span> as an AiMesh node, please wait for the <span class='amesh_device_info'></span> to be online...
<span class='amesh_device_info'></span> se agregó correctamente al sistema AiMesh. Tardará un rato en mostrarse como conectado en la lista de routers AiMesh.
Ubicar el nodo AiMesh:
Entre el router AiMesh y la zona muerta existente
Pruebe y coloque el nodo en un espacio alto y abierto
Si desea conectar el router AiMesh y el nodo AiMesh juntos, conecte el cable RJ-45 al puerto LAN del router AiMesh y al puerto WAN del nodo AiMesh. El sistema AiMesh cambiará automáticamente al retorno Ethernet.
Prioridad de conexión
La opción automática cambiará el tipo de conexión del sistema entre cableado o inalámbrico automáticamente.
Ethernet cambiará el tipo de conexión del sistema a cableado.
El sistema adaptará el tipo de conexión entre por cable o inalámbrica en función del estado y la calidad de la conexión.
Primero Ethernet
El sistema priorizará la conexión Ethernet.
Con el modo Red de transmisión Ethernet activado, el sistema solo usará la conexión por cable como Red de transmisión Ethernet.
También puede elegir automático (Basado en Ethernet) para usar una de las redes WAN o el puerto WAN preferido.
Solo Ethernet
Basado en Ethernet
Primero cable de alimentación
Primero WiFi
Asegúrese de que su AP de enlace ascendente admite el tipo de conexión de la red de transmisión que prefiere usar.
Si el AP de enlace ascendente no admite el tipo de conexión, es posible que encuentre una conexión inestable o incluso desconexiones.
Prioridad de la conexión de transmisión
El sistema siempre priorizará la conexión de transmisión WiFi incluso cuando esté disponible una red de transmisión Ethernet.
El sistema priorizará la conexión #CONNTYPE.
Cambiará a la red de transmisión WiFi cuando ya no esté disponible la conexión #CONNTYPE.
Primero #CONNPRIOTYPE
Solo #CONNPRIOTYPE
Red de transmisión inalámbrica AiMesh
Usar como conexión tanto de transmisión como de comunicación
Usar como red de transmisión inalámbrica de uso exclusivo
Liberar para red de comunicación si no funciona la red de transmisión
¿Desea quitar este nodo AiMesh del sistema AiMesh?
Este nodo restablecerá su configuración predeterminada de fábrica y se quitará del sistema AiMesh. ¿Desea continuar?
Restablezca manualmente el nodo que va a eliminar del sistema.
Lista de nodos AiMesh del sistema AiMesh
Ubicación
Inicio
Salón
Comedor
Dormitorio
Office
Hueco de la escalera
Vestíbulo
Cocina
Ático
Sótano
Patio
Dormitorio principal
Habitación de invitados
Cuarto para los niños
Sala de estudio
Pasillo
Vestidor
Baño
Segundo piso
Tercer piso
Almacenamiento
Balcón
Sala de reuniones
Personalizado
Garaje
Primera planta
Sala de juegos
Gimnasio
Sugerencias cuando no hay conexión
Asegúrese de que el nodo AiMesh está encendido.
Reinicie el nodo AiMesh e inténtelo de nuevo.
Si está utilizando una conexión WiFi, intente encontrar un lugar más cercano a otro nodo AiMesh.
Si está utilizando una conexión cableada, asegúrese de que el cable está correctamente instalado.
Si todavía tiene problemas, restablezca el nodo AiMesh presionando el \"Reset\" (botón de restablecimiento) e intente agregar de nuevo este nodo.
Espere a que otros nodos AiMesh finalicen la asociación.
Router AiMesh
Modo de retorno de Ethernet
Para asegurar una buena conexión para su sistema AiMesh, asegúrese de que ha conectado todos los nodos al punto de acceso de enlace ascendente con cables de Ethernet.
De lo contrario, los nodos podrían perder su conexión ascendente.
Si ya ha configurado una prioridad de la conexión para los nodos, confirme la coincidencia de la configuración como corresponda.
Antes de activar el modo Red de transmisión Ethernet, vuelva a confirmar la configuración de su red WiFi como sigue.
Esta característica solo está disponible si todos los nodos están conectados con un cable Ethernet.
Los nodos siguientes no están conectados con un cable Ethernet en la actualidad.
Para liberar más ancho de banda inalámbrico para la conexión de los dispositivos finales, puede habilitar el modo de red de transmisión Ethernet.
Reinicio del sistema
Su enrutador y su(s) nodos(s) del sistema AiMesh se van a reiniciar.
Restablecimiento del sistema a los valores predeterminados de fábrica
Su enrutador y su(s) nodos(s) del sistema AiMesh se van a reiniciar.
Se necesitan unos #MINUTES minutos para restaurar su sistema AiMesh a la configuración predeterminada de fábrica.
De manera temporal, los siguientes nodos no admiten totalmente esta característica.
Después de restablecer el enrutador, restablezca también manualmente los nodos AiMesh:
Reinicie manualmente sus nodos AiMesh:
Control LED del sistema
Su #MODELLIST no admite esta función.
Es posible que su configuración no funcione del modo esperado.
Verifique periódicamente que la versión del firmware de los nodos está actualizada.
Este enrutador no admite las siguientes funciones temporalmente.
Es posible que algunas configuraciones no funcionen del modo esperado.
Verifique periódicamente que la versión del firmware está actualizada.
Se necesitan unos minutos para completar el proceso.
Hay algunos dispositivos AiMesh del sistema no admiten la funcionalidad de enlaces cliente.
Aunque se haya configurado la regla de vinculación, su dispositivo podría conectarse a uno de estos modelos.
Vinculación sin soporte
Este dispositivo está vinculado actualmente a #MODELNAME.
Para optimizar la calidad de la conexión, el sistema ha seleccionado automáticamente la mejor ruta para su dispositivo.
Sus reglas han alcanzado el número máximo.
En la actualidad, el sistema AiMesh ha ocupado #RULECOUNT regla(s).
En la actualidad, el filtro MAC ha ocupado #RULECOUNT regla(s).
Elimine la regla no utilizada si desea agregar nuevas reglas.
Optimización
Su sistema AiMesh va a ser optimizado a fondo.
Mientras tanto, todos los nodo(s) AiMesh que usen la conexión inalámbrica perderán temporalmente la conexión y buscarán la mejor conexión.
Su sistema AiMesh se está optimizando.
Cada nodo AiMesh se volverá a conectar por orden.
Su #MODELNAME se está reconectando con una ruta óptima.
Esta función optimiza su red solo si existen nodos y se usa una conexión inalámbrica.
AP de enlace ascendente WiFi preferido
Seleccione el AP de enlace ascendente al que prefiere conectarse su #MODELNAME:
Puede asignar un AP de enlace ascendente WiFi preferido basado en condiciones del mundo real o bien usar la selección automática.
Tenga en cuenta que, en las siguientes condiciones, no se activará la configuración de AP de enlace ascendente WiFi preferido.
En su lugar, el sistema se conectará automáticamente al AP con la señal más intensa temporalmente.
AP de enlace ascendente WiFi preferido está apagado o desconectado.
Este nodo se ha conectado por cable a otro AP y no al AP de enlace ascendente WiFi preferido.
Para garantizar un alto nivel de estabilidad del sistema, la conexión por cable tiene prioridad frente a la conexión inalámbrica.
Una vez listo el AP de enlace ascendente WiFi preferido, se adoptará su configuración en su totalidad.
No volver a preguntar
Su #CLIENTNAME se está reconectando a su sistema AiMesh.
Su #CLIENTNAME se ha reconectado a su #MODELNAME (#LOCATION).
Seleccione un nodo con el que se vaya a enlazar su #CLIENTNAME:
#CLIENTNAME se ha enlazado con #MODELNAME (#LOCATION).
Su #CLIENTNAME ha sido obligado a enlazarse con #MODELNAME.
Debido a la actual conexión débil, su #CLIENTNAME podría perder su conexión a Internet.
¿Confirma que desea continuar?
Cosas que intentar
Podría haber interferencias entre su #CLIENTNAME y #MODELNAME.
Acerque los dispositivos y haga clic en "Reintentar."
El sistema va a desvincular #CLIENTNAME de #MODELNAME (#LOCATION).
Enlazar
Desenlazar
Volver a conectar
Red de transmisión preferida
El AP seleccionado como red de transmisión preferida ha sido eliminado de su sistema AiMesh.
El sistema realizará una conexión automática a cualquier AP disponible.
La regla tarda unos segundos en entrar en vigor.
Independientemente de esta regla, el sistema hará una conexión automática a cualquier AP disponible si #MODELNAME no se puede conectar al AP preferido.
Su #MODELNAME se está conectando al AP de enlace ascendente con una red de transmisión Ethernet.
Para optimizar su conexión, la regla AP de enlace ascendente preferido se desactivará temporalmente.
Esta regla se activará automáticamente si se utiliza una red de transmisión inalámbrica.
No se puede leer ningún nodo en el sistema AiMesh.
El límite en el número de nodos AiMesh es de #RE_MAXNUM.
Actualmente, su sistema ha alcanzado el máximo.
Si desea añadir un nodo nuevo, elimine uno de los nodos del sistema actual y vuelva a intentarlo más tarde.
Estas características están desactivadas temporalmente cuando el nodo AiMesh está desconectado.
Si desactiva la función de radio, la conectividad de sus enrutadores AiMesh y dispositivos finales se verá afectada.
Para garantizar la conectividad de su sistema AiMesh, asegúrese de haber conectado este nodo al AP de enlace ascendente con un cable Ethernet.
Maestro de Powerline
En un entorno de red Powerline, necesitamos que uno de los dispositivos Powerline funcione como Maestro de Powerline, que puede ser un enrutador AiMesh o un nodo AiMesh con una red de transmisión sólida para permitir que otro nodo de malla se conecte con él utilizando la transmisión Powerline. De forma predeterminada, el sistema de malla selecciona el enrutador AiMesh como Maestro de Powerline. Puede seleccionar otro nodo con capacidad para PLC como Maestro de Powerline si el rendimiento de PLC en el enrutador AiMesh no fuera suficientemente bueno.
Actividades de amenaza
Security Alert
Preferencia de alertas
Seleccione el nombre del cliente.
AiProtection con Trend Micro utiliza supervisión de red en tiempo real para detectar malware, virus y otras intrusiones antes de que alcancen su PC o dispositivos conectados. Los controles parentales le permiten programar horas en las que a un dispositivo conectado se le permite acceder a Internet. También puede restringir sitios Web y aplicaciones no deseados.
La función Bloqueo y prevención de dispositivos infectados impide que redes de robots o zombies esclavicen el dispositivo de red infectado y roben información confidencial o ataquen otros equipos.
Detección y bloqueo de dispositivos infectados
AiProtection, Traffic analyzer, Apps analyzer and Adaptive QoS contains services provided by Trend Micro, please be aware that ASUS shall bear no responsibility for any and all information security, the privacy practices and the services provided or implemented by Trend Micro. ASUS encourage you to read and be aware of the privacy statements or terms and conditions of Trend Micro before your use of these service.
El nombre del dominio no puede estar en blanco
El nombre del dominio ya está en la lista blanca
La lista blanca está alcanzando el máximo; el tamaño máximo es 64
nombre dominio / formato de dirección IPv4 erróneo
Evento de seguridad
Confirme si desea eliminar eventos permanentemente?
Destino
Fuente
Amenaza
Detalles de un evento protegido correctamente
No hay evento detectado
Filtros Web y de aplicaciones
Adulto
El bloqueo del contenido para adultos puede impedir que los niños vean contenido relacionado con sexo, violencia e ilegal.
Pornografía
Ilegal y violencia
Juego
Telefonía por Internet
Mensajería instantánea
Comunidad virtual
Blog
Móvil
Categoría de contenido
Los filtros Web y de aplicaciones le permiten bloquear el acceso a sitios Web y a aplicaciones no deseados. Para utilizar filtros Web y de aplicaciones:
En la columna [Nombre del cliente], seleccione el cliente cuyo uso de red desea controlar. El nombre del cliente se puede modificar en la lista de clientes del mapa de red.
Activar las categorías de contenido no deseadas
Haga clic en el icono más (+) para agregar una regla y, a continuación, haga clic en Aplicar.
Mensajería instantánea y comunicación
El bloqueo del contenido de mensajería instantánea y de comunicación puede impedir que los niños se enganchen al uso de redes sociales.
Si desea deshabilitar la regla temporalmente, desactive la casilla situada enfrente de dicha regla.
P2P y transferencia de archivos
El bloqueo del contenido P2P y de transferencia de archivos puede mantener la red con una calidad de transmisión mejor.
Transferencia de archivos
Punto a punto
Streaming y ocio
Juegos
Streaming multimedia
Radio y TV a través de Internet
El bloqueo del contenido de streaming y de ocio puede impedir que los niños pasen grandes cantidades de tiempo entreteniéndose en Internet.
Protección de red es un sistema de protección de red para juegos dedicado de ROG RT-AX53U con el que puede proteger la red de juego contra ataques exteriores y demonios de puerta trasera.
Habilitar Protección de red
Protección de red
La protección de red le enviará un correo electrónico de alerta si se detecta y bloquea una conexión sospechosa entre los dispositivos cliente y el destino malintencionado. Escriba a continuación sus credenciales y el correo electrónico.
La protección de red con Trend Micro protege contra puntos débiles de la red para evitar accesos no deseados a esta.
Nivel de gravedad
Nivel
Evaluación de seguridad del enrutador
Analiza su router en busca de cualquier vulnerabilidad de seguridad y recomienda opciones para aumentar la protección.
Nombre de usuario y contraseña de inicio de sesión predeterminados del enrutador cambiados
Comprobación de la fortaleza de la contraseña inalámbrica
Cifrado inalámbrico habilitado
Servicio UPnP deshabilitado
Acceso Web desde WAN deshabilitado
PING desde WAN deshabilitado
DMZ deshabilitado
Activador de puerto deshabilitado
Reenvío de puertos deshabilitado
Inicio de sesión anónimo en el recurso compartido FTP deshabilitado
Deshabilitar el inicio de sesión de invitado para el recurso compartido de sitios de red
Bloqueo de sitios Web malintencionados habilitado
Prevención contra intrusos habilitada
Cambie el nombre de usuario y la contraseña de inicio de sesión para mejorar la seguridad del enrutador.
Haga que la contraseña de la red sea más compleja para mejorar la seguridad.
La red inalámbrica es insegura porque no tiene una contraseña inalámbrica. Haga clic en el hipervínculo para establecer la contraseña.
Deshabilite el servicio UPnP para evitar que cualquier programa tenga la oportunidad de utilizar el puerto UPnP para modificar la configuración de su enrutador.
Deshabilite el acceso Web desde WAN para impedir el control externo del enrutador.
Deshabilite PING desde WAN para impedir que un usuario malintencionado pueda conectarse al enrutador desde la red externa.
Deshabilite DMZ para impedir que todos los paquetes entrantes redirigidos al equipo queden expuestos en Internet.
Deshabilite el activador de puerto para impedir que usuarios malintencionados accedan al enrutador a través de un puerto específico.
Deshabilite el reenvío de puertos para impedir que usuarios malintencionados accedan al enrutador a través de un puerto específico.
Deshabilite el inicio de sesión anónimo en el recurso compartido FTP para impedir que un usuario no autorizado tenga la ocasión de acceder a los datos.
Deshabilite el inicio de sesión para el recurso compartido de sitios de red para impedir que un usuario no autorizado tenga la ocasión de acceder a los datos.
Habilite el bloqueo de sitios malintencionados para restringir el acceso a sitios Web malintencionados conocidos.
Habilite la prevención contra intrusos para impedir la invasión de usuarios malintencionados a través de la vulnerabilidad del enrutador o del software del dispositivo.
Habilite la prevención y el bloqueo de dispositivos infectados para detectar cualquier conexión o actividad sospechosa y bloquearla para impedir el robo de datos.
Deshabilite la configuración protegida WiFi para evitar que los usuarios malintencionados tengan las claves a través de un ataque de fuerza bruta inteligente.
Peligro
Aciertos
Riesgo
Seguro
¿Considerar el sitio web como seguro?
Notificar a Trend Micro
¿Considera el sitio web como la otra categoría?
Solicitar reclasificación a Trend Micro
Restringe el acceso a sitios Web malintencionados en la base de datos de Trend Micro para disponer de una protección continuamente actualizada.
Bloqueo de sitios malintencionados
Añada un dominio en el que confíe y desbloquéelo con AiProtection
Añadir un dominio a la lista blanca
AiProtection
Utilización del ancho de banda
Especifique el ancho de banda de carga y descarga de su conexión a Internet.
ROG RT-AX53U utiliza esta información de ancho de banda para organizar el mejor tráfico para los dispositivos de juego.
Panel de juegos
El panel de ROG RT-AX53U le permite configurar la mejor configuración y realizar supervisión en tiempo real para su red de juego.
Panel
WiFi para juegos dedicada
Conecte su equipo, consola o dispositivo móvil para juegos al puerto LAN ROG dedicado para conseguir la mejor red de juego WiFi.
ROG RT-AX53U proporciona un puerto LAN ROG para conectar el equipo, la consola o dispositivo móvil para conseguir el mejor juego en línea WiFi.
Radar de juego
La función Radar de juego de ROG RT-AX53U detecta el mejor servidor de juegos para juegos específicos. La función Radar de juego encuentra la mejor ubicación de ISP, examina todos los servidores de juego para el juego seleccionado y, a continuación, le proporciona un mapa geográfico.
Todos los nombres de los juegos, los logotipos y las marcas son propiedad de sus dueños respectivos. El uso de estos nombres, logotipos y marcas no implica su promoción.
Lo mejor para juegos VR
ROG RT-AX53U ofrece la mejor solución para juegos VR en línea, sin problemas, fiables y simultáneos, así como streaming de vídeo 4K.
Cliente importante
IPS bidireccional
La función IPS (Intrusion Prevention System, es decir, Sistema de prevención de intrusiones) bidireccional impide que el correo electrónico no deseado o DDoS ataquen el dispositivo y bloquea paquetes entrantes malintencionados para proteger el router de los ataques de vulnerabilidad de la red como shellshocked, heartbleed, minería de bitcoin y ransomware. También detecta paquetes salientes sospechosos para averiguar el dispositivo infectado y, a continuación, evitar que redes de robots lo esclavicen.
Prevención contra intrusos
Esto habilitará la protección contra vulnerabilidades, el bloqueo de sitios malintencionados y la prevención y el bloqueo del dispositivo infectado. La configuración de seguridad afectará al rendimiento de la red inalámbrica, cableada y de almacenamiento.
Resuelve los puntos débiles comunes dentro de la configuración del enrutador.
La categoría de contenido no puede estar vacía.
Filtro de contenido web
El filtro de contenido web le permite bloquear el acceso a sitios no deseados.
Habilitar filtro de contenido web
Redes sociales
Correo electrónico
Búsquedas de imágenes
Motor de búsqueda
Click going to Trend Micro website to check more information.
No se pudo establecer el permiso o los derechos de acceso.
No se pudo reclamar el disco.
No se pudo crear el archivo de intercambio.
No se pudo dar formato al disco.
No se pudo crear la cuenta.
No se pudo eliminar la cuenta.
No se pudo modificar la cuenta.
No se pudo crear la carpeta compartida
No se pudo eliminar la carpeta compartida
No se pudo modificar la carpeta compartida
No se pudo controlar la aplicación AiDisk.
No se pudo desmontar el disco.
¡No hay entrada acerca del PROTOCOLO!
¡La entrada acerca de la CARPETA es incorrecta!
¡La entrada acerca del GRUPO o de la CARPETA es incorrecta!
¡No hay entrada acerca del PERMISO!
¡La entrada acerca del PERMISO es incorrecta!
¡No hay entrada acerca de la CONTRASEÑA! No hay entrada de contraseña.
¡La entrada acerca de la CONTRASEÑA es incorrecta!
¡No hay entrada acerca de la NUEVA CUENTA o NUEVA CONTRASEÑA!
¡No hay entrada acerca de la NUEVA CARPETA!
¡No hay entrada acerca de la MARCA!
¡La entrada acerca de la MARCA es incorrecta!
¡La entrada acerca del PROTOCOLO es incorrecta!
¡No hay entrada acerca del DISCO!
¡No se eligió ningún disco en el sistema!
¡No hay entrada acerca del nombre de la nueva partición!
¡Formato incorrecto acerca del nombre de la nueva partición!
¡No hay entrada acerca del tamaño de la nueva partición!
¡No hay entrada acerca del sistema de archivos de la nueva partición!
¡No hay entrada acerca del MODO!
¡La entrada acerca del MODO es incorrecta!
¡No hay entrada acerca de la CUENTA!
¡La entrada acerca de la CUENTA es incorrecta!
¡No hay entrada acerca del GRUPO!
¡La entrada acerca del GRUPO es incorrecta!
¡No hay entrada acerca de la CARPETA!
Error del sistema: ¡no se puede asignar la memoria!
Error del sistema: no se puede leer el disco.
Error del sistema: El disco está ocupado.
Error del sistema.
El primer y último carácter no debe ser un espacio.
RT-AX53U detectó que está utilizando IE6. Pruebe Google Chrome o IE7, o superior, para disfrutar de la mejor experiencia de navegación.
Controlar ASUS Router a través de Amazon Alexa Skill
Controle su ASUS Router con comandos de voz sencillos mediante Amazon Alexa y la habilidad ASUS Router. Cuando se asocia con Amazon Alexa, puede pedir a su ASUS Router que realice varias tareas sin necesidad de iniciar sesión en la aplicación ASUS o en la interfaz del usuario web. Por ejemplo:
Intente decir:
Alexa, Pide al Router ASUS que active la Red de Invitados
Alexa, Pide al Router ASUS que actualize el firmware
Alexa, Pide al router ASUS que detenga Internet
ADVERTENCIA: La política de filtro de servicios de red actual para el firewall se sobrescribirá cuando diga “Alexa, ask ASUS Router to cut internet on all devices”.
Obtenga código de activación
Pegue el código de activación para vincular la cuenta de Amazon y el enrutador ASUS
Más habilidades
Para asociar ASUS Router con Amazon Alexa manualmente, copie y pegue el código de activación que se indica a continuación en la página web Establecer conexión con ASUS Router y Alexa.
Seleccione el sitio web de su región preferida de Amazon.
Australia & Nueva Zelanda
Canadá
Francia
Alemania y Austria
India
Italia
Japón
España
Estados Unidos
Reino Unido e Irlanda
Su cuenta de Amazon Alexa se ha registrado.
Su cuenta de IFTTT se ha registrado.
¡Cree un hogar más inteligente con ASUS Router y Alexa!
Haga clic <span id=\"remote_control_here\">aquí</span> para habilitar el DDNS y el acceso Web desde WAN para control remoto
¿Está seguro de que desea habilitar DDNS y el acceso Web desde WAN?
Error de conexión del servidor
Inicie sesión en su cuenta de Alexa.
Vincule su cuenta siguiendo estos pasos.
Desconectado de Internet. Compruebe su conexión WAN para el mando a distancia.
Habilidad de Amazon Alexa
Obtenga código de activación
Pegue el código de activación para vincular la cuenta de Amazon y el enrutador ASUS
Pegue el código de activación para vincular la cuenta de IFTTT y el enrutador ASUS
Todo
Todos los clientes
Todos los nodos AiMesh
Permitir inicio de sesión con contraseña
Teléfono Android
No se pudo obtener la información de dirección IP.
Dirección IP de PA
Inspección de PA
Apps
Configuración de APN
Cargando lista de APP…
ASUS Router es una aplicación revolucionaria para administrar la red doméstica.
No se pudo autenticar la clave WPA. Vuelva a especificar la clave WPA.
Uso compartido de impresora de ASUS EZ (solo para sistema operativo Windows)
El nombre de inicio de sesión y la contraseña siguen siendo los incluidos por defecto. Le recomendamos encarecidamente que los cambie para evitar riesgos de seguridad.
Hay una nueva versión de firmware disponible para su router. Por favor, actualícelo para mejorar la estabilidad del sistema, disfrutar de nuevas funciones, y evitar riesgos de seguridad.
Su red inalámbrica no está cifrada y es vulnerable a intromisiones. Le recomendamos que evite riesgos de seguridad estableciendo una contraseña para su red.
Su permiso de FTP AiDisk actual permite iniciar sesión a usuarios no autorizados. Le recomendamos que deshabilite la opción [ Permitir inicio de sesión anónimo ] para evitar riesgos de seguridad.
El servicio FTP estaba en riesgo y, por lo tanto, la opción [ Permitir inicio de sesión anónimo ] se ha deshabilitado automáticamente. Puede utilizar el nombre y la contraseña de inicio de sesión del router para iniciar sesión en FTP. Si desea cambiar la configuración de permisos
Su permiso de sitio de red (Samba) actual permite iniciar sesión a usuarios no autorizados. Le recomendamos que deshabilite la opción [ Permitir inicio de sesión de invitado ] para evitar riesgos de seguridad.
El sitio de red (Samba) estaba en riesgo y, por lo tanto, la opción [ Permitir inicio de sesión de invitado ] se ha deshabilitado automáticamente. Puede utilizar el nombre y la contraseña de inicio de sesión del router para iniciar sesión. Si desea cambiar la configuración de permisos
Cambiar ahora
Actualizar ahora
Establecer ahora
No volver a mostrar este mensaje
ASUS Número de servicio / de caso
Autenticado
No autenticado
Claves autorizadas
Instalando automáticamente...
Espacio disponible
Promedio
Promedio
Si habilita el análisis de aplicaciones podrá hacer clic en el icono del dispositivo y mostrar el tráfico de todas las aplicaciones por cada dispositivo para el monitor de cliente detallado.
Monitor de ancho de banda
Análisis de aplicaciones
Tráfico no detectado.
Monitor de ancho de banda WAN/LAN
Bandwidth Setting
¿Desea habilitar el maestro de descarga?
¿Desea habilitar el uso compartido de descarga?
¿Habilitar servidor iTunes?
Desea habilitar UPnP
Lista de rechazados
Bloquear
Bloquea contenido de adultos.
Bloquea el acceso a todos los sitios para adultos, de pornografía y de contenido explícito. Google y Bing configurados en Modo seguro. Filtro de seguridad aplicado.
Bloquea el acceso a todos los sitios para adultos, de pornografía, de contenido explícito, de VPN, proxy y de contenido mixto. Google, Bing y YouTube configurados en Modo seguro. Filtro de seguridad aplicado.
Bloquea anuncios.
Los sitios con contenido vulgar o irreverente generalmente se consideran inapropiados para menores de edad; esto incluye sitios que ofrecen contenido erótico o anuncios de servicios sexuales, pero excluye sitios con imágenes sexualmente explícitas.
Sitios que proporcionan información sobre software destinado a compartir y transferir archivos relacionados con pornografía infantil.
Sitios con imágenes sexualmente explícitas diseñadas para la excitación sexual, incluidos sitios que ofrecen servicios sexuales.
Sitios con o sin imágenes explícitas que analizan la reproducción, la sexualidad, el control de la natalidad, las enfermedades de transmisión sexual, las relaciones sexuales seguras o los traumas sexuales.
Sitios que venden trajes de baño o ropa íntima con imágenes de modelos que los llevan.
Sitios que muestran imágenes desnudas o parcialmente desnudas que generalmente se consideran artísticas, no vulgares o pornográficas.
Sitios que promueven, venden o proporcionan información sobre el alcohol o los productos del tabaco.
Sitios que promueven y discuten cómo perpetrar delitos no violentos, incluidos robo, fraude, robo de propiedad intelectual y plagio; incluye sitios que venden materiales plagiados o robados.
Sitios con contenido que es gratuitamente ofensivo e impactante; incluye sitios que muestran formas extremas de modificación del cuerpo, mutilación o crueldad animal.
Sitios que promueven el odio y la violencia; esto incluye sitios que propugnan prejuicios contra un grupo social, violencia extrema y actividades peligrosas, mutilación, sangre o la creación de dispositivos destructivos.
Sitios sobre armas, lo que incluye sus accesorios y uso; esto excluye los sitios sobre instituciones militares o sitios que tratan sobre armas como equipo deportivo o recreativo.
Sitios que promueven, alientan o debaten sobre el aborto, incluidos sitios que cubren opiniones morales o políticas sobre el aborto.
Sitios que promueven, exaltan, suministran, venden o explican cómo usar bebidas alcohólicas ilícitas o ilegales.
Sitios que tratan sobre el cultivo, uso o preparación de la marihuana, o venden parafernalia relacionada.
Sitios que promueven o proporcionan información sobre juegos de azar, incluidos los sitios de juegos de apuestas en línea.
Sitios que proporcionan servicios basados en la Web o software descargable para llamadas de Voz sobre protocolo de Internet (VoIP).
Sitios que envían cookies de seguimiento malintencionado a los navegadores web visitantes.
Sitios que proporcionan software para eludir los sistemas de seguridad informáticos.
Dominio o sitio web malintencionado, dominios que hospedan cargas útiles malintencionadas.
Servidores de contenido, servidores de imágenes o sitios utilizados para recopilar, procesar y presentar datos y análisis de datos, incluidas las herramientas de análisis web y los monitores de red.
Sitios que proporcionan software de &#34;broma&#34; descargable, incluidas aplicaciones que pueden desestabilizar a los usuarios.
Sitios que usan contenido recortado o copiado para contaminar motores de búsqueda con resultados redundantes y generalmente no deseados.
Sitios dedicados a mostrar anuncios, incluidos los sitios utilizados para mostrar anuncios en pancartas o emergentes.
Sitios que distribuyen software para intervenir contraseñas.
Sitios que proporcionan herramientas para supervisar y controlar equipos de forma remota.
Sitios que transmiten principalmente programas de radio o televisión; quedan excluidos los sitios que proporcionan otros tipos de contenido de transmisión.
Troyano detectado y bloqueado.
Sitios sobre la elusión de servidores proxy o sistemas de filtrado web, incluidos los sitios que proporcionan herramientas para esa finalidad.
Sitios que contienen descargas potencialmente perjudiciales.
Sitios con descargas que recopilan y transmiten datos desde equipos que son propiedad de usuarios confiados.
Sitios fraudulentos que imitan sitios legítimos para recopilar información confidencial, como nombres de usuario y contraseñas.
Sitios cuyas direcciones se han encontrado en mensajes de correo no deseado.
Sitios con descargas que muestran anuncios u otro contenido promocional; esto incluye sitios que instalan objetos de ayuda del navegador.
Sitios utilizados por programas malintencionados, incluidos sitios utilizados para hospedar actualizaciones o almacenar información robada.
Sitios que directa o indirectamente facilitan la distribución de software malintencionado o código fuente.
Sitios que envían cookies de seguimiento malintencionado a los navegadores web visitantes.
Sitios con descargas que se conectan a otras redes sin el consentimiento del usuario.
Sitios que proporcionan software para eludir los sistemas de seguridad informáticos.
Sitios que proporcionan software de &#34;broma&#34; descargable, incluidas aplicaciones que pueden desestabilizar a los usuarios.
Sitios que distribuyen software para intervenir contraseñas.
Sitios que proporcionan herramientas para supervisar y controlar equipos de forma remota.
Sitios que usan contenido recortado o copiado para contaminar motores de búsqueda con resultados redundantes y generalmente no deseados.
Sitios dedicados a mostrar anuncios, incluidos los sitios utilizados para mostrar anuncios en pancartas o emergentes.
Dominios o sitios web malintencionado, o dominios que hospedan cargas útiles malintencionadas.
Sitios que intentan defraudar a una persona o grupo después de haber ganado su confianza, utilizados en el sentido clásico de confianza.
Sitios que directa o indirectamente facilitan la distribución de ransomware.
Haga clic aquí para bloquear el cliente
Información detallada:
Bloquea el contenido a dominios de phishing, spam, malware y malintencionados.
Si es un administrador y desea ajustar la configuración de protección, vaya a la página Protección del hogar y cambie la configuración.
Trend Micro le ofrece una solución de seguridad más robusta y avanzada. Haga clic en el vínculo <a href="http://bit.do/bcLqZ" target="_blank">descargar</a> para iniciar su prueba gratuita o <a href="http://www.trendmicro.com" target="_blank">visite el sitio web de Trend Micro</a> y utilice su servicio de examen en línea.
¡Advertencia! Este sitio web contiene malware. ¡La visita de este sitio web puede dañar su equipo !
Bloquear el contenido malintencionado
Bloquea el contenido malintencionado, incluido el malware y phishing, utilizando inteligencia contra amenazas de más de 20 fuentes.
Si es un administrador y desea visitar un sitio web bloqueado, vaya a Controles parentales y cambie la configuración.
Esta página web se ha filtrado.
Este dispositivo tiene bloqueado el acceso a Internet.
Si es un administrador y desea acceder a Internet, vaya a
y cambie la configuración.
Si es un cliente y tiene problemas, póngase en contacto con el administrador.
¡Advertencia! Este dispositivo ahora está disponible para acceder a Internet.
Lista de clientes bloqueados
Estado del ancho de banda
Administración de ancho de banda - Servicio de especificación de usuarios
Lista de reglas de especificación de usuarios
Nombre del servicio
Dirección IP o MAC de origen
Puerto de destino
Prioridad
Nombre de host proporcionado por su ISP:
Si el tipo de conexión WAN es PPTP o L2TP, especifique el nombre o la dirección IP del servidor VPN.
Este campo permite proporcionar un nombre de host para RT-AX53U. Normalmente lo pide su ISP.
Establecer el límite máximo de ancho de banda de descarga 0 significa que no hay límite de ancho de banda.
Atrás
Desactivar
Deshabilitada
Habilitada
Exportar
IR
Ir a Configuración
Quitar
Enviar
configuración WAN
Capacidad
Captcha
Escriba el captcha.
Si desea habilitarla, consulte <a id = \"setting_link\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration:underline;\">aquí</a> cómo cambiar la configuración.
Asegúrese de que el cable de red o Ethernet está correctamente conectado
El router está buscando la actualización de firmware en el servidor ASUS.
Elija otras opciones y vuelva a intentarlo.
No recopila información sobre los usuarios y está regido por la legislación de privacidad de Suiza.
Nombre del cliente
Icono
Bloquear el acceso a Internet
Dispositivo
Enlaces de direcciones IP y MAC
Nombre
Usuario registrado
Impresora
Sin conexión
El cliente está desconectado
En línea
Toda la lista
Ocultar
Mostrar
Dispositivos electrónicos
Escritorio
Escritorio de Windows
Escritorio de Linux
Dispositivo Linux
Smartphone
iPhone
Smartphone ASUS
Teléfono Windows
Teléfono Android
Tablet
iPad
Tablet ASUS
Tablet Android
Repetidor
NAS/Servidor
Portátil
Portátil Windows
Macbook
Portátil ASUS
Tarjeta SD
Dispositivo ROG
Escáner
Dispositivo Apple
Dispositivo Android
Dispositivo Windows
Dispositivo ASUS
Multimedia y ocio
Equipo electrónico
Aire acondicionado
Frigorífico
Báscula
Cacerola eléctrica
Horno microondas
Purificador de aire
Ventilador
Deshumidificador
Lavadora
Calentador de agua
Tetera eléctrica
Bombilla inteligente
TV inteligente
Robot de limpieza
Seguridad
Sismógrafo
Bloqueo inteligente
Wearables
Pulsera inteligente
Reloj
Conmutador de pared
Sensor de ventana
Sensor de temperatura y humedad
Sensor corporal
Enchufe inteligente
Robot
Formato de reloj
Cloud Disk
La contraseña debe tener al menos 8 caracteres.
Navegador
Tiene una nueva invitación.
Ruta de acceso remota
Regla
Descargar al disco USB
Sincronizar
Cargar a la nube
Carpeta compartida del servidor
Con el uso compartido sin cuenta, las cuentas se mantienen ocultas. ¿Está seguro de que desea deshabilitarlo?
¿Está seguro de que desea deshabilitar el disco compartido en el entorno de red?
¿Está seguro de que desea deshabilitar el disco compartido a través del servidor FTP?
Al deshabilitar el entorno de red de uso compartido, se deshabilitará también el Maestro de descarga.
Al habilitar el uso compartido con la cuenta permitirá que varios equipos con derechos de acceso diferentes accedan a los recursos de archivos. ¿Está seguro de que desea habilitarlo?
¿Está seguro de que desea compartir el disco en el entorno de red?
¿Está seguro de que desea compartir el disco a través del servidor FTP?
Confirmar la contraseña
El router no puede conectarse al servidor ASUS para buscar la actualización de firmware. Después de la reconexión a Internet, vuelva a esta página y haga clic en Comprobar para buscar las últimas actualizaciones de firmware.
Conecte su iOS o dispositivos Android a su RT-AX53U a través de WiFi. La aplicación AiCloud 2.0 le guiará automáticamente a través del proceso de configuración.
Lista de clientes
Conectando...
Tiempo de conexión
Tipo de conexión
Conexiones
Estado de la conexión
Asia
Australia
China
Europe
Korea
Russia
Singapore
The United States
Canadá
Crear una cuenta
Crear una cuenta gratuita
CTF de nivel 2 no se admite en PPPoE, PPTP o L2TP. Para cambiar a CTF de nivel 1, haga clic en  Confirmar.
Habilitar accelerador de hardware
El sistema se reiniciará automáticamente después de habilitar AiProtection para que la función funcione correctamente. Haga clic en Aplicar para habilitar esta función o en Cancelar para volver a la página.
Click <a style="text-decoration:underline" href="Advanced_SwitchCtrl_Content.asp?af=ctf_disable_force">HERE</a> to disable NAT Acceleration.
Habilitado
Agregar
Acordar
Change
Comprobar registro
Borrar
Cerrar
Eliminar
Deshabilitado
Default
Deshabilitado
En desacuerdo
Desconectado
Habilitado
Finalizar
Finalizado
Formato
Generar
Ayuda
Enlace
Dispositivo local
Iniciar sesión
No se admite
Aceptar
Guardar
Reconexión automática
Actualizar
Restablecer
Restaurar
Escanear
Buscar
Proteger el enrutador
Actualización
Cargar
Initialize
Actual
Frecuencia actual
Configuración actual
Personalizada
Customize
Fecha
Vie
Lun
Sáb
Dom
Jue
Mar
Mié
días
Registrar
Ha fallado la autorización. (El servicio DDNS actual no ha podido procesar la renovación del certificado a través del puerto 80 de Internet. (Sugerimos usar en su lugar el servidor DDNS de ASUS.)
Certificado HTTPS/SSL
Certificado gratuito de Let's Encrypt
Acepto Let's Encrypt
Importa su propio certificado
Cargue aquí un certificado emitido por una entidad de certificación. Se necesita una clave privada y el certificado SSL.
Clave privada
Las claves privadas no se pueden proteger mediante frase de paso.
Actualización de IPv6
Si el entorno de red del cliente utiliza una dirección de red IPv6, al habilitar esta función se resolverá el dominio a una dirección de red IPv6 primero al acceder al dispositivo remoto.
Certificado SSL
Término de servicio
Transfer ASUS DDNS name
Verificación de la dirección IP WAN y del nombre de host
Check every
Utilizaré el servicio
Esta cuenta se eliminará con sus derechos de acceso en el entorno de red y el servidor FTP. ¿Está seguro de que desea continuar?
Eliminar esta cuenta
Retardo de primera vez
Antes de eliminar la carpeta, asegúrese de que está vacía. ¿Está seguro de que desea eliminar la carpeta?
Eliminar esta carpeta
Descripción
Buscando. Espere...
Servicio iTunes:
Servicio de impresora:
Tipo de dispositivo
PC
Enrutador
Punto de acceso
NAS
Cámara IP
Otro dispositivo
En el modo Repetidor, la dirección IP asignada por DHCP cambia. Instale y emplee la <a href=\"http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">Device Discovery Utility</a> para obtener la nueva dirección IP del router inalámbrico.
En el modo Access Point (Punto de acceso) (PA), la dirección IP asignada por DHCP cambia. Instale y utilice la <a href=\"http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip\" target=\"_blank\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">Device Discovery Utility</a> (Utilidad de detección de dispositivos) para detectar la dirección IP del enrutador inalámbrico.
Cuando los routers AiMesh se encuentran en el modo PA, la dirección IP asignada mediante DHCP cambia. Instale y utilice la <a href=\"http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip\" target=\"_blank\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">Device Discovery Utility</a> para detectar la dirección IP del router inalámbrico.
En el modo Media Bridge, la dirección IP asignada por DHCP cambia. Instale y emplee la <a href=\"http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">Device Discovery Utility</a> para obtener la nueva dirección IP del router inalámbrico.
El filtro de direcciones MAC inalámbricas le permite controlar paquetes de dispositivos con dirección MAC especificada en la red LAN inalámbrica.
Frecuencia de consulta DHCP
Modo Agresivo
El <a>servidor DHCP</a> de su enrutador está configurado para que proporcione un servidor DNS que sea diferente de la dirección IP del enrutador. Esto evitará que los clientes utilicen los servidores de privacidad de DNS.
Modo Normal
Esta página muestra la configuración relativa al dispositivo como MAC, IP y la configuración del tiempo de concesión.
Identificador de clase
Identificador de cliente
Compartir sin cuenta
Deshabilitar uso compartido
Deshabilitar FTP
Desconecte la conexión a Internet
Desmontado
Etiqueta de disco
Escáner sanitario
Se han detectado errores en el disco duro. Quite cualquier archivo dañado o utilice su PC para solucionar problemas del sistema.
Diariamente
Resultados de la exploración
La exploración del disco se ha programado :
Finalizando la exploración de disco…
Frecuencia
Información
Haga clic en Reexploración para comprobar si la unidad de disco duro está en buen estado.
Iniciando exploración de disco…
Mensualmente
Proceso de exploración de disco completado. Compruebe a continuación los resultados detallados.
Volviendo a montar disco…
Explorando disco…
Toda la actividad del disco se detendrá mientras la exploración está en curso. ¿Desea a ejecutar la exploración del disco ahora?
Toda la actividad del disco se detendrá mientras la exploración está en curso.
Exploración de disco en ejecución. Espere.
Programar de exploración de disco
Exploración de disco casi completada…
Hora
Desmontando disco…
Semana
Semanalmente
He instalado el dispositivo de almacenamiento USB,
renovar
el estado del sistema.
Mostrar tabla de enrutamiento
Tipo de contenido compartido
Directorio del servidor multimedia
Habilitar servidor multimedia UPnP
Nombre del servidor multimedia
Ruta de acceso del servidor multimedia manual
Configuración de la ruta de acceso del servidor multimedia
Todos los discos compartidos
Estado del servidor multimedia
Download Master (Maestro de descarga) deshabilitado.
Obtenga la utilidad ASUS Download Master (Maestro de descarga de ASUS) para Windows® ahora.
Administrador de descargas sin PC
Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB al que desee acceder
Download Master instalado correctamente!
Iniciar Download Master ahora
RT-AX53U no admite el formato NTFS en la primera partición. Admite FAT32, MS-DOS y ext2/3.
La cuota de disco para la primera partición es inferior a 1 GB.
Download Master
Asigne un servicio DNS para mejorar la seguridad; bloquee anuncios y consiga mayor rendimiento.
Consulta DNS
Configure el servidor DNS en el dispositivo cliente.
Nombre de dominio
Descargue la aplicación ASUS AiCloud 2.0 en su teléfono o pad desde :
Ancho de banda de descarga
Download Master (Maestro de descarga) no está instalado en su RT-AX53U.
Download Master (Maestro de descarga) no se admite en su RT-AX53U.
Prioridad de descarga
¡Descargar ahora!
Datos recibidos/s
Datos recibidos
Actualizar página
Este elemento habilita Bitswap. Bitswap ajusta los bits asignados a los canales. A los canales ocupados o congestionados se les asigna menos bits, mientras que a los canales disponibles se les asigna más bits.
Nombre de la interfaz
DSL Information
Line Attenuation
Signal Attenuation
This page shows the detailed DSL status.
Modo
Multi-Service Summary
Power
Current Profile
Data Rate
Max Rate
SNR Margin
Habilite la Adaptación de tasa homogénea (SRA, Seamless Rate Adaptation) para conseguir tasas de transferencia de datos consistentes y evitar la caída de conexiones. Sin embargo, si la conexión es muy estable y observa una reducción en la velocidad de descarga o carga, puede deshabilitar SRA.
Este elemento configura el desfase de la relación Señal/Ruido. Si la conexión DSL es inestable o no puede establecer una conexión, establezca un valor negativo para dB, por ejemplo -1 dB. Si el problema no se soluciona, establezca el valor en -2 dB ~ -10 dB (estabilidad máxima). Para una conexión DSL normal, los valores están comprendidos entre 1 dB y 10 dB (rendimiento máximo).
VDSL Band Status
Haga clic en el icono Editar para editar una configuración PVC. Haga clic en el icono más (+) o menos (-) para agregar o eliminar una configuración PVC.
El cable del teléfono o el cable Ethernet no está enchufado.
Error de autenticación PPPoE, PPPoA o VPN.
Póngase en contacto con su ISP para obtener su configuración de DSL antes de realizar ningún cambio.
Modulación DSL
Modo Anexar
Configuración de línea DSL
Regional Mode
Current SNR Margin
Compartir PVC
Adaptación de tasa homogénea
Ajuste de estabilidad
RT-AX53U proporciona compatibilidad WAN dual. Seleccione el modo de Conmutación por error para utilizar una WAN secundaria para acceder a una red de seguridad. Seleccione el modo de Equilibrio de carga para optimizar el ancho de banda, maximizar el rendimiento, minimizar el tiempo de respuesta y evitar la sobrecarga en ambas conexiones WAN.
Habilitar Dual WAN
Permitir conmutación por error
El criterio del período de tiempo para activar el mecanismo de conmutación por recuperación. Puede cambiar a la WAN secundaria. El router comprobará cuánto tiempo está conectada la WAN primaria. Si la conexión de la WAN primaria es estable (mayor que el tiempo de detección de conmutación por recuperación), la conexión cambiará a la WAN primaria.
Cuando se detecta que la WAN principal tiene una conexión a Internet activa mediante un cable físico durante $WANDOG_FB_COUNT  veces seguidas, se conmutará por recuperación a la WAN principal
Condición de activación de conmutación por recuperación
Cuando la WAN actual falla $WANDOG_MAXFAIL veces consecutivas, se produce una conmutación por error a la WAN secundaria.
Condición de activador de conmutación por error
Reglas de perfil ISP / país para WAN primario
Importar reglas de perfil ISP
Reglas de perfil ISP / país para WAN secundario
If you turn on the load balance option, AiProtection function will be disable. Are you sure to process?
Equilibrio de carga optimiza el recurso y maximiza la productividad, lo que proporciona mejor rendimiento para WAN primario y secundario con velocidades de red similares.
Las funciones Activador de puerto / Servidor virtual(Reenvío de puerto) / DMZ / DDNS solo funcionan con conexión WAN (Ethernet) cableada.
Modo Dual WAN
Conmutación por error
Equilibrio de carga
Configuración de equilibrio de carga
Retardo de tiempo antes de que el primer paquete ping se envía cuando el router se reinicia.
Puede habilitar la protección de tiempo Ping para que supervise continuamente la conexión WAN primaria entre su RT-AX53U y el host remoto. El router ejecutará continuamente un ping a un destino definido por el usuario en esta configuración. Si el router no puede realizar un ping a la dirección IP de destino, llevará a cabo una conmutación por error.
Tiempo de detección de conmutación por error
Failover Execution Time
Maximum Continuous Failures Allowed
Continuous
detect network failed
Tiempo de detección de conmutación por recuperación
Failback Execution Time
Intervalo de tiempo entre dos paquetes ping.
La dirección IP del host de destino donde el router envía paquetes ping continuamente.
El criterio del período de tiempo para activar el mecanismo de conmutación por error. Si el tiempo de desconexión de la WAN primaria alcanza el tiempo de detección de conmutación por error, la conexión de la WAN primaria cambiará a la WAN secundaria.
Vigilancia de tiempo ping
Detección automática de red
WAN primario
WAN primaria actual
Después de aplicar la configuración, consulte la configuración de ancho de banda de carga/descarga en la página QoS.
Ethernet LAN
Reglas de enrutamiento para WAN dual
Habilitar reglas de enrutamiento
Reglas de enrutamiento
WAN secundario
Unidad WAN
Expulse el disco USB
Vacío
Habilitar DMZ
Habilitar filtro MAC
Habilitar NAT
Habilitar aviso de redirección del explorador con conexión WAN no disponible
This feature allows browser to redirect to failed connection warning page when Internet is down, if disabled warning page would not appear.
Habilitar programador de reinicio
¿Habilitar anuncio del enrutador?
Enable SSH
Habilitar Telnet
Habilitar WAN
Habilitar QoS
Habilitar modo USB
Compartir con cuenta
Habilitar uso compartido
Habilitar FTP
Habilitar acceso WAN
Habilitar balance de carga
Permitir conexiones de cliente de retorno de 5 GHZ
No bloquear
Bloqueo limitado
Bloquear completamente
RT-AX53U proporciona dos modos para encapsular o transportar protocolos LAN y WAN a través de ATM. Seleccione el modo de encapsulado apropiado.
WAN Ethernet
Instalar
Instalando...
Solo externa
Extender el valor TTL
Administración de ancho de banda EzQoS
Obtenga la información de ancho de banda del ISP o vaya a <a href="http://speedtest.net" target="_blank" style="text-decoration:underline;color:#FC0;">http://speedtest.net</a> para comprobar dicho ancho de banda.
El valor predeterminado es 0, que significa un ancho de banda ilimitado.
La calidad de servicio (QoS) garantiza el ancho de banda para tareas y aplicaciones priorizadas.
La <span style="font-weight:bolder;font-size:14px;">QoS Adaptativa</span> garantiza el ancho de banda entrante y saliente tanto en conexiones cableadas como inalámbricas para aplicaciones y tareas priorizadas a través de programaciones previas de arrastrar y colocar: juegos, streaming multimedia, VoIP, navegación por la Web y transferencia de archivos.
<span style="font-size:14px;font-weight:bolder">Limitador de ancho de banda</span> de banda le ayuda a controlar la velocidad de descarga y carga máxima de los dispositivos cliente.
Para habilitar la función QoS, haga clic en el control deslizante QoS y escriba la información de carga y descarga.
La <span style="font-weight:bolder;font-size:14px;">QoS Tradicional</span> garantiza el ancho de banda entrante y saliente tanto en conexiones cableadas como inalámbricas para aplicaciones y tareas priorizadas a través de parámetros manuales definidos por el usuario.
La <span style="font-weight:bolder;font-size:14px;">QoS</span> garantiza el ancho de banda entrante y saliente tanto en conexiones cableadas como inalámbricas para aplicaciones y tareas priorizadas a través de parámetros manuales definidos por el usuario.
Deshabilitar QoS
Acerca de EzQoS
La habilitación de QoS puede tardar varios minutos.
Habilitar QoS inteligente
El tipo de QoS adaptativo permite modificar la prioridad de la categoría de las aplicaciones en función de las secuencias del router. El cambio de tipo de QoS solamente mantendrá la configuración de prioridad para cada cliente.
QoS Tradicional
El tipo de QoS tradicional ofrece elementos de configuración avanzada, como por ejemplo el puerto, el protocolo y las transferencias. El cambio de tipo de QoS solamente mantendrá la configuración de prioridad para cada cliente.
QoS
La Calidad de Servicio (QoS) asegura el rendimiento de velocidad de la red. La regla predeterminada configura la navegación web como de prioridad superior y no se ve afectada por aplicaciones P2P (aplicaciones de red de pares como BitTorrent). Para habilitar la función QoS, haga clic en ‘Enable QoS’ (Habilitar Calidad del Servicio) y rellene los campos del ancho de banda para la carga y descarga. Solicite la información del ancho de banda a su ISP.<p>Si desea dar prioridad a aplicaciones y dispositivos de red específicos, seleccione su prioridad preferida en las reglas User-defined QoS (Calidad de servicio definida por el usuario).
Para llevar a cabo una configuración avanzada y detallada, especifique
Recuento de reintentos de conmutación por error
Fan tuning
Fine tune the radio power to enhance/decrease the coverage and change the cooler spin mode.Please note: If the output power is increased for long distance signal transmission, the client also need to use high power card to get the best performance.
System Temperature
En la sección de <a id="network_detect_faq" href="" target="_blank" style="margin-left:5px; text-decoration: underline;">preguntas más frecuentes del sitio de soporte técnico de ASUS</a> encontrará explicaciones detalladas que pueden ayudarle a utilizar esta función de forma eficaz.
Buscar preguntas más frecuentes
Registro 3G/4G
Rellene esta columna con su número de servicio ASUS o número de caso proporcionado por el Centro de llamadas de ASUS. Si no recuerda su número de servicio, busque en su correo electrónico un mensaje del Servicio Técnico de ASUS.<br>Esta columna solo acepta una letra latina con un número de caso de 8 a 11 dígitos y - (guion) segundo número de caso de 4 dígitos (por ejemplo: E1234567890-1234).
Programador de reinicio actualmente habilitado; verifique la configuración del programador.
Programador inalámbrico actualmente habilitado; verifique la configuración del programador.
2,4GHz o 5GHz o 5GHz-1 o 5GHz-2 (o 2,4GHz y 5GHz-2 y así sucesivamente) o Todas las bandas están actualmente deshabilitadas, verifique la configuración de radio WiFi.
Comentarios y sugerencias
Problema de compatibilidad
En SO o en aplicación
Con disco de hardware externo
Con módem
Con otros dispositivos de red
Con otro enrutador
Con impresora
Con módem USB
Problema de conexión o velocidad
Baja velocidad inalámbrica
Baja velocidad por cable
El enrutador se reinicia automáticamente
Problema de conexión inestable
No se puede conectar a la red inalámbrica
Elija la opción que mejor describe el rendimiento de su servicio DSL
Metodo de contacto
Su región
Cancelar captura de depuración
Captura del registro de depuración de diagnósticos en curso
Duración de la captura del registro de depuración de diagnósticos
Tenga en cuenta que la línea xDSL se resincronizará un minuto después de que se envíe el formulario de comentarios.
Captura del registro de depuración en curso. En la parte superior derecha de la interfaz de usuario, el icono del sistema parpadeará en color amarillo, lo que indica que la captura del registro de depuración está en curso. Haga clic en el icono del sistema amarillo si desea cancelar la captura del registro del sistema.
Mientras la captura del registro del sistema esté en curso, no desenchufe el disco USB, ya que se trata de la ubicación de almacenamiento de dicho registro. En la parte superior derecha de la interfaz del usuario, el icono del sistema parpadeará en amarillo, lo que indica que la captura del registro de depuración está en curso. Haga clic en el icono del sistema amarillo si desea cancelar la captura del registro del sistema.
Capturando registros en este momento
depurar archivo
Habilitar los diagnósticos de la línea DSL
Habilitar los diagnósticos del sistema
Guardar en el disco USB
Debe seleccionar al menos un tipo de registro para capturar.
Agradecemos sus observaciones, comentarios, sugerencias e ideas de sobre funciones acerca de los productos de ASUS.
Sus comentarios son muy importantes para nosotros, ya que nos ayudará a mejorar el firmware de RT-AX53U. Si tiene algún comentario o sugerencia, complete el formulario siguiente junto con sus registros de DSL. Para que podamos dar respuesta a sus comentarios, asegúrese de especificar su correo electrónico correctamente.
Esta función no está disponible porque el router ASUS no está conectado a Internet. Envíe sus comentarios a la siguiente dirección de correo electrónico:
Su dirección de correo electrónico
El formato de la dirección de correo electrónico no es válido.
El campo de dirección de correo electrónico está vacío. ¿Está seguro de que desea continuar?
Información adicional para depuración
No se pudieron enviar sus comentarios. Compruebe la conexión a Internet e inténtelo de nuevo.
<span style="color:#FC0;">El sistema no pudo conectarse al servidor de correo.</span> Puede enviar un correo electrónico directamente a
Simplemente copie el contenido que se muestra a continuación y péguelo como contenido de correo electrónico.
Descargue los siguientes archivos de depuración y agréguelos como datos adjuntos de correo electrónico:
También puede <a id="bind_google">vincular su cuenta de Google</a> para enviar comentarios por correo electrónico.
The format is not valid.
Interrupciones frecuentes
Configuración de iptables
Su proveedor de servicio de Internet (ISP)
¿Problema con WiFi o WAN?
Todo WiFi
Tanto WiFi como WAN
No estoy seguro
Problema con el enrutador principal
Problema con los nodos
2000 caracteres como máximo. Quedan los siguientes caracteres
Now this function can't work, because your ASUS Router isn't connected to the Internet. Please send your Feedback to this email address :
La versión de firmware se enviará con la información y comentarios.
Los comentarios se utilizarán para diagnosticar problemas y ayudar a mejorar el firmware de RT-AX53U. Toda la información personal que envíe, ya sea explícita o incidentalmente, se protegerá conforme a nuestra <a style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;cursor:pointer;" href="https://www.asus.com/Terms_of_Use_Notice_Privacy_Policy/Privacy_Policy/" target="_blank">política de privacidad</a>.
Al enviar sus comentarios, acepta que ASUS puede utilizarlos para mejorar sus productos de red e inalámbricos.
Si tiene alguna pregunta urgente, pregunte al servicio de soporte técnico local.
Interrupciones ocasionales
* Opcional
Phone Number
Phone number format is not valid.
Descripción del problema
Tipo de problema
Establecer archivo
Problema de configuración
Conexión estable
Apreciamos todos los comentarios que recibimos. Utilizaremos sus observaciones y comentarios para esforzarnos en mejorar su experiencia con ASUS.
Gracias por invertir tiempo en enviar sus comentarios.
Suggestion
Característica actual
Solicitud de característica nueva
Translated Suggestion
UX/UI
Si ha publicado reseñas en App Store/Google Play Store/Amazon, proporcione su nombre de cuenta para el seguimiento de problemas.
Nombre de cuenta/ID
Publicado en Amazon
Publicado en Google Play Store (Android)
Notificado al centro de llamadas de ASUS
Publicado en App Store (iOS)
Soporte técnico
Casi siempre no disponible
Acepto proporcionar la información anterior, el nombre del modelo, la versión de firmware de mi router ASUS, la versión del explorador, la dirección MAC, la dirección IP, el estado de Internet, la información del sistema del router, la hora en que envío este formulario a ASUS para diagnosticar y mejorar los problemas de mi router ASUS; asimismo, acepto analizar la experiencia del usuario con el fin de desarrollar y evaluar nuevos productos y servicios de ASUS; y también acepto la<a style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;cursor:pointer;" href="https://www.asus.com/us/Terms_of_Use_Notice_Privacy_Policy/Privacy_Policy" target="_blank"> política de privacidad de ASUS</a>.
Antes de hacer clic en "Enviar", acepte la siguiente información.
Registro WiFi
Registro DHD WiFi adicional
Esta captura de registro DHD WiFi requiere reiniciar el sistema después de que se envíen los comentarios; ¿desea continuar?
¿Cuándo sucedió?
Justo ahora
En el plazo de %@ hora
Hace 1 - %2$@hora(s)
Hace %1$@ - %2$@horas
Hoy
Recientemente
No lo recuerdo.
¿Qué banda(s)?
El uso de más de 12 caracteres en el nombre de una carpeta compartida puede hacer que dicha carpeta no se vea en el sistema operativo Windows. ¿Desea continuar?
El nombre de uso compartido no puede estar en blanco
El nombre de uso compartido solamente puede contener caracteres alfanuméricos, guiones, caracteres de subrayado y espacios.
El nombre de uso compartido ya existe en este volumen. Especifique otro nombre.
Utilice esta nueva contraseña en su siguiente inicio de sesión.
El nombre de usuario solamente puede contener caracteres alfanuméricos y el símbolo de guión.
Uso compartido de archivos
Conector FileFlex
¡Conector FileFlex instalado correctamente!
Crear una nueva cuenta FileFlex
Desde cualquier dispositivo conectado a Internet, puede acceder remotamente y compartir todos sus archivos mediante su enrutador ASUS. (Software de terceros con un año de prueba gratuita)
FileFlex proporciona la funcionalidad en la nube del acceso remoto seguro, compartiendo y transmitiendo al almacenamiento conectado al USB del enrutador o al almacenamiento de dispositivos conectados por enrutador desde un teléfono smartphone, tableta u ordenador remoto. También proporciona una copia de seguridad automática de fotos y vídeos desde smartphones y tablets al almacenamiento conectado al USB del enrutador o al almacenamiento de dispositivos conectados por enrutador.
FAQ sobre la instalación de FileFlex
Introducción a FileFlex
Inicie sesión en FileFlex ahora
La opción filtro LAN a WAN permite bloquear intercambios de paquete LAN a WAN especificados. Para utilizar esta función, defina la fecha y hora en la que se habilitará el filtro, establezca la acción de filtro predeterminada en ambas direcciones y agregue las reglas para cualquier excepción.
Habilite el cortafuegos para proteger su red de área local frente a los ataques de piratas informáticos. El cortafuegos filtra los paquetes entrantes y salientes a tenor de las reglas de filtrado.
<b>Duración de la lista negra :</b> Durante el periodo programado, aquellos clientes que se encuentren en la lista negra no podrán usar los servicios de red especificados. Una vez transcurra el periodo de tiempo especificado, todos los clientes de la LAN podrán acceder a los servicios de red especificados.<br><b>Duración de la lista blanca :</b> Durante el periodo programado, aquellos clientes que se encuentren en la lista blanca SOLO podrán usar los servicios de red especificados. Una vez transcurra el periodo de tiempo especificado, ni los clientes de la lista blanca ni el resto de clientes de red podrán acceder a Internet ni a ningún otro servicio de Internet.
<b>NOTA :</b> Si establece una lista blanca con subred, las direcciones IP que estén fuera de la subred no podrán acceder a Internet ni a ningún servicio de Internet.
El filtro MAC le permite bloquear paquetes de dispositivos con la dirección MAC especificada en la red LAN y la red LAN inalámbrica.
Permite habilitar o deshabilitar la función de protección de denegación de servicio (DoS, Denial of Service).
Desea habilitar la protección DoS
Deshabilitar el cortafuegos provocará la desactivación de todas las funciones relacionadas.
Desea habilitar el firewall
Desea habilitar IPv4 reglas de firewall de entrada
Firewall IPv4
Cuando establece 20:21 como el rango de puerto de su servidor FTP para la configuración de su WAN, su servidor FTP está reñido con el servidor FTP nativo del RT-AX53U.
Habilitar filtro de palabras clave
El filtro de palabras clave le permite bloquear el acceso de clientes a páginas web que contienen las palabras clave especificadas.
Limitaciones de la función de filtrado :<ol><li>Las páginas web comprimidas que usan la tecnología de compresión HTTP no pueden filtrarse. <a href="" target="_blank" style="text-decoration: underline; font-family:Lucida Console;">Si desea obtener más información, consúltela aquí</a></li><li>Las páginas web https no pueden filtrarse.</li></ol>
Lista de filtros de palabras clave
Este campo define las fechas en la que se habilitará el filtro LAN a WAN.
Fecha para habilitar Filtro LAN a WAN
Este campo define el intervalo de tiempo en el que se habilitará el filtro LAN a WAN.
Hora del día para habilitar Filtro LAN a WAN
Seleccione Lista de admitidos o Lista de rechazados para aceptar o rechazar los intercambios de paquetes LAN a WAN para clientes especificados en la tabla de filtros.
Tipo de tabla de filtro
Dirección IP de destino
Seleccione [Sí] para habilitar el filtro que especifique la dirección IP o el puerto para controlar los paquetes entrantes y salientes.
¿Desea habilitar el filtro LAN a WAN
Este campo define una lista de tipos de paquetes ICMP LAN a WAN que se filtrarán. Por ejemplo, si desea filtrar paquetes ICMP Eco (tipo 8) y Respuesta de eco (tipo 0), es necesario especificar una cadena con números separados por un espacio en blanco, como por ejemplo [0 8].
Tipos de paquete ICMP filtrados
Seleccione al menos un día o desactive esta característica.
Introduzca la dirección IP o la dirección IP/máscara de red o todo ello.
Dirección IP de origen
Intervalo de puertos
Tabla de filtros LAN a WAN
Tanto la IP de origen como la IP de destino deben ser IPv4 o IPv6.
Existe al menos una dirección aceptada en la lista de filtros MAC.\n¿Desea agregar esta dirección MAC de cliente de inicio de sesión?
Lista de filtros MAC
Aceptar
Rechazar
En el modo Aceptar, RT-AX53U solamente acepta clientes con dirección MAC en la lista. En el modo Rechazar, RT-AX53U rechazará clientes con dirección MAC en la lista.
Modo de filtro MAC
Cuando el firewall de su red está deshabilitado y establece 80 como el rango de puerto del servidor HTTP para la configuración de la red WAN, su servidor http/web está reñido con la interfaz web del usuario de RT-AX53U.
Este campo define las fechas en las que se habilitará el filtro de direcciones URL.
Fecha para habilitar el filtro direcciones URL:
Este campo define el intervalo de tiempo en el que se habilitará el filtro de direcciones URL. Especifique una hora de inicio y finalización diferentes.
La hora de inicio es posterior a la hora de finalización.
Período de tiempo no válido.
El intervalo de tiempo especificado no puede coincidir.
Hora del día para habilitar el filtro de direcciones URL
Habilitar filtro de direcciones URL
Para especificar la contraseña, el filtro de direcciones URL impedirá el acceso a direcciones URL específicas a los clientes.
Lista de filtros URL:
Este campo indica el tipo de paquetes registrados entre LAN y WAN.
Tipo de paquetes registrados
Permite al RT-AX53U responder a la solicitud de LPR desde WAN.
Desea responder a la solicitud LPR desde WAN
Esta función permite responder a la solicitud ping desde WAN.
Desea responder a la solicitud ping desde WAN
Esta función le permite configurar el router inalámbrico a través de Internet. El puerto predeterminado es 8080 y puede utilizar tanto http://[WAN IP]:8080 como http://[DDNS name]:8080 para iniciar la interfaz de usuario web del router inalámbrico.
Desea habilitar el acceso Web desde WAN
Solo se admite HTTPS cuando se accede a la UI web desde WAN.
Para especificar el puerto utilizado para la configuración del RT-AX53U a través de Internet( 1024:65535 ). El puerto predeterminado es 8080.
Puerto de acceso Web desde WAN
Desea habilitar IPv6 Firewall
Se permite todo el tráfico saliente procedente de los hosts IPv6 en su LAN, así como el tráfico entrante correspondiente. Cualquier otro tráfico entrante se debe permitir específicamente aquí.
Puede dejar la dirección IP remota vacía para permitir el tráfico desde cualquier host remoto. También se puede especificar una subred, por ejemplo 2001::1111:2222:3333/64.
Reglas de firewall de entrada
Remote IP/CIDR
App Patrol
App Patrol le permite bloquear el acceso a aplicaciones no deseadas.
Habilitar App Patrol
Aplicaciones comerciales
Control remoto y administración de red
Servicio y navegación Web
Dirección de correo electrónico y colaboración
Base de datos
Negocios
Administración de red
Terminales de acceso remoto
Protocolos de red
Protocolos privados
Omitir proxies y túneles
Web
Red social
Nombre de la carpeta
Haga clic en [Format] (formatear) para formatear su disco duro.
Estado de formato
Tipo de formato
Toda la actividad del disco se detendrá durante el formateo y varias particiones de disco se restablecerán a una sola. ¿Desea formatear el disco ahora?
Se está inicializando el disco…
Se está formateando el disco...
Formateo completado
FTP ALG port
Establezca la cuenta y el permiso del servicio FTP.
Clientes
Hora de actualización preferida
Actualización automática de firmware
Si activa la actualización automática de firmware, el sistema actualizará sus enrutadores automáticamente a la hora que prefiera cuando esté disponible una versión más reciente para su descarga.
Deseo recuperar el firmware beta.
Obtenga la versión de firmware más reciente desde <a id="asus_link2" style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;color:#FFFFFF;" href="https://www.asus.com/support/" target="_blank">el sitio de soporte técnico de ASUS</a>
Por favor visite el sitio de soporte de ASUS https://www.asus.com/support/ para obtener el firmware más reciente.
Descargar firmware
ID del producto
Versión del firmware
Nuevo archivo del firmware
Actualización manual del firmware
La versión de firmware más reciente incluye actualizaciones de la versión anterior.
En el caso de que el proceso de actualización no se pueda realizar, RT-AX53U entrará en el modo de emergencia automáticamente. Los LED que se encuentran en la parte delantera de RT-AX53U indicarán tal situación.Visite el centro de descargas de <a id="asus_link" style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;color:#FFFFFF;" href="https://www.asus.com/support/Download-Center/" target="_blank">ASUS Download Center</a> para descargar la utilidad ASUS Firmware Restoration.
Check on <a id="faq_link1" style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;color:#FFFFFF;" href="" target="_blank">FAQ</a> for more instructions.
Check on <a id=\"faq_link2\" style=\"font-weight: bolder;text-decoration: underline;color: #FFCC00;\" href=\"\" target=\"_blank\">FAQ</a> for more instructions.
Nota:
La actualización manual del firmware solamente actualizará los routers y nodos AiMesh seleccionados cuando utilice el sistema AiMesh. Asegúrese de cargar la versión de firmware AiMesh correcta en cada router o nodo aplicable.
El nodo AiMesh no puede actualizar su firmware manualmente. Haga clic en \"Comprobar\" para actualizar el firmware con conexión.
Hay nodos AiMesh sin conexión en el sistema AiMesh. Los nodos AiMesh sin conexión no se puedan actualizar. (Los nodos AiMesh con conexión todavía se pueden actualizar).
En primer lugar, descomprima el archivo.
Updated
Nuevo firmware disponible.
Cargando la nota de la versión; espere…
No se pudo encontrar la nota de la versión.
Restaurar
Elija una versión de firmware
Selector de restauración de firmware
Aceleración del juego
Mejora de juegos
Aceleración del juego de triple nivel
Acelere el tráfico del juego en cada paso en toda la etapa, desde el dispositivo hasta el servidor de juegos, asegurando la mejor conexión y rendimiento.
Protección de red en tiempo real
AiProtection, de Trend-Micro™, le proporciona una protección de seguridad de calidad para empresas. Monitoriza constantemente el estado y la seguridad de su red para que esté tranquilo. Puede desactivar temporalmente el software antivirus en sus PC y reservar los recursos del sistema para los juegos.
Realce de juego en el router de ASUS :
Reduce la variación y el tiempo de ping medios.
Reduce la tasa de pérdida de paquetes media.
Admite varias plataformas
Windows, Macintosh, Linux, móvil y juego para consolas
Utilidad gratuita para su PC y uso de CPU/RAM reservado para juego.
Suscripción gratuita de por vida de una aceleración de dispositivo.
La función Realce de juego, una exclusiva red privada de jugadores (GPN) con tecnología WTFast optimiza automáticamente la ruta para conseguir la que sea más eficiente para los paquetes de juego.
Realce de juego activa el modo de juegos utilizando QoS adaptativa. Todo el tráfico de juego que pasa a través de los enrutadores ROG se puede priorizar para garantizar un rendimiento de juegos máximo.
Información de la función Realce de juego
Mejora de juegos de Internet
Mejora de LAN
QoS adaptable optimiza el ancho de banda de entrada y salida en las conexiones tanto por cable como inalámbrica. Es sencillo priorizar las aplicaciones y tareas con preajustes de arrastrar y soltar para juegos.
Modo Lo primero el juego con un clic
Escribir la cuenta de WTFast aquí
Game Boost Management
Una red de juegos optimizada que mejora el rendimiento al dirigir el tráfico para proporcionar una ruta más rápida y estable al servidor de juegos. Para obtener una prueba gratuita exclusiva durante 90 días, solo tiene que registrarse en Outfox y descargar la aplicación en su PC.
Game Private Network
Dispositivos de juego
Puerto de juegos dedicado que prioriza el tráfico de red hacia los dispositivos conectados.
GameFirst V incluye equipos portátiles, equipos de sobremesa y placas base ROG para optimizar el tráfico de red para juegos de PC en línea. Simplemente haciendo clic en ROG primero en GameFirst V, el enrutador reconocerá automáticamente los dispositivos ROG y habilitará la aceleración de nivel 2.
Lista de juegos
Priorización del paquete de juegos
Estado de Ping
Plataforma
Priorización del puerto de juegos
Perfil de juego
El perfil del juego incluye reglas incorporadas para los juegos en línea populares. Seleccione su juego en la lista siguiente y complete la configuración básica. Una experiencia de juego optimizada está a la vuelta de la esquina.
¿Qué ventaja tiene seleccionar un perfil?
Al jugar con un juego de consola, la elección de un perfil optimiza el enrutamiento desde la consola al módem. No es necesario tener un conocimiento profundo sobre la optimización de rutas. Puede hacer esto con un solo clic del ratón.
Todas las marcas comerciales de juego, marcas de servicio, nombres de marca, nombres de producto y logotipos que aparecen en esta página pertenecen a sus respectivos propietarios.
Con tecnología de Portforwarding.org
Aceleración del servidor de juego
WTFast conecta la red doméstica al servidor del juego a través de la ruta más corta con la latencia y el tiempo de ping más bajos.
Acelerador de marcha
Priorización de dispositivos de juegos
La priorización de sus dispositivos de juegos para asegurar la mejor experiencia.
Game Device List
OpenNAT ofrece una manera sencilla de crear reglas de enrutamiento de puerto para juegos en línea y optimiza los paquetes de enrutamiento desde la consola de juegos al módem con una experiencia de juego optimizada.
* To ensure the gaming connection, we suggest you use a Full Cone NAT. More details on NAT type, please refer to this <a id="faq">FAQ.</a>
Tipo de NAT
Simétrico
Cono completo
Cuenta básica gratuita para el enrutador
Cuenta básica
Cuenta avanzada para el enrutador
Fecha de finalización
WTFast proporciona a todos los usuarios nuevos un período de 14 de prueba avanzada, que solamente afecta a la cuenta Avanzada con más opciones de servidor proxy. Cuando el período de prueba espira, todavía puede seguir disfrutando de una suscripción de por vida con funciones de cuenta Básica gratuita y con límites de tráfico.
Ahora está usando la cuenta básica gratuita para el enrutador.
Al utilizar la función Realce de juego con tecnología WTFast, acepta los <span><a href="javascript:open_link('terms')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">términos de uso</a></span> y la <span><a href="javascript:open_link('privacy')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">política de privacidad</a> de WTFast</span>.
Como se indica en la renuncia de responsabilidad en nuestra página de producto, WTFast todavía está trabajando en el desarrollo de la compatibilidad con la consola de juegos. Para obtener una lista de los juegos que se admiten actualmente, consulte <a href="javascript:open_link('gameList')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">esta lista</a>. (Se actualiza regularmente)
El rendimiento de GPN varía en función de su ISP o ubicación. Asegúrese de que el firmware está siempre actualizado.
¿Cómo selecciono un buen servidor GPN? <span><a id="link" href="javascript:open_link('gpn1')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">Aquí</a></span> ¿Cómo puedo obtener la mejor experiencia de juego? <span><a id="link" href="javascript:open_link('gpn2')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">Aquí</a></span>
¿Cómo utilizo WTFast en un router de ASUS? <span><a id="link" href="javascript:open_link('howto')" style="text-decoration:underline;color:#008DE5;">Aquí</a></span>
Mobile Game Mode
Mejore su experiencia con juegos en el móvil
Descargue e instale la aplicación ASUS Router. Active en la aplicación el modo de juegos en el móvil para asegurar la mejor experiencia.
Configuración de redireccionamiento de puertos en 3 pasos
Open NAT ofrece un modo sin problemas de crear reglas de redireccionamiento de puertos para juegos en línea y optimiza los paquetes de enrutamiento desde su consola de juegos hasta el módem con una experiencia de juegos optimizada.
Lista de reglas para Mejora de juegos
El número de reglas habilitada ha alcanzado la limitación de la cuenta. La regla añadida se deshabilitará por defecto.
El número de reglas habilitada ha alcanzado la limitación de la cuenta. No puede habilitar la regla a menos que deshabilite antes una regla ya habilitada.
Enable GeForce NOW QoS UPnP control
Tiempo transcurrido desde el último arranque del sistema
Tiempo en activo
Esta página muestra las actividades detalladas del sistema.
Get Beta Firmware
Vaya a la red para invitados
Acceda a la configuración del Módem USB.
Alexa/IFTTT Configured
Ajuste predeterminado por Alexa/IFTTT
Se desactivará la configuración simple de Amazon WiFi.
Se desactivará el limitador de ancho de banda de la red de invitados.
La aceleración de NAT se desactivará para una inspección de paquetes más precisa.
Habilitar red para invitados
Debe habilitar la opción Filtro MAC inalámbrico
Índice de red para invitados
Red de invitados en AiMesh
La red para invitados permite la conexión a Internet a invitados, pero impide que accedan a su Intranet.
Active WiFi para utilizar la red de invitados.
Crear nuevo
Copiar otro
Total de invitados
invitados
Proporcione acceso programado o de una sola vez a la red.
Recomendado para centros comerciales, gimnasios o amigos.
Límite de acceso
Solo acceso a Internet
Usar la misma configuración que
Red comercial
Red personalizada
Empleado
Configurar red segura
Asignación de permisos a los departamentos de oficina
Cree rápidamente una red de invitados
Red Internet de las cosas
Separe fácilmente una red para sus dispositivos de Internet de las cosas
Recomendado para dispositivos de vigilancia, asistencia por voz, accesorios de iluminación, videoportero automático, cerradura inteligente y sensores.
Red infantil
Asegure la seguridad del acceso a Internet para niños
Portal de invitados
Cree un portal de invitados
Crear un portal cautivo para marketing digital.
Recomendado para restaurantes, hoteles o camiones tipo "food truck".
Tipo de portal
Red VPN
Establezca una conexión a Internet segura
Establezca una conexión a Internet segura a través de VPN. Recomendado para trabajar desde casa, o para sucursales.
Este perfil de VPN está deshabilitado. Vaya a la página de configuración del servidor VPN y habilítelo.
Haga clic en [ Ir a Configuración ] a continuación para la página de configuración de VPN.
No se puede seleccionar esta configuración si la está usando otro perfil creado.
Red doméstica
No hay ningún perfil de VPN en este momento. Haga clic en [Ir a Configuración] a continuación para ir la página de configuración de VPN y crearlo.
Añadir una red
Lista de perfiles
Red de programada
Elija una red definida
Crea una red basada en tu escenario.
Red de auto-definida
Explorador de Escenarios
Programación WiFi
Planifique el tiempo en línea diario o semanal para la red inalámbrica.
Recomendado para estudio a distancia, aula o niños.
Establecer niveles de acceso para diversos usos para mejorar la seguridad de la red.
Versión de hardware
Ayuda
La ayuda proporcionada instrucciones e información acerca del uso de las funciones del enrutador. Haga clic en las
palabras con hipervínculo
para obtener ayuda.
Es el nombre del grupo de RT-AX53U en el entorno de red y los caracteres de entrada estándar son las letras (A-Z, a-z) y los dígitos (0-9). Los caracteres de guión (-) y un carácter de subrayado ( _ ) y punto (.) también se pueden utilizar, pero no como primer carácter. El uso de un nombre no estándar impedirá a otros usuarios encontrar su equipo en la red.
Hexadecimal
Alta
Superior
El paquete de prioridad superior
horas
CÓMO CONFIGURAR
Error de conexión a Internet. Inténtelo otra vez o compruebe la configuración de la cuenta con su proveedor de servicio de Internet (ISP).
Seleccione la ubicación de su proveedor de servicios de Internet.
Ubicación
En la actualidad no admitimos esta ubicación; utilice [Otros]
Especifique su número para marcar.
Número para marcar
Servidor DNS
Cambie al modo USB para utilizar una llave inalámbrica USB 3G/4G o un teléfono Android como un módem USB.
Si desea cambiar el tipo de conexión, por favor vaya a <a href="/Advanced_Modem_others.asp"> Adaptador USB </ a> para deshabilitar el adaptador USB.
Desea habilitar Adaptador USB
Modo Adaptador USB
Conecte el adaptador USB a su RT-AX53U para convertirlo en un enrutador móvil.
Seleccione su proveedor de servicios de Internet (ISP).
ISP
Escriba su contraseña.
Contraseña
Especifique el número de identificación personal (PIN) de su tarjeta SIM compuesto de entre 5 a 7 números. Si no conoce el código PIN, póngase en contacto con su ISP.
Si no conoce el nombre de servicio APN, póngase en contacto con su ISP.
Servicio APN (opcional)
Adaptador USB
Seleccione su adaptador USB.
Especifique su nombre de usuario.
Nombre de usuario
Acceder a la página de configuración a través de
Número de puerto duplicado con la configuración de puerto HTTP y WAN HTTPS.
Cuando su proveedor de servicios de Internet (ISP, Internet Service Provider) lo admita, habilite NAT por hardware para disfrutar de una velocidad de Internet con un rendimiento máximo superior a 900 Mbps. NOTA: la activación de NAT por hardware puede crear problemas con las funciones relacionadas con QoS.
Paste activation code to link IFTTT account and your ASUS Router
Y puede...
Vaya al <a id="ifttt_asus_channel">canal de ASUS Router</a> y haga clic en <b>Connect</b>(Conectar).
Usar IFTTT con ASUS Router
IFTTT es la abreviatura en inglés de "if this then that" (si esto entonces eso). Es una plataforma que conecta sitios web, aplicaciones y dispositivos conectados a través de Internet con instrucciones condicionales sencillas, denominadas “subprogramas”. El subprograma utiliza condiciones específicas para realizar todo tipo de tareas personalizadas para usted. Conecte ASUS Router a IFTTT e inicie una vida de automatización con sus programas creativos en el canal de ASUS Router. Por ejemplo:
If closes to dinner time or bedtime, then turn off WiFi
If my daughter comes home, then send me and email, text, or phone call
If my wife comes home, then play my favorite song
If I am playing a game, then boost the game speed
Más subprogramas
Para asociar ASUS Router con IFTTT manualmente, copie y pegue el código de activación que se indica a continuación en la página web Establecer conexión con ASUS Router y IFTTT.
Elija en los subprogramas existentes o cree sus propios subprogramas en el <a id="ifttt_applet_link">canal de ASUS Router</a>
<a id="ifttt_signin">Inicie sesión</a> en su cuenta de IFTTT.
¡Inicie una vida de automatización con ASUS Router e IFTTT!
Comenzar :
en
El enrutador no se puede conectar con el servidor de ASUS para comprobar si hay actualizaciones de firmware. Descargue el firmware más reciente en el Sitio de soporte a productos de ASUS y realice la actualización manualmente.
Banda
Banda de Destino
Internet
Intervalo
Demostración de introducción
Invitación
Interacción
Velocidad de Internet
Este servicio lo proporciona Ookla®. Detecta la velocidad de carga y descarga del enrutador en Internet. Esta prueba dura aproximadamente un minuto. Mediante el uso de este servicio, acepta la <a href="https://www.speedtest.net/about/privacy" style="font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#7ECAFF;" target="_blank">política de privacidad de Ookla</a>.
Ookla® y Speedtest® tienen registro federal de Ookla, LLC.
Ir
Probando
Nivel
Descargar
Carga
Ping
Fluctuación
Pérdida
Historial
Elementos
No hay resultados del test
Mbps
ms
Último test de velocidad
Calificación de velocidad de descarga
Ultra
Haga cualquier cosa
¡Su velocidad de Internet es ultrarrápida! Puede hacer cualquier cosa con esta increíble velocidad de Internet.
Súper
Admite muchas transmisiones 4K y juegos
¡Su velocidad de Internet es súper rápida! ¡Puede transmitir muchas películas 4K y jugar en línea al mismo tiempo en varios dispositivos!
Rápida
Admite la transmisión 4K en varios dispositivos
¡Su velocidad de Internet es rápida! Puede transmitir simultáneamente varias películas 4K.
Fantástica
Admite la transmisión en varios dispositivos
¡Su velocidad de Internet es fantástica! ¡Puede transmitir en varios dispositivos!
Buena
Permite la navegación por Internet
¡Su velocidad de Internet es buena! ¡Puede tener una experiencia de navegación por Internet sin problemas!
Normal
Permite la transmisión de vídeo SD
Su velocidad de Internet es normal. Puede transmitir vídeo SD en un par de dispositivos. Si transmite en muchos dispositivos, observará cierto retardo.
Esta función está desactivada temporalmente debido a la desconexión de Internet.
Consulte para obtener más información.
Aviso
Servidores próximos
Algo va mal con su conexión a Internet. La prueba de velocidad de Internet está desactivada temporalmente. Compruebe su estado de Internet en <a class='alert_notification_text' href='/index.asp' target='_parent'>Mapa de red</a> y vuelva a intentarlo más adelante.
No se pudo completar la prueba de velocidad de Internet. Compruebe su estado de Internet en <a class='alert_notification_text' href='/index.asp' target='_parent'>Mapa de red</a> para obtener más información y vuelva a intentarlo más adelante.
Para el intervalo de direcciones IP de origen o destino, puede: a) introducir una dirección IP específica, como por ejemplo \"192.168.122.1\"; b) introducir direcciones IP que pertenezcan a una subred o que se encuentren dentro del mismo grupo de direcciones IP, como por ejemplo \"192.168.123.*\", o \"192.168.*.*\"; o c) introducir todas las direcciones IP como \"*.*.*.*\".
Uso compartido direcciones IP
Uso compartido direcciones IP: la mayoría de ISP suelen utilizar este método. En el modo Uso compartido de direcciones IP, el router/módem ADSL inalámbrico se conecta a Internet y los clientes LAN comparten una dirección IP pública.
Descripción
Desea habilitar la función Activador de puerto
Puerto de entrada
Puerto activador
Al seleccionar Sí, se permitirá que varios reproductores de la LAN reproduzcan Starcraft al mismo tiempo.
Starcraft (Battle.Net)
Algunas aplicaciones requieren un controlador especial frente a NAT. Estos controles especiales están deshabilitados de forma predeterminada.
Please <span style="text-decoration:underline;cursor:pointer" id="addVtsRule_ftp">add a rule</span> to port forwarding list for USB Disk access properly on FTP service.
Aplicaciones especiales
Dirección IP de la estación expuesta
DMZ virtual permite exponer un equipo a Internet, de forma que todos los paquetes entrante se redirigirán al equipo establecido. Esto resulta de gran utilidad cuando ejecuta algunas aplicaciones que utilizan puertos entrantes variables. Utilice esta opción con cuidado.
Configuración de dirección IP WAN
Clave de la dirección IP del cliente de la red LAN.
Deje este campo vacío si desea que los paquetes entrantes sean redireccionados a este puerto.
El rango de puertos admite varios formatos como Rango de puerto (300:350), puertos individuales (566,789) o una combinación (1015:1024,3021)
El puerto de activación le permite abrir puertos de datos temporalmente cuando los dispositivos LAN precisen acceso a Internet sin restricciones. Existen dos métodos para abrir puertos de datos entrantes: envío de puertos y activación de puertos. El envío de puertos abre constantemente los puertos de datos específicos y los dispositivos deben usar direcciones IP estáticas. La activación de puertos sólo abre el puerto de entrada cuando un dispositivo LAN solicita acceso al puerto de activación. A diferencia del envío de puertos, la activación de puertos no requiere direcciones IP estáticas para los dispositivos LAN. El envío de puertos permite que varios dispositivos compartan un único puerto abierto y la activación de puertos sólo permite el acceso a un cliente de cada vez al puerto abierto.
Lista de puertos de activación
Definido por el usuario
Aplicaciones conocidas
La función UPnP (conectar y listo universal) permite controlar varios dispositivos (routers, televisiones, equipos estéreo, consolas de juegos, teléfonos móviles) mediante una red basada en IP con o sin un control centralizado a través de una puerta de enlace.
¿Desea habilitar el servidor virtual?
Para crear servicios como WWW, FTP, proporcionados por un servidor en la red local accesible a los usuarios externos, debe especificar una dirección IP local al servidor. A continuación, agregue la dirección IP y el tipo de protocolo de red, el número de puerto y el nombre del servicio en la siguiente lista. Basándose en la lista, la puerta de enlace reenviará la solicitud de servicio desde los usuarios externos al servidor local correspondiente.<p>Si desea especificar el intervalo de puertos para los clientes de la misma red, especifique la información correspondiente en los campos Service Name (Nombre del servicio), Port Range (Intervalo de puertos) (por ejemplo 10200:10300), LAN IP address (Dirección IP LAN) y deje el campo Local Port (Puerto local) vacío.
Dirección IP local
Puerto local
Protocolo
El servidor FTP USB no está disponible debido a un conflicto de puerto entre el servidor FTP USB y el servidor FTP LAN. Si desea usar un servidor FTP LAN y un servidor FTP USB simultáneamente, debe asegurarse de que cada uno de ellos tiene un puerto externo único (el puerto de servidor FTP USB predeterminado es el 21).
Vaya a Advanced Settings (Configuración avanzada) - WAN - Virtual Server / Port Forwarding (Servidor virtual / Enrutamiento de puerto) y cambie el puerto externo del servidor FTP LAN.
Cambie el puerto externo del servidor FTP LAN.
Puerto del servidor FTP
Lista de juegos famosos
Lista de servidores famosos
No hay datos en la tabla.
Dirección IP de origen
Lista de servidores virtuales
Externo
Puerto externo
Interno
Puerto interno
Dirección IP interna
El campo Puerto externo afecta los siguientes formatos:
1. Los intervalos de puerto utilizan dos puntos ":" entre el puerto de inicio y de finalización, como 300:350.
2. Los puertos individuales utilizan una coma "," entre ellos, como 566, 789.
3. Una combinación de intervalos de puerto y puertos individuales utilizan dos puntos ":" y comas ",", como 1015:1024, 3021.
Si desea abrir el puerto a una dirección IP específica de Internet, escriba dicha dirección en el campo Dirección IP.
Configurar el servidor DNS en el dispositivo cliente.
Configuración DNS WAN
WAN y LAN deben tener direcciones IP y una subred diferentes.
Servidor WINS 1
Servidor WINS 2
Desea conectarse al servidor WINS automáticamente
Opción DHCP
Longitud de máscara de router IPv4
Prefijo IPv6
Router perimetral IPv4
Accept Default Route
Configuración automática
Dirección de cliente IPv6
FLET&#39;S IPv6 service
Passthrough
Dirección de servidor IPv6
Servidor DNS IPv6
Configuración DNS IPv6
Información de red IPv6
Esta página muestra detalles de la red IPv6.
LAN Dirección IPv6
LAN Prefijo IPv6
Configuración LAN IPv6
Native
OCN Virtual Connect
v6plus
Si desea utilizarlos, consulte el rango de puertos utilizables en %0$@ y modifique el número de puerto de estas funciones para que coincida con el rango.
La configuración relacionada con el puerto puede sufrir un problema de discordancia en el rango de puertos de %2$@ actual.
Puede producirse un problema de discordancia de puertos en el rango de puertos especial de %3$@. No afectará a Internet, sino a la siguiente configuración relacionada con el puerto. Si desea utilizarlos, consulte el rango de puertos utilizables en <a target='_self' style='text-decoration:underline;' href='Main_IPV6Status_Content.asp'>IPv6 Log</a> y modifique el número de puerto de estas funciones para que coincida con el rango.
Longitud de prefijo IPv6
Retardo anycast IPv4
Dirección IPv6 estática
Dirección IPv4 del servidor
Tunnel 6in4
Tunnel 6to4
Tunnel 6rd
WAN Dirección IPv6
WAN Puerta de enlace IPv6
WAN Longitud de prefijo
Configuración WAN IPv6
Selección de WAN
Si es un usuario GVT, escriba el nombre de usuario <b>turbonet@turbonet</b> y la contraseña <b>gvt25</b>. De lo contrario, escriba el nombre de usuario y la contraseña proporcionados por su ISP.
Seleccione el perfil ISP para definir una configuración de ISP especial.
iTunes Server
iTunes Server Name
Jitter
Please select at least one Access Type.
Error de conexión con RT-AX53U. Haga clic en Aceptar para enviar la solicitud o en Cancelar para detener la acción.
Este campo le permite habilitar o deshabilitar el maestro de descarga.
Este campo permite compartir materiales descargados con usuarios de Internet.
Este campo le permite habilitar o deshabilitar UPnP.
Una vez eliminados los datos, no podrán recuperarse. ¿Confirma que desea limpiar?
Conflict with LAN IP
Create New Policy
Su dirección IP de LAN y la máscara de subred han cambiado. Su grupo de direcciones IP de RT-AX53U debe actualizarse. ¿Desea actualizar su grupo de direcciones IP automáticamente?
La piscina nueva IP no coincide con la máscara de subred. ¿Desea permitir que RT-AX53U cambiarla la piscina automáticamente?
Esta entrada ha estado en la lista.
Introduzca un valor comprendido entre 1 y 2.592.000 (segundos).
son caracteres no válidos.
: es un nombre de dominio no válido
Código PIN no válido.
Código de verificación no válido.
¡Los campos de intervalo de puerto o dirección IP local no pueden estar vacíos!
Esta tabla solamente permite
elementos.
Número máximo de conexiones simultáneas para el entorno de red o el servidor FTP. Algunos clientes FTP pueden establecer más de una conexión. Al establecer un valor demasiado pequeño para este número, no se podrá iniciar sesión.
Después de configurar el nombre (como por ejemplo aabbcc), escriba \\\\aabbcc en el campo de direcciones URL de Internet Explorer para acceder rápidamente al servicio Network Place (Sitios de red). Los caracteres de entrada estándar son las letras (A-Z, a-z) y los dígitos (0-9). Los caracteres de guión ( - ) y un carácter de subrayado ( _ ) también se pueden utilizar, pero no como primer carácter.
El nombre de inicio de sesión solo acepta caracteres alfanuméricos, caracteres de subrayado y guiones. El primer carácter no puede ser un guión \"-\" o un carácter de subrayado \"_\".
Invalid username or password
no es un intervalo de puertos válido.
Esto no cumple con la regla de Nombre de dominio completo (FQDN).
Solo se aceptan caracteres alfanuméricos, subrayado, y símbolos de guión.
El primer carácter no puede ser un guión - ,  ni subrayado _ .
En este campo solo se aceptan letras latinas, números y guiones.
El primer dígito solo puede ser una letra latina.
El valor de MBS debe ser un entero.
Intervalo MBS: 0 <= MBS <= 65535
El valor de PCR debe ser un entero.
Intervalo PCR: 0 <= PCR <= 5500
El valor de VCI debe estar comprendido entre 32 y 65535.
El valor de VPI debe estar comprendido entre 0 y 255.
El valor de SCR debe ser un entero.
SCR debe ser menor o igual que PCR
Trama Jumbo
Dirección IP LAN
Seleccionar idioma
El servidor DHCP administra y asigna direcciones IP para clientes LAN automáticamente.
Desea habilitar el servidor DHCP
RT-AX53U admite hasta 253 direcciones IP para la red local. La dirección IP de una máquina local puede ser asignada manualmente por el administrador de red u obtenida automáticamente desde RT-AX53U si el servidor DHCP está habilitado.
Dirección IP de RT-AX53U:
Configure la dirección IP de LAN de RT-AX53U. El servidor DHCP cambia dinámicamente el conjunto de direcciones IP al cambiar la dirección IP de LAN.
IP de LAN es usado por el servidor VPN. Por favor use otra dirección IP para la dirección LAN IP.
Defina la configuración de Internet IPv6 de RT-AX53U.
Defina la configuración IPTV de RT-AX53U.
Para ver IPTV, el puerto WAN debe estar conectado a Internet. Vaya a <a href="/Advanced_WANPort_Content.asp" style="text-decoration:  underline;">WAN - Wan dual</a>  para confirmar que el puerto WAN está asignado a la WAN primaria.
Debe seleccionar "Ethernet LAN" como WAN principal para utilizar IPTV. Vaya a <a href="/Advanced_WANPort_Content.asp" style="text-decoration: underline;">WAN - Wan dual</a> para confirmar que el puerto Ethernet WAN está asignado a la WAN primaria.
Nombre de dominio para los clientes que solicitan una dirección IP del servidor DHCP.
Solamente puede contener caracteres alfanuméricos y el símbolo de guión.
Nombre de dominio de RT-AX53U
Cantidad de tiempo de conexión con la dirección IP dinámica actual.
Tiempo de asignación
Active la opción No permitir que el servidor DHCP asigne direcciones IP a clientes LAN manualmente.
Desea habilitar la asignación manual
Asignación Manual
Dirección IP asignada manualmente según la lista DHCP
Permite al router inalámbrico gestionar los paquetes de multidifusión. La habilitación del enrutamiento de multidifusión también habilita las funciones RTP y RTSP.
El puerto LAN al que se conecta su descodificador IPTV.
Este campo indica la última dirección del conjunto de direcciones que el servidor DHCP va a asignar en la red LAN.
Dirección de finalización del conjunto de direcciones IP
La primera dirección del conjunto de direcciones que el servidor DHCP va a asignar en la red LAN.
Dirección de inicio del conjunto de direcciones IP
El servidor DDNS no responde. Inténtelo de nuevo.
¡Solicitud de registro no utilizada!
Error de cliente: se requiere autenticación de proxy.
El servidor DDNS no responde.
Los caracteres no válidos de nombre de dominio son
El nombre de host no puede estar en blanco.
Registro bloqueado; actualice el firmware a su versión más reciente.
Cancelación del registro realizada correctamente.
¡Solicitud de cancelación de registro no autorizada!
No es posible cancelar el registro temporalmente. Actualice su firmware a la versión más reciente y vuelva a intentarlo más tarde.
¡Error de solicitud! Inténtelo de nuevo.
Registro realizado correctamente.
El nombre de host original se registró correctamente.
El nombre de host nuevo se registró correctamente.
La dirección IP y el nombre de host no están registrados. Regístrelos primero.
El nombre de host no admite prefijo ni '.' (como '123abc' o 'aaa.bbb')
Dominio no válido El formato debe ser 'xxx.asuscomm.com'.
El nombre de dominio
Tanto el nombre de host como la dirección IP no han cambiado desde la última actualización.
está registrado.
ya está registrado. Y usted se ha registrado:
[Interno] Registre un nombre de dominio a través de la dirección IP/IP de WAN del enrutador.<br>[Externo] Registre un nombre de dominio utilizando el servicio de acceso remoto IP pública del dispositivo con IP privada.
La dirección IP, el servidor y el nombre de host no han cambiado desde la última actualización. Si desea actualizar, haga clic en [Sí].
Desea habilitar el cliente DDNS
DNS dinámico (DDNS) permite asignar un nombre de dominio de Internet a un equipo con una dirección IP dinámica. Actualmente, se integran varios servicios en RT-AX53U. Puede hacer clic en Prueba gratuita para empezar con una cuenta de prueba gratuita.
El router inalámbrico utiliza actualmente una dirección IP WAN privada.<p>Puede que este router se encuentre en un entorno de NAT múltiples y el servicio DDNS no puede funcionar en este entorno.
El nombre de host se ha registrado correctamente. Puede usar "[nombre de host].asuscomm.com" para acceder al servicio en la red doméstica desde la red WAN. Utilice "[nombre de host].asuscomm.com" para acceder a su red de forma remota.<p>Vaya a [Configuración avanzada] > [WAN] para configurar el envío de puertos o configuración DMZ para permitir a otros clientes de la red WAN acceder a su red de forma remota.<p>Si desea configurar el  router inalámbrico de forma remota, vaya <a href="/Advanced_System_Content.asp?af=misc_http_x" target="_blank" style="text-decoration: underline; font-family:Lucida Console;">aquí</a>.
Configuración DDNS
Consulta
Este es el nombre que registró en el servicio DDNS y el nombre que identifica a su equipo en la red.
Nombre de host
Este campo se utiliza como una contraseña para iniciar sesión en el servicio DDNS.
Contraseña o clave de DDNS
Servidor
Prueba gratuita
Actualizar
Este botón le permite actualizar la base de datos DDNS manualmente. Solamente está disponible cuando hay un error de actualización automática de DDNS. Puede obtener el estado actual de la actualización de DDNS en el registro del sistema.
Actualizar manualmente
Este campo se utiliza como una entidad para iniciar sesión en el servicio DDNS.
Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Si se habilitan, el nombre de dominio con comodín se redireccionará a su dirección IP.
Desea habilitar los comodines
Let's Encrypt es un servicio para proporcionar certificados validados por dominio gratuitos y realizar validación de dominio antes de emitir certificados para sus dominios. Los certificados que emite Let's Encrypt son válidos durante 90 días. Antes de que el certificado expire, el router de ASUS renovará automáticamente dicho certificado después de validar correctamente el dominio. Asegúrese de que el router se conecta a Internet a través del puerto 80 para la validación del dominio y la renovación del certificado.
Su certificado Let’s Encrypt se ha renovado correctamente. Se cerrará automáticamente la sesión para la renovación. Vuelva a iniciar sesión para realizar más configuraciones.
Esta es la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada para el punto de acceso.
Este campo indica la dirección IP de DNS que se va a proporcionar a los clientes que solicitan la dirección IP del servidor DHCP. Puede dejarlo en blanco, en cuyo caso RT-AX53U procesará la solicitud de DNS.
Servidor DNS
Configuración del servidor DNS y WINS
Este campo indica la dirección IP de la puerta de enlace de la red LAN. Si lo deja en blanco, se asignará la dirección IP de RT-AX53U.
Para sincronizar la hora del sistema con el servidor NTP.
Servidor NTP
Enlace NTP
Este campo permite asignar un servidor remoto para grabar mensajes de registro de RT-AX53U. Si lo dejan blanco, el sistema grabará hasta 1024 mensajes en RT-AX53U.
Servidor de registro remoto
* The default port is 514. If you reconfigured the port number, please make sure that the remote log server or IoT devices’ settings match your current configuration.
Remote Log Server Port
Hora estándar de su área o localidad.
Recordatorio: la zona horaria del sistema es diferente a la de la configuración regional.
Zona horaria
Inicios de cambios de zona horaria DST
To set your clock forward one hour in the spring when DST (Daylight Saving Time) starts
Finalizaciones de cambios de zona horaria DST
To set your clock back one hour in the fall when DST (Daylight Saving Time) ends
El servicio de nombres de Internet de Windows administra la interacción de cada equipo con Internet. Si utiliza un servidor WINS, especifique aquí la dirección IP del servidor.
Servidor AFP
Últimos 30 días
RT-AX53U admite varios tipos de conexión a WAN. Estos tipos se seleccionan en un menú desplegable que se encuentra junto a la opción Tipo de conexión WAN. Los campos de configuración son diferentes en función del tipo de conexión seleccionado.
Desea obtener la dirección IP WAN automáticamente
Elija el puerto LAN para enlazar con el puerto WAN. Si tiene otro dispositivo para conectar con WAN pero su ISP solamente proporciona un enlace WAN, puede especificar algún puerto LAN para recibir paquetes del puerto WAN. Por ejemplo, puede conectar el descodificador IPTV al puerto especificado y obtener la señal y la dirección IP de su ISP directamente.
Elija puerto IPTV STB
Cuando la configuración de la conexión a Internet está configurada en el modo DDNS, la función Activador de puerto solo funciona con conexión WAN (Ethernet) cableada.
Cuando la configuración de la conexión a Internet está configurada en el modo DMZ, la función Activador de puerto solo funciona con conexión WAN (Ethernet) cableada.
Cuando la configuración de la conexión a Internet está configurada en el modo Equilibrio de carga, la función Servidor virtual solo funciona con conexión WAN (Ethernet) cableada.
Cuando la configuración de la conexión a Internet está configurada en el modo Equilibrio de carga, la función Activador de puerto solo funciona con conexión WAN (Ethernet) cableada.
Más información
Alquiler expirado
Enciende / apaga el LED
Acceso sin límite
Todavía no ha habilitado la función de uso compartido a través del entorno de red. Habilítela en Aplicación USB o Compartir a través del entorno.
El explorador no admite entrar en el entorno de red a través del hipervínculo.
El servidor FTP no está habilitado. Habilite el servidor FTP en Aplicación USB / Uso compartido FTP.
DDNS todavía no está habilitado. Puede habilitarlo en WAN / DDNS para permitir al nombre de dominio del servidor FTP a través de Internet.
DDNS está habilitado pero no se pudo realizar el registro del nombre de dominio. No se puede acceder al nombre de dominio del servidor FTP a través de Internet.
Agregar o eliminar
Límite máximo :
Comprobar
The version is up-to-date.
Config. de acceso local
Download and install SSL certificate on your browser to trust accessing your local domain “ZVDOMAIN_NAMEVZ” with HTTPS protocol. To export certificate after applying setting.
Download Certificate
Registro
Dirección IP de usuario de inicio de sesión:
No puede iniciar sesión hasta que otro usuario cierre la sesión.
Ha cerrado sesión correctamente.
Pérdida
Baja
Inferior
Use el protocolo LPR para compartir impresora
Si hay entradas en la lista MAC Filter (Filtro de direcciones MAC), haga clic en Aplicar para eliminar dichas entradas y, a continuación, vuelva a hacer clic en Aplicar para deshabilitar la función Filtro de direcciones MAC. Si no hay ninguna entrada, haga clic en Apply (Aplicar) una vez para deshabilitar la función MAC Filter (Filtro de direcciones MAC).
Manual
Asignar manualmente
Ciudad
Región
Puede necesitar el identificador de VLAN para configurar la conexión PTM. No cambie el identificador de VLAN a menos que su ISP le indique que lo haga.
Esta configuración rápida le proporciona indicaciones para definir rápidamente la configuración WAN de RT-AX53U. Seleccione su país y nombre de ISP en la lista desplegable, haga clic en Siguiente y especifique la información necesaria. Si es necesario, póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP, Internet Service Provider) para obtener información acerca de su configuración de conexión DSL.
necesita el Identificador de ruta de acceso (VPI, Virtual Path Identifier) y el Identificador de canal virtual (VCI, Virtual Channel Identifier) para configurar el PVC ATM. No cambie los números VPI y VCI a menos que su ISP le indique que lo haga.
no válido.
está afuera de intervalo
Aviso:
Configuración manual rápida
Consulte la configuración WAN de RT-AX53U. Si desea agregar una nueva configuración, siga las instrucciones de la pantalla. Si desea modificar la configuración anterior, vaya a la página [Configuración avanzada] -> [WAN] -> [Conexión a Internet].
Fabricante
Actualizar MAP
Llevará 1-2 minutos reasignar la regla MAP. Todos sus dispositivos conectados perderán la conexión a Internet durante la actualización.
Límite máximo de ancho de banda
Establecer el límite máximo de ancho de banda de carga
Número máximo de equipos
Máximo
Configurar el FTP y el sitio de red (Samba).
Media
IPTV
Comentario
AiDisk
Tiempo real:
Últimas 24 horas
Diariamente
QoS
Estado del sistema
Configuración de dirección IP dinámica
Configuración IP
Ancho de banda reservado mínimo
Establecer el ancho de banda reservado mínimo
minutos
Perfil de NPA
Banda
ID de celda
Datos móviles
Configurando...
Confirmar código PIN
* Si la configuración APN no se define automáticamente, debe hacerlo usted mismo manualmente.
Uso de datos
Defina la configuración de banda ancha móvil de RT-AX53U.
La función de espera activa se deshabilitará si la banda ancha móvil se deshabilita. ¿Está seguro de que desea deshabilitarlo?
La banda ancha móvil está deshabilitada.
Habilitar banda ancha móvil
No se pudo establecer conexión con la red de banda ancha móvil.
No se pudo cambiar el código PIN.
No se pudo deshabilitar la verificación del PIN.
No se pudo habilitar la verificación del PIN.
No se pudo desbloquear SIM.
No se pudo desbloquear PIN de SIM.
No se pudo actualizar el software del módulo LTE.
Número de teléfono móvil
Tiempo de inactividad
Vaya a la página de información de banda ancha móvil.
Introduzca el PIN.
Introduzca el PUK.
Uso de Internet
El valor del límite de uso de datos es inferior al valor de uso de datos actual. Establezca un límite de uso de datos superior para la conexión de banda ancha móvil.
Se ha alcanzado el límite para el uso de datos de banda ancha móvil. La banda ancha móvil ya no es accesible. ¿Desea cambiar la configuración para el límite de uso de datos de banda ancha móvil?
Banda LTE
No se pudo actualizar el firmware del módem 4G. Espere un poco hasta que se reinicie el enrutador.
Ha cargado un firmware equivocado para actualizar el módulo. Seleccione el correcto y vuelva a actualizar.
Firmware del módem 4G
Información del módem de banda ancha móvil
Usar el teléfono como módem
Versión de software del módem
Se necesita el código PIN.
Se necesita el código PIN2.
Se necesita el código PUK.
Se necesita el código PUK2.
Operador de red
Proveedor de red
Nuevo código PIN
Introduzca el nuevo PIN.
Nueva versión de software
No hay señal
Código PIN anterior
Tipo de PDP
Código PIN incorrecto.
Escriba el código PIN proporcionado por su proveedor de servicio.
Administración de código PIN
Modificación del código PIN
Comprobación de código PIN
Clave de desbloqueo de código PIN (PUK)
Obtenga el código de desbloqueo PIN (PUK) de su proveedor de servicio.
Reiniciar módem
Se ha alcanzado el número máximo de tarjetas SIM. Para guardar la configuración de uso de datos de la tarjeta SIM actual, se eliminará el registro más antiguo. ¿Está seguro de que desea eliminarlo? NOTA: RT-AX53U puede conservar los registros de uso de datos de hasta diez (10) tarjetas SIM.
Dato restantes
Intentos restantes
El nuevo día de restablecimiento tendrá efecto el próximo mes.
Restablecer módem
Día de inicio del ciclo
Itinerancia
ISP de itinerancia
Roaming Scanning Time
La búsqueda de ISP de itinerancia desconectará la conexión móvil actual.
Guardar mi código PIN
Seleccionar operadores
Vaya a la configuración de banda ancha móvil.
Intensidad de la señal
No se pudo leer la tarjeta SIM.
Tarjeta SIM bloqueada. Póngase en contacto con el proveedor del servicio.
Tarjeta SIM no insertada.
Administración de PIN de SIM
Proveedor SIM
Tarjeta SIM preparada.
Enviar notificación por SMS
Se envía una notificación por SMS cuando se alcanza el uso definido. Asegúrese de introducir el número móvil en el campo Mobile Phone Number (Número de teléfono móvil)para recibir la notificación por SMS.
Día de inicio
Seleccione el número de días que se graba el uso de datos. El valor del uso de datos se reiniciará al final de cada ciclo.
Estado de la conexión móvil
Esta página muestra información básica del dispositivo, el estado de la conexión a Internet y el uso de Internet.
Dejar de mostrar este mensaje.
Código PIN correctamente cambiado.
Éxito al actualizar el software del módulo LTE.
Banda ancha móvil
Límite de uso de datos
Desbloquear
Desbloquear SIM
* Retire la tarjeta SIM antes de comenzar la actualización y no retire ni desmonte la unidad USB antes de que finalice el proceso de actualización.
El software del módulo LTE se está actualizando. Espere unos 6 minutos.
Cuando se alcance el uso definido, el sistema enviará una notificación de alerta.
Ciclo de uso de datos
Límite del uso de datos
Cuando se alcance el uso definido, la conexión de banda ancha móvil ya no será accesible.
Advertencia de uso de datos
Estado de la tarjeta USIM
Cargando datos de la tarjeta SIM. Espere...
Estado inalámbrico
Código PIN incorrecto. Escriba el código PIN correcto.
El código PUK es erróneo. Escriba el código PUK correcto.
Los derechos de acceso de la cuenta no cambian después de modificar el nombre y la contraseña de la misma. Si opta por no realizar ningún cambio, los valores de la cuenta seguirán siendo los mismos.
Nueva contraseña
Modificar esta cuenta
Nombre del modelo
Versión de firmware del módem
Después de cambiar el nombre, los derechos de acceso para la carpeta y su subcarpeta no cambian.
Cambiar el nombre de esta carpeta.
mes
Más configuraciones
Cifrado MPPE
Tiempo restante
Aceleración NAT
Con la aceleración NAT habilitada, el conmutador puede gestionar los paquetes de red por sí misma y omitir la CPU. Puede aumentar el rendimiento de NAT, pero es posible que algunas características no funcionen de forma precisa, como la programación de la hora, QoS tradicional y limitador de ancho de banda en red de invitados, etc. Si configura la aceleración NAT como automática, se desactivará una vez habilitadas estas características.
La CPU procesa el tráfico NAT.
CTF (Cut Through Forwarding) habilitado.
CTF (Cut Through Forwarding) y el acelerador FA (Flow Acceleration) están habilitados.
El acelerador NAT se desactiva debido al limitador de ancho de banda de la red de invitados habilitada.
NAT acceleration is enabled.
Habilitar accelerador de NAT
H.323 Passthrough
IPSec Passthrough
L2TP Passthrough
Vinculación / Agregación de enlace
Este elemento presentaba diversos nombres: Interconexión de puertos/Vinculación/Agrupación de equipos/Agregación de enlace/802.3ad
Change IPTV/ VOIP port settings to LAN5/ LAN6 will disable Bonding/ Link aggregation function. Are you sure to do it?
Habilite la compatibilidad con la vinculación (802.3ad) para el cliente cableado y, a continuación, conéctelo a los puertos LAN1 y LAN2 del enrutador.
Habilite NAT Passthrough para permitir a una conexión de redes privadas virtuales (VPN) atravesar el router hasta los clientes de la red.
PPTP Passthrough
RTSP Passthrough
SIP Passthrough
Deshabilitar DDNS.
Conexiones con NAT
Por dirección IP de origen
Conexiones SNAT
Ordenar por destino
Ordenar por puerto de destino
Ordenar por origen
Ordenar por puerto de origen
Ordenar por estado
Red
Análisis de red
Supervisión de la red
El servidor de impresora de red admite dos métodos: (1) Uso compartido de impresora de ASUS EZ (2) LPR para compartir impresora.
Servidor de impresora de red
Network segment
Herramientas de red
Tipo de red
Check Station Status
To check station's wireless status around AiMesh nodes
Recuento
Diagnóstico de la conexión a Internet
Diagnosticar
Opción extendida
Mostrar detalles de la red
Método
Consultar al servidor de nombres la dirección IP del host dado utilizando un servidor DNS específico.
Lista sin conexión
Opción
Enviar paquetes ICMP ECHO_REQUEST al host de la red.
Resolver nombre
Destino
Trazar ruta al host
Reactivación por LAN
Reactivar
Acerca de la característica
Nueva función disponible
Descripción de la característica
Nombre de la nueva carpeta
Nuevo firmware del módem
Página siguiente
Sin cifrado
No se detecta ninguna impresora
No se detecta ningún disco USB.
No hay cuenta
No hay dispositivo
Todavía no ha iniciado el servicio AiCloud Sync.
no figura
Active WiFi para utilizar la función WPS.
Para habilitar la función WPS, cambie el método de autenticación a WPA2 o WPA-Auto (WPA-Automático).
Si desea habilitar WPS, primero tiene que deshabilitar la ocultación de SSID.
Note: New patch will be updated regularly, please keep your firmware stay up to date.
Aviso
Elemento de notificación
Número de cliente
Vaya a <a href="https://iplookup.asus.com/nslookup.php" target="_blank" style="font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;">https://iplookup.asus.com/nslookup.php</a> para buscar una dirección estática para utilizar para el servicio ASUS DDNS.
OCN Virtual Connect
OFDMA/802.11ax MU-MIMO
Hide Offline Client List
Show Offline Client List
ya está configurado en este modo.
Aceptados
Ambos
Descargar
Caídos
Mayor que
Menor que
Carga
Autenticación OTP
Estado de PA principal
Programación activa
Permitir
De forma predeterminada, el acceso a Internet se limita en intervalos de tiempo.
Denegar
Deshabilite <a id="disable_NAT" style="color:#FC0;text-decoration: underline;" href="" target="_blank">Aceleración NAT</a> para obtener un control del programa más preciso.
Habilitar control paterno
Habilitar programación horaria
El control paterno le permite establecer un tiempo límite para el uso de la red de un cliente. Para utilizar el control parental:
La programación horaria le permite establecer el límite de tiempo para un uso de red del cliente. Para utilizar la programación horaria:
En la columna [Nombre del cliente], seleccione el cliente cuyo uso de la red desea controlar. También puede escribir la dirección MAC del cliente en la columna [Dirección MAC del cliente].
En la columna [Agregar o eliminar], haga clic en el icono Editar.
Configure los límites de tiempo permitidos en el mapa de [administración de tiempo]. Arrastre y coloque al día/hora que desee.
Seleccione las ranuras de tiempo que desee para los tiempos de acceso permitidos. Arrastre sin soltar para crear ranuras de tiempo más largas.
Haga clic en [Aceptar] para guardar la configuración.
Dirección MAC del cliente
administración de tiempo
Nombre del cliente
Nombre de grupo de dispositivo
Esta función le permite configurar una hora programada para el acceso a Internet de dispositivos específicos.
En la columna [Nombre del cliente], seleccione un dispositivo que desee administrar. También puede escribir manualmente la dirección MAC en esta columna.
En la columna [Administración del tiempo], haga clic en el icono Editar para configurar un programa.
Haga clic en [Aplicar] para guardar la configuración.
Habilitar Bloquear todos los dispositivos
Si activa Bloquear todos los dispositivos, se bloqueará el acceso a Internet de todos los dispositivos conectados.
Se ha bloqueado el acceso a Internet de todos los dispositivos.
Actualmente está habilitado Bloquear todos los dispositivos. Todos los dispositivos conectados tienen restringido el acceso a Internet.
Puede reanudar el acceso a Internet pulsando el botón Deshabilitar.
Bloqueado
Cambiar contraseña del sistema
Idioma:
El período de comprobación no puede ser inferior a
Administración de permisos
Dispositivos
Grupos de dispositivos
Grupos de usuarios
Servidor RADIUS
Usuarios
Velocidad de PHY mayor que
Velocidad de PHY menor que
Código PIN
Ping
Destino de ping
Tabla de cuentas
Administrar los dispositivos de la tabla siguiente
Tabla del dispositivo
Crear un nuevo dispositivo
Añada el dispositivo a al menos un grupo.
Organice usuarios en grupos para utilizar la función Firewall/Control de acceso/CdS.
El servidor RADIUS proporciona administración de autorizaciones centralizada del acceso a Internet y del servicio de red.
Administrar preferencias de cuenta para usuarios
Crear un nuevo usuario
Añada el usuario a al menos un grupo.
Organice usuarios en grupos para utilizar la función Uso compartido de archivos.
Crear un nuevo grupo
Añadir usuarios a este grupo
Lista de reglas
Nombre del grupo
Habilitar servidor RADIUS
Clientes RADIUS
Confirmar contraseña
Crear un nuevo cliente RADIUS
Tabla de grupos
Nombre de la partición
Para el intervalo de puertos de origen o destino, puede llevar a cabo una de las acciones siguientes: a) introduzca un puerto específico, como por ejemplo \"95\"; o b) introduzca puertos que se encuentren dentro de un intervalo, como por ejemplo \"103:315\", \">100\" o \"<65535\".
Puerto de juegos
Port Mapping (Asignación de puertos)
Port Mapping (Asignación de puertos) admite la interfaz IPTV WAN para un puerto LAN específico. Puede seleccionar el puerto LAN apropiado y, a continuación, hacer clic en Apply (Aplicar).
Habilitar asignación de puertos
Puerto LAN
Puerto SSH
Estado del puerto
Se puede mejorar la velocidad de conexión de estos puertos.
Consulte los siguientes resultados/sugerencias para solucionar el problema.
Elementos que comprobar
Una conexión suelta en un cable de red o un cable con daños por humedad podría ralentizar la velocidad de Internet.
Un módem obsoleto podría ralentizar la velocidad de Internet.
Un dispositivo antiguo podría ralentizar la velocidad de la conexión.
Consulte con su ISP su plan de servicios de Internet.
Cambie su cable Ethernet por uno #ETHCABLE o más reciente.
Este puerto es para
Configurar %1$@ como %2$@ deshabilitará la función \"%3$@\"; ¿confirma que desea continuar?
Esta función se ha deshabilitado porque %1$@ está configurado como %2$@.
%1$@ y %2$@ no se pueden configurar como el mismo puerto.
Esta página muestra el estado del envío de puertos. Algunos programas P2P utilizan el protocolo UPnP para abrir el puerto y el número de puerto se indica en esta página.
RT-AX53U ha detectado que el tipo de conexión es PPPoE. En caso afirmativo, escriba el nombre de usuario la contraseña y haga clic en Aplicar.<br>De lo contrario, haga clic en Manual Setting (Configuración manual) para volverlo a establecer.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña que le ha proporcionado su proveedor de servicio de Internet (ISP) y haga clic en Siguiente.
Puede que algunos ISP especifiquen este parámetro. Consulte a su ISP y rellénelos si es necesario.
Algunos proveedores de servicio de Internet bloquean las direcciones MAC si el dispositivo realiza consultas DHCP frecuentemente. Para evitar esto, cambie la frecuencia de consulta DHCP. <br/> En el modo Agresivo predeterminado, si RT-AX53U no obtiene una respuesta de ISP, envía otra consulta después de 20 segundos y realiza tres intentos más.<br/>En el modo Normal, si RT-AX53U no obtiene una respuesta de ISP, realiza una segunda consulta después de 120 segundos y realiza dos intentos más.
Autenticación
Marcación bajo demanda<br>(con temporizador de tiempo de espera en activo)
La función Dial on Demand (Marcación bajo demanda) permite a la red establecer conexión solamente cuando se necesita y desconectar dicha conexión después de un período especificado de inactividad.
Este campo es opcional y permite realizar la configuración para terminar la conexión ISP una vez transcurrido un período de tiempo especificado. Un valor de cero permite un tiempo de inactividad infinito. Si la opción Solo transmisión está activada, la actividad de Internet, como datos descargándose, no se cuenta como tiempo de actividad.
Desconectar después de un período de tiempo de inactividad (en segundos)
Este campo solamente está disponible cuando Tipo de conexión WAN se establece que en PPPoE.
Este campo solamente está disponible cuando se establece el tipo de conexión WAN en Adaptador USB, PPPoE, PPTP o L2TP.
Este campo es opcional y puede ser especificado por algunos ISP. Consulte a su ISP y rellene esta información si es necesario.
Nombre del concentrador de acceso
Este elemento puede ser especificado por algunos ISP. Consulte a su ISP y rellene esta información si es necesario.
Opciones PPPD adicionales
Nombre de host
Internet Detection
<b>Desactivar:</b> Desactívelo para desactivar la detección de Internet. <b>Eco de PPP:</b>Utiliza el mensaje de solicitud de eco y respuesta de eco definido en el protocolo de control de enlace (LCP) PPP para probar la conexión PPP. <b>Sonda de DNS:</b>Realiza una solicitud de búsqueda de DNS y resuelve la dirección IP para probar la conexión de DNS.
Dirección MAC
PPP Echo Interval
Envía una trama de solicitud de eco LCP al homólogo cada n segundos.
PPP Echo Max Failures
Suponga que el homólogo está inactivo si se envían n solicitudes de eco LCP sin que se reciba ninguna respuesta de eco LCP válida. El uso de esta opción requiere un valor distinto de cero para el parámetro del intervalo de eco.
Fallos máximos de la sonda DNS
Si la resolución de DNS falla o devuelve una dirección incorrecta n veces, se asume que la conexión a Internet es completamente incorrecta.
Unidad máxima de recepción (MTU, Maximum Transmission Unit) del paquete PPPoE.
MRU
Unidad máxima de transmisión (MTU, Maximum Transmission Unit) del paquete PPPoE.
MTU
La habilitación del retardo PPPoE permite las estaciones de una red LAN configurar conexiones PPPoE individuales que pasan a través de NAT.
Retardo PPPoE
Este elemento puede ser especificado por algunos ISP. Consulte a su ISP y rellene esta información si es necesario.
Opciones PPTP
Este campo es opcional y puede ser especificado por algunos ISP. Consulte a su ISP y rellene esta información si es necesario.
Nombre del servicio
Habilitar conexión VPN + DHCP
Cuando los sitios de red están habilitados, esta función se debe habilitar.
El servidor VPN le permite acceder a su red doméstica en cualquier momento y en cualquier lugar.
Para usar el servidor VPN, por favor siga estas etapas siguientes:<br>(1) Permite el servidor PPTV VPN<br>(2) Estable la agrupación IP para cliente IP. (Máximo 10 clientes)<br>(3) Establece el nombre de usador y el contraseña para el cliente VPN.<br>(4) Abre el programa de conexión VPN en su computador o smartphone.<br>(5) Añade una nueva conexión PPTP VPN y la dirección de servidor VPN es
(6) Si su dirección WAN IP es dinámica, <a href="../Advanced_ASUSDDNS_Content.asp" target="_blank" style="text-decoration: underline; font-family:Lucida Console;">por favor haga clic aquí para establecer el DDNS.</a>
LAN Longitud de prefijo
Página anterior
Si habilita el modo Monopolio, puede disponer de una conexión exclusiva con el enrutador temporalmente para enviar solicitudes de impresión.
Modelo de impresora para conectar a RT-AX53U.
Modelo de impresora:
Estado actual de la impresora
Estado de la impresora:
Dirección IP del usuario que está utilizando esta impresora.
Usuario en uso:
Modo Monopolio:
Estado de la impresión:
Los paquetes ACK, SYN y ICMP se utilizan para mejorar la homogeneidad de los juegos.
Alta
Normal
Baja
Información del producto
Registro del producto
Proveedor
Encapsulado
Modo de encapsulado
Clave pública
Empujar
¿Está seguro de que desea eliminar este PVC?
Editar PVC
El Modo de transferencia sincrónico (ATM, Asynchronous Transfer Mode) proporciona dos tipos de conexión de transporte: Interfaz de ruta de acceso virtual (VPI, Virtual Path Interface) e Interfaz de canal virtual (VCI, Virtual Channel Interface). Una VCI es un canal unidireccional formado por la concatenación de una secuencia de elementos de conexión. Una VPI consta de un conjunto de estos canales.
Resumen PVC
Unidad PVC
Editar
Configuración de PVC
El tipo de PVC es
Categoría de servicio
Compruebe que el cable está correctamente conectado al puerto WAN.
Modo automático
Límite de ancho de banda no válido.
El ancho de banda de carga/descarga no puede ser 0.
Tipo de QoS
Prioridad definida por el
Reglas QoS definidas por el usuario
Reinicie RT-AX53U manualmente.
Fecha para reiniciar
Hora del día para reiniciar
Reiniciar el sistema
Volver a conectarse a Internet
Para borrar el disco duro del router de forma segura, haga clic en el icono USB situado en la esquina superior derecha de su pantalla.
Config. de acceso remoto
Modo de rescate
Destino resuelto
IP de respuesta
Para restaurar la configuración predeterminada de fábrica del sistema y habilitar la detección automática del tipo de conexión, haga clic <a href="" onclick="gotoRestoreSetting();">aquí</a>.
Simboliza la red de destino o el host de una regla de ruta. Por tanto, podría ser una dirección de host, como por ejemplo ??92.168.123.11??, o una dirección de red, como por ejemplo ??92.168.0.0??.
Indica cuantos bits forman el identificador de red y el identificador de subred. Por ejemplo: si la máscara de red con puntos decimales es 255.255.255.0, entonces sus bits de máscara de red son 24. Si el destino es un host, sus bits de máscara de red son 32.
Simboliza la dirección IP de la puerta de enlace a la que se enrutan los paquetes. En primer lugar, la puerta de enlace especificada se debe poder alcanzar. Ello significa que, previamente, tiene que configurar una ruta estática a la puerta de enlace.
Métrico es un valor de distancia para la red
Interfaz de red a la que aplica la regla de ruta.
Utilice esta función para ejecutar la aplicación IPTV (como VLC) en varios equipos al mismo tiempo. Esta función permite convertir flujos UDP multidifusión en flujos HTTP unidifusión. Introduzca el puerto (como 4.000) que desee asignar a la aplicación IPTV, después utilice este formato al introducir la dirección en la lista de reproducción para ver flujos IPTV: http://[IP del  router]:[Puerto Udpxy]/[protocolo]/[dirección de canal IP]:[puerto de canal] (como http://192.168.1.1:4000/udp/239.255.1.1:5000 o http://192.168.1.1:4000/rtp/239.255.1.2:5000). Introduzca 0 (cero) para deshabilitar esta función.
Asistente para itinerancia
Disconnect clients with RSSI lower than :
Puede añadir dispositivos a la lista de bloqueo de itinerancia y los dispositivos no entrarán en itinerancia entre los nodos AiMesh.
Habilitar Lista de bloqueo de itinerancia
Habilitar LED
PING DE RED
Tráfico de red
DESVIACIÓN DE PING
ESTADO DE LA WAN
ESTADO DE LA INALÁMBRICA
Esta página muestra el estado detallado de ruta.
Modo Router
Modo Router: solo algunos ISP utilizan este modo. En el modo Router, es necesario especificar la dirección IP de su router/módem ADSL así como la máscara de subred proporcionada por su ISP. También puede que tenga que deshabilitar el servidor DHCP y especificar la dirección IP de su manualmente.
Solo enrutador
¿Desea utilizar rutas DHCP?
IPTV/ VoIP Port Settings
Los puertos de juegos se configuran en LAN1 y LAN2. Si desea usar puertos de juegos, elija LAN 5/LAN 6 para su puerto IPTV o VoIP.
La agregación de enlaces se configura en LAN 5 y LAN6. Si desea usar agregación de enlaces, elija LAN 1/LAN 2 para su puerto IPTV o VoIP.
Control del problema de difusión (Mbps):
Habilite esta función para controlar el tráfico de la red y evitar un problema de difusión, que daría lugar a una ralentización de la red o la dejaría inutilizable. El rango de este campo va de 1 a 1.024. Introduzca 0 (cero) para deshabilitar esta función.
Control del problema de multidifusión (Mbps):
Control del problema de multidifusión desconocido (Mbps):
Control del problema de unidifusión desconocido (Mbps):
¿Desea habilitar el enrutamiento multidifusión?
Esta función solamente funciona en WAN primaria
Due to hardware limitation, IGMP proxy cannot co-exist with IPTV function.
Lista de rutas estáticas
¿Desea habilitar la rutas estáticas?
Esta función permite agregar reglas de enrutamiento a RT-AX53U. Esto es muy útil para conectar varios enrutadores detrás de RT-AX53U para compartir la misma conexión con Internet.
Puerta de enlace
Dirección IP de red o host
Máscara de red
Métrica
Default IGMP version
Default MLD version
El número de puerto IPTV es el mismo que el número de puerto LAN de WAN Dual.
UDP Proxy (Udpxy)
No se pudo habilitar el servidor de sincronización.
Haga clic aquí para habilitar AiCloud 2.0 (Cloud Disk y Smart Access) primero.
Carpeta
<b>Sincronización bidireccional:</b> permite sincronizar archivos almacenados en las carpetas seleccionadas de la persona que invita y el invitado. Tanto la persona que invita como el invitado pueden acceder a todos los archivos almacenados en las carpetas de sincronización.
<b>Cliente a servidor:</b> el invitado puede cargar archivos en la carpeta de sincronización de la persona que invita. Sin embargo, el invitado no puede acceder a los archivos almacenados en la carpeta de sincronización de la persona que invita.
<b>Servidor a cliente:</b> el invitado puede descargar los archivos que ha almacenado la persona que invita en la carpeta de sincronización. Sin embargo, el invitado no puede cargar archivos en la carpeta de sincronización de la persona que invita.
Sincronización bidireccional
Cliente a servidor
Servidor a cliente
Código de seguridad
RSA Encryption
Usar RTS para cada AMPDU
Es seguro quitar el disco
¿Está seguro de que desea quitar este disco?
Quitar disco con seguridad
Establezca la cuenta y el permiso del servicio Network Place (Samba).
Si está utilizando Windows® 10, use estas <a id="SMBv1_FAQ">preguntas frecuentes</a> para habilitar el Cliente SMBv1 para asegurarse de que tiene acceso a los archivos almacenados dentro de la red.
Configuración de VPI y VCI duplicada o idéntica.
¡El sistema se está reiniciando en este momento! Espere y le redirigiremos al inicio de RT-AX53U.
Escala
Escaneando
Oficina sucursal
Salón de clases
Cafetería
Estación de carga de vehículos eléctricos
Amigos
Hotel
Centro comercial
Estudio a distancia
Casa inteligente
Restaurante
Niños
Asistencia de voz
Dispositivos de vigilancia
Trabajar desde casa
segundos
Nivel de seguridad
Seleccionar todo
Seleccione el punto de acceso.
Seleccione el servicio NPA.
Seleccione el cliente DHCP.
Seleccione el nombre de dispositivo.
Seleccione la dirección IP del cliente DHCP.
Seleccione la dirección MAC del cliente DHCP.
Seleccione el servicio de Internet.
Seleccione el nombre de servicio.
Seleccionar dispositivo USB
USB Mode
Seleccione la dirección MAC del cliente inalámbrico.
Enviar correo
Número de serie
Centro de servidores
Service Unit
Nombre de servidor
Sync Server
¡Error al cargar el archivo de configuración! Esta anomalía puede estar provocada por un archivo de configuración incorrecto o por una transmisión errónea. Compruebe la validación del archivo de configuración e inténtelo de nuevo.
¡La configuración se está cargando! Espere aproximadamente 60 segundos.
Configure los límites de velocidad de carga y descarga
Toda la configuración actual se eliminará y se restaurará la configuración predeterminada de fábrica del enrutador.\n
¿Está seguro de que desea continuar?
La dirección IP de LAN predeterminada de RT-AX53U es 192.168.1.1.\nSi no puede volver a la página de configuración más tarde, renueve la configuración IP del equipo.
Haga clic en [Configuración predeterminada de fábrica] para restaurar la configuración predeterminada de fábrica del enrutador y eliminar toda la configuración actual. Espere unos instantes hasta que el enrutador se reinicie.
Haga clic en el botón [Restaurar] para restaurar la configuración de fábrica del router. Si desea borrar todos los registros de datos, incluso AiProtection, el analizador de tráfico y el historial web, haga clic en la casilla y, a continuación, haga clic en [Restaurar]. Por último, espere hasta que el router finalice el reinicio.
Valores predeterminados de fábrica
Valor predeterminado
All current settings and data log for each functions will be erased. Router will restore to initial factory setting.\n
Inicialice la configuración y borre todos los registros de datos de AiProtection, el analizador de tráfico y el historial web.
Haga clic en el botón [Guardar] para guardar la configuración actual de RT-AX53U en un archivo. (Nota: al guardar la configuración actual en un archivo, también se guardará en la memoria flash.)
Guardar configuración
Esta función permite guardar la configuración actual de RT-AX53U en un archivo o cargar la configuración desde un archivo.
¡Formato o ruta de archivo no válida!
Especifique la ruta de acceso al archivo de configuración y el nombre del mismo. A continuación, haga clic en [Cargar] para escribir el archivo en RT-AX53U. Espere 60 segundos hasta que RT-AX53U se reinicie.
Restaurar configuración
Click on this checkbox if you want to share the config file for debugging. Since the original password in the config file will be removed, please do not import the file into your router.
Configuración
Haga clic <a id="redirect_to_setup">aquí</a> para modificar. Consulte <a id="redirect_to_FAQ">las P+F</a> para obtener más detalles.
Configurar el nodo
Coloque su enrutador RT-AX53U y el o los nodos en la misma sala y separados al menos 1 metro durante el proceso de instalación.
Mantenga la alimentación encendida y en espera para la configuración del sistema.
Nombre del dispositivo
Elija la configuración de idioma correcta adecuada para el cifrado de archivos.
Conjunto de caracteres en el servidor FTP
Inglés
Chino tradicional
Chino simplificado
Ruso
Checo
Número máximo de conexiones simultáneas
Especifique un valor comprendido entre 0 y 999. El valor predeterminado es 0, que indica que no hay límite de carga.
Tasa máxima de carga
Permite habilitar o deshabilitar la función de copiado. RT-AX53U permanece abierto hasta que el proceso de descarga se completa.
Copia
Grupo de trabajo
You can add the clients which connect in default LAN (VID = 1) for managing on related functions.
Device Management FAQ
mostrar todo
Comprobando firma...
La firma está actualizada.
Error al actualizar la firma.
La firma se está actualizando...
Se completó la actualización de la firma.
Versión de la firma
Inscribirse
Mostrar todos los sockets
Mostrar sockets del servidor de escucha
Don't resolve names
Sockets RAW
Sockets TCP
Sockets UDP
Sockets UNIX
Smart Access
Permite el acceso remoto a dispositivos y equipos conectados mediante sitios de red (Samba). El acceso inteligente también puede reactivar un equipo que se encuentre en estado de suspensión.
La función Reactivación en LAN (WOL, Wake-On-LAN) permite reactivar un equipo desde cualquier dispositivo de la red.
¿Qué es <a id="faq3" href="https://www.asus.com/support/FAQ/1011268" target="_blank" style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;">WOL</a> ?
Smart Connect
Para que funcione Smart Connect, seleccione al menos dos bandas de radio.
Dual-Band Smart Connect
Tri-Band Smart Connect
Rechazar detección
Habilitar Smart Connect (conexión inteligente)
Defina la configuración de conexión inteligente a continuación.
Procedimientos de auditoría y selección de interfaz
Regla de conexión inteligente
Política de selección de STA
Recuentos
Tiempo de presencia
Tiempo de ventana
Controlar la condición del activador
Utilización del ancho de banda
AiCloud Sync
Habilita la sincronización del almacenamiento conectado por USB con servicios en la nube como <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="https://www.asuswebstorage.com/navigate/" target="_blank">ASUS Webstorage</a> y otras redes AiCloud 2.0.
Habilita la funcionalidad de AiCloud Sync (sincronización inteligente). Para obtener instrucciones paso a paso, vaya a
Para iniciar la sincronización inteligente, es necesario registrar una cuenta de <a style="font-weight: bolder;text-decoration: underline;" href="https://www.asuswebstorage.com/" target="_blank">ASUS webstorage</a> y, a continuación, ACTIVAR, Cloud Disk y AiCloud Sync. Asegúrese de que ha instalado un dispositivo de almacenamiento USB en este enrutador.
Inicie AiCloud, elija la carpeta específica del disco en la nube que desea sincronizar con ASUS WebStorage y, a continuación, siga las instrucciones que vayan apareciendo.
El mensaje no puede estar en blanco.
Borrador
No se pudo enviar el mensaje.
Bandeja de entrada
El número máximo de borradores es 5. Elimine borradores antiguos antes de añadir borradores nuevos.
Mensaje
Nuevo
Mensajes nuevos
No hay borrador
Enviar mensaje
Mensaje enviado correctamente.
Hora
¡Número de móvil incorrecto!
Para obtener una dirección IP de origen o de destino, puede:<p>(a) introducir una dirección IP específica, como \"192.168.122.1\";<p>(b) introducir direcciones IP en una subred o en el mismo conjunto de direcciones IP, como \"192.168.123.*\" o \"192.168.*.*\"; o<p>(c) introducir todas las direcciones IP, como \"*.*.*.*\". <p>El formato de la dirección MAC consta de seis grupos de dos dígitos hexadecimales, separados por dos puntos (:), en orden de transmisión (por ej. 12:34:56:aa:bc:ef )
El gráfico de la relación señal/ruido muestra la el valor RSR (Relación Señal/Ruido) clásico, que puede ser útil para identificar la estabilidad de la conexión DSL. La relación Transmission(Transmisión) / Reception(Recepción) muestra cuantos bits por portadora se transmiten y reciben.
Recopilando datos. El gráfico de espectro se mostrará en (segundos):
Estos gráficos se actualizarán en (segundos):
Spectrum
Suplantar valor TTL de LAN
Guardar/Reiniciar
El puerto SSH entra en conflicto con el puerto LAN HTTPS. Utilice un número de puerto diferente.
Debido a los problemas de seguridad, le sugerimos que use un puerto de 1024 a 65535.
La conexión SSH desde WAN podría tener potenciales riesgos para la seguridad. Solo debe habilitar este servicio para aquellos usuarios que sean de confianza; deberá deshabilitarlo cuando finalice la conexión SSH.
Debido a los problemas de seguridad, sugerimos el uso de SSH en lugar de Telnet. SSH proporciona una comunicación de red cifrada.
Espera en frío
Espera activa
Cuando el modo Espera activa está habilitado, el sistema cambia rápidamente la conexión a otra interfaz cuando la interfaz primaria no está operativa o no es accesible.
El sistema mantendrá la WAN en espera en el estado de conexión y reducirá el intervalo de detección a
Estadísticas
Mostrar para
Última fecha
Mostrar por
Step 1
Step 2
Intervalo de reintentos
Detectar intervalo
Número de intentos
Estado del cliente
Estado de Internet
Estado de la impresora
Estado del disco USB externo
Estado de WAN principal
Estado de WAN secundaria
Para utilizar AiCloud :
Decida cómo desea compartir sus carpetas.
Cree su nombre de dominio a través de los servicios DDNS de ASUS.
El servidor FTP está compartido.
derechos de acceso ilimitados
derechos de acceso limitados
derechos administrativos
Configuración correcta.
Subred
Soporte técnico
Cambiar frecuencia
Control de conmutador
Política de vinculación
Vinculación de destino
Vinculación de origen
Configuración de control de cambio RT-AX53U.
Habilitar GRO (descarga de recepción genérica)
Algoritmo hash
Puerto de origen
Seleccione su tipo de enlace
Bonding (Enlace)/Link aggregation Group (Grupo de adición de enlaces)
Para obtener el mejor rendimiento, seleccione al menos una combinación de puertos: " + groupNumHint + " .
Seleccione los puertos 2 - 4 para cada grupo.
Seleccione al menos los puertos 2 para Bonding (Enlace)/Link aggregation Group (Grupo de adición de enlaces) " + _group_id + "
Seleccione los puertos 2 solo para Bonding (Enlace)/Link aggregation Group (Grupo de adición de enlaces) " + _group_id + "
Configure al menos un grupo para continuar.
Seleccione una de estas combinaciones: (1 & 2) , (3 & 4) , (1 & 4) , (2 & 3) .
Seleccione una de estas combinaciones: (5 & 6) , (7 & 8) , (5 & 8) , (6 & 7) .
Seleccione los puertos 2 solo para un grupo.
Al habilitar la función de unión se deshabilitará la función VLAN. ¿Está seguro de que desea continuar?
La función actual está deshabilitada porque la LAN está configurada como red WAN. Quite la configuración para continuar.
Cambiar páginas:
Sync Server le permite sincronizar el disco en la nube con otra cuenta de AiCloud 2.0.  Rellene el formulario para generar una invitación para otros.
Rellene el formulario de invitación a continuación.
Seleccione cómo desea obtener un código de seguridad.
Haga clic en <b>Generar</b> para generar una invitación.
Copie el contenido de la invitación y envíela por correo electrónico a otras personas.
Si tiene algún problema con el firewall ISP cuando utilice AiCloud Sync, póngase en contacto con su proveedor de servicio de Internet (ISP, Internet Service Provider). Para usuarios avanzados, introduzca un "nombre de host" específico a continuación para utilizar la funcionalidad AiCloud Sync con otros usuarios.
Generar automáticamente
Generador de invitaciones
¡Hola, compartamos nuestros archivos con AiCloud Sync!
Descripción de sincronización
Ruta de acceso de sincronización
Regla de sincronización
Conecte el dispositivo al router de ASUS mediante una conexión con cables o inalámbrica y haga clic en el vínculo siguiente para confirmar esta invitación.
Lista de sincronización
Carpeta de sincronización local
System adjustment
Temperature unit
Fan speed
Cambie la contraseña de inicio de sesión del router, la zona horaria y la configuración del servidor NTP.
Además de la red principal, puede crear una red autodefinida adicional con diferentes fines.
La red autodefinida está separada del dominio de la red principal y proporciona una conexión más segura.
En cada red autodefinida, puede configurar diferentes métodos de cifrado, horarios, permisos, AiMesh, restricciones de ancho de banda, etc., para lograr un entorno de red completo.
¿Desea agregar una red inalámbrica adicional para un uso especial?
Configuración básica
LAN
Opciones varias
Telecommunications Standards
Terminar interfaz WAN
Programado
Acceso único
Programación de tiempo
Máquina de tiempo
¿Cómo utilizar la máquina de tiempo de Apple?
Iniciar copia de seguridad
Ruta de acceso de copia de seguridad
Habilitar máquina de tiempo
Habilitar funcionalidad de máquina de tiempo
Preguntas más frecuentes sobre la máquina de tiempo
Le recomendamos que utilice la conexión a Ethernet para la copia de seguridad inicial.
La copia de seguridad inicial puede tardar unos minutos en función del tamaño del volumen OSX. Puede ser conveniente iniciar la primera copia de seguridad por la noche para que se complete durante la madrugada.
Emplee la utilidad de disco para reparar el disco si el proceso de copia de seguridad se queda bloqueado.
Seleccionar una partición de disco de destino
Tutorial de la máquina del tiempo
Establezca limitación de uso si lo desea y haga clic en [ Aplicar ]
Tamaño del volumen de la máquina de tiempo
Time Period
times
Recepción
Paquetes de Internet entrantes
Paquetes entrantes de la red con cable
Paquetes entrantes de la red inalámbrica
Paquetes de Internet salientes
Paquetes salientes a la red con cable
Paquetes salientes a la red inalámbrica
Transmisión
Red con cable
Red inalámbrica
Total
Espacio total
Tráfico total
La función Estadísticas de tráfico permiten grabar la información del tráfico de red del dispositivo cliente y analizar el uso del tráfico que el cliente las aplicaciones hacen.
Todas las aplicaciones
Todos los clientes
Nombre de la aplicación
No hay aplicación
No hay cliente
No hay tráfico
Las 5 aplicaciones más utilizadas diariamente
Las 5 mejores aplicaciones de la semana
Las 5 aplicaciones más utilizadas mensualmente
Los 5 clientes más utilizados diariamente
Las 5 mejores clientes de la semana
Los 5 clientes más utilizados mensualmente
Analizador de tráfico
Tráfico de período
Traffic Analyzer (Analizador de tráfico) permite analizar el tráfico de la red y presentar los resultados en un gráfico visual, que muestra cómo se está utilizando la red y por qué dispositivos cliente o aplicaciones. El tráfico de red se grabará cada hora en punto y los clientes o las aplicaciones lo mostrarán.
Tráfico diario
Monthly Traffic
Habilite la función Estadísticas de tráfico para grabar la información del tráfico.
Los datos se actualizan cada hora.
Las 5 aplicaciones más utilizadas
Top 5 Clients Used
Porcentaje utilizado
Tráfico utilizado
Weekly Traffic
El Monitor de tráfico le permite supervisar los paquetes entrantes o salientes de los siguientes elementos :
<b>NOTA :</b> Los paquetes de Internet se transmiten de forma uniforme a los dispositivos con cable y sin cable.
Cuando la aceleración NAT está habilitada, el tráfico de la red cableada evita la CPU, lo que puede afectar a la precisión del supervisor de tráfico.
MTU de túnel
TTL de túnel
Eniwetok, Kwajalein
Isla Midway, Samoa
Hawái
Alaska
Hora del Pacífico (EE.UU. y Canadá)
Hora de las Montañas (EE.UU. y Canadá)
Arizona
Mazatlán
Saskatchewan
Guadalajara, Ciudad de México
Monterrey, Chihuahua
América Central
Hora del Este (EE.UU. y Canadá)
Indiana (Este)
Bogotá, Lima, Quito
Hora del Atlántico (Canadá)
La Paz
Caracas
Santiago
Asunción
Terranova
Brasilia
Buenos Aires, Georgetown
Groenlandia
Islas Georgias del Sur
Azores
Isla de Cabo Verde
Hora del meridiano de Greenwich
Dublín, Edimburgo, Lisboa, Londres
Casablanca
Monrovia
Belgrado, Bratislava, Budapest
Ljubljana, Praga
Sarajevo, Skopje
Warsovia, Zagreb
Copenague, Estocolmo, Oslo
Helsinki
Madrid, París
Ámsterdam, Berlín, Bruselas
Roma, Vienna, Berna
África Central Occidental
Vilna, Bucarest, Sofía
El Cairo
Riga, Tallin
Minsk
Kaliningrado
Atenas
Jerusalén
Harare, Pretoria
Kyiv
Moscú, San Petersburgo
Volgogrado
Kuwait, Riad
Nairobi
Bagdad
Estambul
Teherán
Abu Dabi, Muscat
Tiflis, Ereván
Izhevsk, Samara
Bakú
Kabul
Ekaterimburgo
Islamabad, Karachi, Tashkent
Kolkata, Chennai
Mumbai, Nueva Delhi
Katmandú
Astana, Dhaka
Sri Jayawardenepura
Almaty
Rangún
Bangkok, Hanoi, Yakarta
Novosibirsk
Krasnoyarsk
Pekín, Hong Kong
Chongqing, Urumqi
Kuala Lumpur, Singapur
Taipéi
Perth
Irkutsk, Ulaan Bataar
Irkutsk
Seoul
Osaka, Sapporo, Tokio
Yakutsk
Darwin
Adelaida
Canberra, Melbourne, Sídney
Brisbane
Hobart
Vladivostok
Guam, Port Moresby
Islas Salomón
Nueva Caledonia
Islas Marshall
Magadan
Fiji
Auckland, Wellington
Nuku'alofa
Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky
Chokurdakh, Srednekolimsk
San Pedro, Miquelón
No hay actualizaciones disponibles
En el modo PA, RT-AX53U deshabilitará la función de Internet.
Desinstalando...
Hay una actualización en línea disponible
Actualizando...
Ancho de banda de carga
Cargar Configuración
Prioridad de carga
Datos enviados/s
Datos enviados
Configure el servidor de iTunes y multimedia UPnP.
Configure <a id='upnp_link'>UPnP, iTunes</a>, <a id='ftp_link'>FTP</a> y <a id='samba_link'>Network Place (Samba)</a>.
Palabra clave de dirección URL
Compruebe la aplicación USB
Comprobando el disco
Configuración avanzada del disco USB.
No hay conexión a Internet.
Comprobando la partición seleccionada
Preparando la aplicación
Deteniendo la aplicación en ejecución
Deteniendo el archivo de intercambio en ejecución
Creando el archivo de intercambio
Módem USB deshabilitado.
No se pudo establecer conexión con Internet.
No se pudo crear el archivo de intercambio.
No se pudo instalar la aplicación.
No se pudo montar el dispositivo de almacenamiento USB.
El dispositivo de almacenamiento USB no responde.
El servidor remoto no responde.
Error inesperado durante el proceso de actualización de la aplicación.
No se pudo desmontar o quitar el dispositivo de almacenamiento USB.
No se pudo actualizar la aplicación. El motivo puede deberse a un archivo incorrecto o a un error de transmisión.
Habilitar hibernación HDD
Los discos duros USB hibernarán tras el periodo de inactividad configurado.
Modo de ahorro de energía
Rendimiento
Ahorro de energía
Inicializando, espere
Dispositivo no encontrado.
Realizando particiones
Dispositivo USB preparado.
Configuración USB
Tethering USB
Para utilizar tethering USB, complete los pasos siguientes:
Conecte el teléfono Android al router de ASUS con un cable USB.
Seleccione [Teléfono Android] en Dispositivo USB y haga clic en [Aplicar].
Habilite manualmente la función de Tethering USB en el teléfono Android.
TLS deshabilitado no es seguro.
Permitir inicio de sesión anónimo está en conflicto con la configuración de TLS.
Desinstalando la aplicación del dispositivo de almacenamiento USB...
La función USB no está habilitada.
Instale y utilice la <a href=\"http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip\" target=\"_blank\" style=\"font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;color:#FC0;\">Device Discovery Utility</a> (Utilidad de detección de dispositivos) para detectar la dirección IP del enrutador inalámbrico.
Nombre de usuario
Nombre de usuario y contraseña
En la lista desplegable sobre las reglas User-defined QoS (Calidad de servicio definida por el usuario), puede clasificar las aplicaciones o dispositivos de red en cinco niveles según prioridad. Con base en el nivel de prioridad, la QoS utiliza los siguientes métodos para el envío de paquetes de datos:<ul><li>Cambio del orden de paquetes de red ascendente, referente al orden en que se envían los paquetes a Internet.</li><li>Los paquetes de prioridad baja son ignorados para garantizar la transmisión de paquetes de prioridad alta. El paquete ascendente de prioridad superior dará lugar al paquete descendente de prioridad superior.</li><li>Si no se está enviando ningún paquete de aplicaciones de prioridad alta, la velocidad total de transmisión de la conexión a Internet queda disponible para paquetes de prioridad baja.</li></ul>
<ul><li>Habilite QoS y, a continuación, configure los límites de velocidad de carga y descarga.</li></ul>
Transferido
En la columna (Transferido), establezca el límite de tráfico de red (en KB) para un servicio específico, a fin de crear prioridades específicas para el servicio asignado a un puerto concreto. Por ejemplo, si dos clientes de red, PC 1 y PC 2, están accediendo a Internet (establecido en puerto 80), pero el PC 1 supera el límite de tráfico de red debido a algunas tareas de descarga, se le otorgará una prioridad inferior. La columna Transferred (Transferido) hace referencia al tráfico ascendente y descendente (tráfico de red saliente y entrante) generado en una sesión. Si no desea establecer un límite de tráfico, puede dejarlo vacío.
Habilite QoS y, a continuación, configure las reglas definidas por el usuario.
De forma predeterminada, la prioridad para el ancho de banda de carga y descarga es "Baja". Si no hay ninguna regla de fidelidad para el ancho de banda, la prioridad para el ancho de banda de carga y descarga que es "Baja".
Utilidad
Buscar vídeos de tutoriales
Haga clic para abrir el vídeo del tutorial.
Vista de lista
El router ASUS RT-AX53U admite la red VLAN basada en etiquetas que le permite clasificar la red y LAN para diferentes grupos de dispositivos cliente. Para aislar los dispositivos entre sí, también es necesaria la ubicación conjunta con diferentes subredes para cada VLAN. Si la VLAN está habilitada, el paquete sin etiquetar recibido de cada interfaz Ethernet se re enviará en función del Valor PVID configurado en la tabla siguiente.
Nueva subred
Sin etiquetar
Etiquetado
Invalidación
Este puerto está siendo utilizado por %@.
Aislamiento de puertos
Perfil VLAN
Configuración de control de conmutador VLAN
Este valor debe ser superior a
Este valor debe ser menor a
Client will use VPN to access
Local network only
Internet and local network
Compatibilidad con difusión
Cliente LAN a VPN
Cliente VPN a VPN
Bidireccional
Dirección IP del cliente
* En conflicto con la configuración del servidor VPN:
* Conflicto con el conjunto de direcciones DHCP del enrutador:
* Conflicto con la dirección IP estática DHCP del enrutador:
* Conflicto con la dirección IP LAN del enrutador:
Habilitar servidor VPN
Habilitar servidor IPSec VPN
Cómo configurar al cliente VPN de IPSec
Habilitar servidor OpenVPN
Habilitar servidor PPTP VPN
Exportar archivo de configuración OpenVPN
Exportar certificación actual
Importar certificación original
¡El servidor VPN solamente permite 10 clientes!
10 clientes como máximo
Modo de servidor
Compatibilidad con sitio de red (Samba)
Anunciar DNS a clientes
Modo de autorización
Solo autenticación mediante nombre de usuario y contraseña
Authentication Mode fixes on TLS
Autorización HMAC
Autorización HMAC adicional
Permitir Cliente <-> Cliente
Conjunto de direcciones de cliente
Permitir solo clientes especificados
Compresión
Conflicto de IP/enrutamiento
Configuración personalizada
RT-AX53U generará automáticamente un archivo .ovpn con la clave de autoridad de certificación. Puede proporcionar el archivo .ovpn con un nombre de usuario y una contraseña a todos los usuarios que se conecten al servidor OpenVPN.
Para cambiar la configuración del servidor OpenVPN, vaya a Configuración avanzada
Puede cambiar la configuración predeterminada del servidor OpenVPN para proporcionar un archivo OPVN personalizado para un tipo de conexión específico.
If your WAN IP address is dynamic, please click <a href="/Advanced_ASUSDDNS_Content.asp" target="_blank" style="text-decoration:underline;">here</a> to set the DDNS.
Asignar desde DHCP
Cifrado
¡Conflicto de enrutamiento! <p>Compruebe la configuración de la dirección IP del cliente en la página de Configuración avanzada o revise la tabla de enrutamiento en el registro del sistema.
Error de autenticación de certificación, de certificación del servidor o del campo de clave del servidor! <p>Compruebe el contenido de las claves y de certificación en la página de Configuración avanzada.
Error en el campo de parámetros de Diffle Hellman. <p>Compruebe el contenido de las claves y de certificación en la página de Configuración avanzada.
Error al iniciar el demonio del servidor OpenVPN.  <p>Compruebe el entorno del dispositivo o el contenido en la página de Configuración avanzada.
Para utilizar su propia clave, haga clic en el vínculo amarillo para modificar la configuración.
Consulte <a style="font-weight: bolder;text-decoration:underline;" class="hyperlink" href="Main_LogStatus_Content.asp">Registro del sistema</a> para obtener información de cualquier mensaje de error relacionado con OpenVPN.
Antes de definir la configuración avanzada del servidor OpenVPN, asegúrese de que estas opciones de configuración avanzada son compatibles con el software OpenVPN de los dispositivos clientes.
Se está inicializando la configuración del servidor OpenVPN. Espere unos minutos para permitir al servidor completar la configuración antes de que los clientes VPN establezcan la conexión.
Tipo de interfaz
Autorizar
Autoridad de certificación
Parámetros de Diffie Hellman
Pegar solo el contenido del bloque
(incluidas esas dos líneas).
Límite: 3999 caracteres por campo
Certificado de servidor
Expira el
Emitido por
Emitido para
Clave de servidor
Clave estática
Claves y certificación
Direcciones de extremo local y remoto
Se debe configurar manualmente.
Modificación de contenido de teclas y certificación.
Intervalo de sondeo
Empujar LAN a clientes
Clientes directos para redireccionar el tráfico de Internet
Responder a DNS
Administrar opciones específicas del cliente
Máscara de red / subred VPN
Tiempo de renegociación TLS
Importar archivo CA
Importar archivo .ovpn
Importe el archivo CA o edite el archivo .ovpn manualmente.
El router inalámbrico actualmente utiliza una dirección IP WAN privada (192.168.x.x, 10,x,x,x o 172.16.x.x). Consulte <a id='faq_port_forwarding' href='' target='_blank' style='font-weight:bolder;text-decoration:underline;color:#FC0;'>FAQ</a> y configure la redirección de puertos.
Pre-shared Key (Secret)
Enter Pre-shared Key
ASUSWRT solamente admite una conexión de servidor VPN al mismo tiempo. Si habilita la opción \"OpenVPN server\", la opción \"PPTP server\" se deshabilitará automáticamente. ¿Está seguro de que desea habilitar el servidor VPN?
Perfil de servidor IPSec
Nombre del perfil
Tipo VPN
Selección rápida
Nombre de perfil VPN
Interfaz pública local
Clave previamente compartida
Dirección IP virtual
Negociaciones de fase 1
Negociaciones de fase 2
Versión de IKE
Modo de intercambio
Modo principal
XAUTH
Detección de pares muertos
Intervalo de comprobación DPD
Nota: De forma predeterminada, ASUS RT-AX53U establece el grupo de intercambio de claves Diffie-Hellman (DH) para Phase 1 (Fase 1) y Phase 2 (Fase 2) en Auto mode (Modo automático), que admite los grupos DH 2, 5, 14, 15, 16 y 18.
Cuando utiliza el modo agresivo IKEv1, el hash de autenticación basado en PSK se trasmite como respuesta al paquete inicial del cliente VPN que desea establecer un túnel IPSec. El PSK de hash no se cifra. Un atacante puede crear un diccionario fuera de línea y realizar ataques a la fuerza bruta contra él para recuperar el PSK. Por tanto, evite utilizar el modo agresivo.
Identidad local
Identidad remota
Subred privada local
Número de puerto local
Nota: En los sistemas iOS o MacOS, seleccione "Cisco IPSec". En los sistemas Android, seleccione "IPSec / Xauth PSK".
Subred privada remota
Número de puerto remoto
Túnel
Cifrado
Hash
Duración de la clave IKE
Duración de la clave
Reintentos de entrada
Esta opción específica el número de intentos (un entero) que se deben realizar en las negociaciones de entrada. El valor 0 significa reintentar siempre y nunca desistir.
Tipo de puerta de enlace remota
Dirección IP estática
Puerta de enlace remota
Suspender
Reiniciar
Grupos Diffie-Hellman
Descarga criptográfica de hardware
El uso del motor criptográfico de hardware puede mejorar considerablemente el rendimiento sobre el túnel VPN. Sin embargo, las conexiones de cliente de túnel VPN máximas se reducirán a 8.
Al deshabilitar el motor criptográfico de hardware aumentarán las conexiones de cliente del túnel VPN máximas a 16. Sin embargo, el rendimiento de transmisión del túnel VPN variará y dependerá de los recursos de la CPU.
Puerto IKE/ISAKMP
Puerto NAT-T IKE/ISAKMP
Habilitar depuración
El modo Habilitar depuración permite supervisar registros detallados de su conexión VPN IPSec. Debe deshabilitar este modo y borrar los registros de depuración del sistema cuando haya finalizado.
Issue from
Issue to
Renovar certificación
Se ha detectado un cambio de red; renueve su certificado.
Por motivos de seguridad, los certificados son válidos durante seis años. Debe hacer clic en el botón Renovar si ha caducado su certificado o ha cambiado su red. Descargue el nuevo certificado e instale en su cliente VPN después de hacer clic en el botón Renovar.
Para Windows
Para móvil
Actualización correcta del certificado; descargue el nuevo certificado e instálelo en su cliente VPN.
Error de actualización; vuelva a intentarlo.
Todos sus clientes VPN se volverán a conectar después de hacer clic en Aplicar. ¿Confirma que desea continuar?
Versión de IKE admitida
haga clic aquí para configurar el DDNS.
* La VPN WiFi ya está en uso.
¿Cómo configurar el servidor WireGuard®?
¿Cómo configurar una VPN de sitio a sitio con WireGuard®?
¿Cómo configurar el cliente WireGuard® en VPN Fusion?
Autenticación de VPN
Certificado del cliente
Clave del cliente
Lista de revocación de certificados
El número máximo de conexiones VPN activas simultáneas está limitado a 2. Desactive una conexión VPN existente antes de activar otra.
El sistema puede activar una conexión Surfshark cada vez. Desactive una conexión Surfshark antes de activar otra.
Conexión predeterminada
Los clientes VPN (Virtual Private Network, es decir, Red privada virtual) se suelen utilizar para establecer conexión con un servidor VPN para acceder a recursos privados de forma segura a través de una red pública.
Algunos dispositivos como descodificadores, televisores inteligentes y reproductores Blu-ray no admiten el software VPN.
La función VPN ASUSWRT proporciona acceso VPN a todos los dispositivos de una red doméstica sin tener que instalar el software VPN en cada dispositivo.
Dirección de extremo
Puerto del extremo
Porque su seguridad en línea es lo más importante.
IP permitidas
Cambie la subred LAN del enrutador; consulte esta <a target='_blank'>Pregunta Frecuente</a> para obtener información más detallada.
Persistencia de Keepalive
Par/Cliente red a red
El cliente VPN IPSec permite a RT-AX53U conectarse al cliente/servidor IPSec red a red, o permite a los dispositivos cliente conectarse directamente entre si punto a punto.
Utilicemos los dos RT-AX53U como ejemplo para explicar la red punto a punto. Primero necesita crear un perfil de par IPSec en esta página y, a continuación, crear otro par en el otro RT-AX53U con las configuraciones correspondientes.
Perfil
Aplicar a todos los dispositivos
Asignar dispositivos a este perfil
Eliminar perfil
Seleccione otro perfil de VPN para cancelar la WAN predeterminada de Internet.
Para iniciar una conexión VPN, siga los pasos que se indican a continuación:
Agregar perfil
Seleccione un tipo de conexión VPN
Escriba la información de autenticación VPN proporcionada por su proveedor VPN y, a continuación, conéctese.
Cliente VPN
Homólogo
Cuando use un cliente VPN con un conexión PPPoE, el router se reiniciará automáticamente para deshabilitar la aceleración NAT. ¿Está seguro de que desea continuar?
Barrera
Defina la configuración WAN Ethernet de RT-AX53U.
Ruta predeterminada
WAN deshabilitada.
Ethernet
Índice WAN
Interfaz
Interfaz WAN
Dirección IP WAN
Configuración universal de dirección IP
Configuración IPv4
Versión de dirección IP
RT-AX53U puede establecer conexión a Internet a través de WAN Ethernet, banda ancha móvil o LAN como WAN. Seleccione la interfaz para la conexión a Internet en la lista desplegable WAN Interface (Interfaz WAN). Puede habilitar la conexión WAN dual y cambiar las prioridades de las interfaces WAN en la pestaña [Dual WAN].
Autenticación PPP
Configuración PPP
Categoría de servicio
bytes (Valor predeterminado : 1492)
Vaya a la configuración WAN.
Reenviar consultas de dominio local a DNS ascendente
Indicar a dnsmasq que las búsquedas de nombre de host dentro del dominio local del enrutador deben reenviarse a DNS ascendente configurado en su interfaz WAN.<br>Útil si su DNS ascendente es, por ejemplo, un servidor Windows.
Servidores predefinidos
Servidores preconfigurados; seleccione uno para rellenar previamente los campos siguientes y luego haga clic en el botón Agregar para agregarlo a la lista.
Perfil de DNS sobre TLS
En el modo estricto, solo permita el uso de un servidor DNS si se puede autenticar la identidad del servidor remoto. En el modo oportunista, intentará autenticarse, pero seguirá utilizando ese servidor si no puede autenticar su identidad, lo que permitirá que la resolución de nombres siga funcionando correctamente.
Estricto
Oportunista
Lista de servidores DNS sobre TLS
La dirección IP del servidor de nombres
Puerto TLS
Puerto TLS (toma el valor predeterminado 853 si se deja vacío).
Nombre de host de TLS
El nombre de dominio de autenticación se compara con el certificado del servidor.
Huella dactilar de SPKI
(Opcional) Valor de hash Base64 de la huella dactilar sha256 de la clave pública.
Protocolo de privacidad de DNS
Puede configurar su enrutador para que utilice un servidor DNS de terceros que admita el cifrado para evitar que espíen (snooping) sus consultas de DNS. Si bien esto aumenta la privacidad, tenga en cuenta que puede disminuir el rendimiento general de DNS.
La privacidad de DNS requiere al menos un servidor configurado.
Habilitar protección de Reenlazar DNS
Habilitar esto protege a su red LAN frente a ataques de reenlace de DNS; sin embargo, evitará que los servidores DNS ascendentes puedan resolver consultas en cualquier IP no enrutable (por ejemplo, 192.168.1.1).
Habilitar compatibilidad con DNSSEC
Se asegura de que las búsquedas de DNS no hayan sido atacadas por un tercero malintencionado al consultar un dominio habilitado para DNSSEC.<br>Asegúrese de que su DNS WAN/ISP sea compatible con DNSSEC; de lo contrario, fallarán las búsquedas de DNS.
Validar respuestas DNSSEC sin firmar
Cuando se recibe una respuesta sin firmar, compruebe que esta zona realmente no use DNSSEC. Desactivar esto acelerará las búsquedas pero también supone que alguien puede falsificar una respuesta en una zona firmada con solo no firmar la respuesta, evitando la ventaja para la seguridad que normalmente proporciona DNSSEC.
Evitar DoH automático de cliente
Algunos clientes como Firefox cambian automáticamente a DNS sobre HTTPS, evitando sus servidores DNS preferidos. Esta opción puede evitarlo. Si se configura en Automático (el valor predeterminado), solo lo evitará si están habilitados DNSPrivacy o DNSFilter en modo global.
Al habilitar la espera activa se habilitará la banda ancha móvil. ¿Está seguro de que desea habilitarla?
Tipo de WAN
Modo de transferencia WAN
Puerto WAN
Identidad EAP
Método EAP
EAP-TLS
Autenticación 802.1X
Siempre activado (recomendado)
Conexión bajo demanda (cerrar si permanece inactivo durante
minutos)
Conectar manualmente
Habilitar vigilancia
Enable Ping to Internet
Opción MSS TCP
bytes
Identificador de VLAN
agregación de WAN
La agregación WAN combina dos conexiones de red para aumentar la velocidad WAN hasta 2 Gbps. Conecte el puerto LAN 4 y el puerto #WAN del router a los puertos LAN del módem (asegúrese de utilizar dos cables con la misma especificación). <a id="wanAgg_faq" target="_blank" style="color:#FFCC00;text-decoration:underline;">Preguntas más frecuentes sobre la agregación WAN</a>
Habilitar agregación WAN
El router tiene la conexión WAN dual habilitada. Al habilitar la agregación WAN se deshabilitará la conexión WAN dual. ¿Está seguro de que desea continuar?
El router tiene habilitada la agregación WAN. Al habilitar la conexión WAN dual se deshabilitará la agregación WAN. ¿Está seguro de que desea continuar?
La agregación WAN está utilizando el puerto LAN 4 del router. Al habilitar IPTV se deshabilitará la agregación WAN. ¿Está seguro de que desea continuar?
IPTV está utilizando el puerto LAN 4 del router. Al habilitar la agregación WAN se deshabilitará IPTV. ¿Está seguro de que desea continuar?
El router tiene tanto la conexión WAN dual como IPTV habilitadas. Al habilitar la agregación WAN se deshabilitará la conexión WAN dual e IPTV para evitar conflictos con los puertos. ¿Está seguro de que desea continuar?
Asegúrese de que el puerto #WAN del router y el puerto LAN del módem se han conectado utilizando dos cables con la misma especificación.
Asegúrese de que el puerto LAN 4 del router y el puerto LAN del módem se han conectado utilizando dos cables con la misma especificación.
Para habilitar la agregación WAN, vaya a la <a href="Advanced_WAN_Content.asp" style="color:#FFCC00;text-decoration:underline;">página WAN-Internet Connection (Conexión WAN-Internet)</a>.
Si la configuración de la agregación WAN no es correcta, siga los pasos que se muestran a continuación para intentarlo de nuevo.
Compruebe que los puertos LAN del módem ya están conectados a #WAN y LAN 4 del router con cables.
Asegúrese de que el módem tiene 802.3ad habilitado.
Confirme que utiliza dos cables con las mismas especificaciones (gigabit y gigabit o 10/100 y 10/100 Mbps)
Reinicie el router
Si los pasos anteriores no se realizan correctamente, informe de este problema a través del <a href='https://www.asus.com/support/' target='_blank' style='color:#000;text-decoration:underline;'>sitio de soporte técnico de ASUS</a>.
La agregación WAN no admite tipos de WAN como PPPoE, PPTP y L2TP. Si el tipo de WAN cambia a PPPoE, PPTP o L2TP, la agregación WAN se desactiva automáticamente. ¿Está seguro de que desea continuar?
No se puede acceder a la página del firmware
WeChat
Lista de admitidos
Enable this feature in Repeater mode to successfully extend certain hotspot (public WiFi) network.
Enable WiFi Proxy
WiFi Proxy
Radar WiFi
La configuración permite definir los parámetros de la función Radar WiFi.
Lista de bloqueo de itinerancia
Compartir Wi-Fi
Análisis del sitio WiFi
La función Análisis del sitio WiFi detecta todas las redes WiFi del entorno.
Estadísticas de canal inalámbrico
La función Estadísticas de canal inalámbrico muestra todas las interferencias de la señal inalámbrica cercanas y detalles de la capacidad del canal.
Solución de problemas avanzada
La función Solución de problemas avanzada proporciona detalles sobre contadores como AMPDU (si está disponible), Glitch, Chanim y Estadísticas de la cola de paquetes.
WiFi connection will be temporarily unavailable during the process.
Interfaz cableada
Canal de control actual
La selección del cifrado WEP o TKIP deshabilita la función WPS. ¿Desea continuar?
La ocultación de SSID deshabilita la función WPS. ¿Desea continuar?
¿Está seguro de que desea seleccionar Open System (Sistema abierto) como método de autenticación (tenga en cuenta que este método no tiene seguridad)?
Especifique la clave de red
Señal inalámbrica
Esta sección le permite configurar parametros adicionales para autorizar a los clientes inalámbricos a través del servidor RADIUS. Se necesita para seleccionar "Método de autenticación" en "Inalámbrico - General" como "WPA-Enterprise / WPA2-Enterprise".
Dirección IP del servidor RADIUS para autenticación inalámbrica 802.1X y derivación de clave WEP dinámica.
Dirección IP del servidor
Contraseña para conectarse con el servidor RADIUS.
Secreto de conexión
Número de puerto UDP para conexión con el servidor RADIUS.
Puerto del servidor
WiFi Agile Multiband
*Si se habilita WiFi Agile Multiband, se habilitarán los cuadros de gestión protegida.(Capaz o Requerido)
Este campo habilita los métodos de autenticación para clientes inalámbricos.
Método de autenticación
WPA3 es una nueva tecnología de cifrado de generación que mejora en gran medida la seguridad de la conexión, pero algunos dispositivos antiguos pueden ser incompatibles y no pueden conectarse a la red si se selecciona el modo WPA3.
WPA3 es una nueva tecnología de cifrado de generación que mejora en gran medida la seguridad de la conexión, pero algunos dispositivos antiguos pueden ser incompatibles y no pueden conectarse a la red si se selecciona el modo WPA3/WPA2.
WPA2 no ofrece la mejor seguridad de red, seleccione esta opción solo si tiene dispositivos más antiguos que no pueden conectarse al modo WPA3/WPA2.
WPA es una tecnología de seguridad obsoleta. Seleccione esta opción solo si el modo WPA2 no funciona para usted.
Para garantizar la mejor señal inalámbrica, le recomendamos que establezca el canal del enrutador en Canal 2. Para establecer el canal del enrutador en Canal 2, haga clic en Aceptar. De lo contrario, haga clic en Cancelar.
Debido a normativas legales, el Canal 1 no puede proporcionar la mejor cobertura inalámbrica. Si desea seguir utilizando el Canal 1, haga clic en Aceptar. De lo contrario, haga clic en Cancelar.
Para garantizar la mejor señal inalámbrica, le recomendamos que establezca el canal del enrutador en Canal 10. Para establecer el canal del enrutador en Canal 10, haga clic en Aceptar. De lo contrario, haga clic en Cancelar.
Debido a normativas legales, el Canal 11 no puede proporcionar la mejor cobertura inalámbrica. Si desea seguir utilizando el Canal 11, haga clic en Aceptar. De lo contrario, haga clic en Cancelar.
Canal de radio para el funcionamiento con conexión inalámbrica.
Habilitar 160 MHz
Si selecciona una ancho de banda de canal superior, dispondrá de una velocidad de transmisión más alta.
Ancho de banda del canal
Este campo indica las tasas básicas que el cliente inalámbrico debe admitir.
Conjunto de tasas básicas:
Este campo permite seleccionar la tasa de transmisión. Se recomienda seleccionar [Automático] para maximizar el rendimiento.
Tasa de datos (Mbps)
Bridge (or named WDS - Wireless Distribution System) permite su RT-AX53U para conectarse a un punto de acceso inalámbrico. WDS también puede considerarse un modo de repetidor.
La función solo admite el método de autenticación de seguridad [Open system/NONE], [Open system/WEP].
Para configurar el método de autenticación correspondiente, seleccione Legacy (Heredado) primero como el modo inalámbrico.
Para habilitar WDS para extender la señal inalámbrica, siga estos pasos :
Seleccione [WDS Only] o [Hybrid] de modo y añadir la dirección MAC de los puntos de acceso en remoto Lista de AP.
Asegúrese de que el router inalámbrico y el AP al que desea conectarse para utilizar el mismo canal.
Introduzca el remoto mac AP la interfaz remota AP en la lista de AP remoto y abra  WDS gestión, introducir la dirección MAC de este encaminador.
Para obtener el máximo rendimiento, vaya a Configuración avanzada > Inalámbrico > General y asigne el mismo ancho de banda de canal, canal de control y canal de extensión a cada router de la red.
En este momento está utilizando el Ancho de banda del canal automático. Haga clic <a style="font-size:13px;font-family: Lucida Console;color:#FC0;text-decoration:underline;" href="/Advanced_Wireless_Content.asp?af=wl_bw">aquí</a> para realizar modificaciones.
En este momento está utilizando el canal automático. Haga clic <a style="font-size:13px;font-family: Lucida Console;color:#FC0;text-decoration:underline;" href="/Advanced_Wireless_Content.asp?af=wl_channel">aquí</a> para realizar modificaciones.
La configuración profesional inalámbrica permite configurar parámetros adicionales para conectividad inalámbrica. Sin embargo, es recomendable utilizar los valores predeterminados.
La configuración protegida mediante WiFi (WiFi, Protected Setup) proporciona un establecimiento sencillo y seguro de una red inalámbrica. Puede configurar WPS mediante el método de código PIN.
Auto select channel including channel 12, 13
Selección automática de canal que incluye los canales de la banda 1
Selección automática de canal que incluye los canales de la banda 3
Selección automática de canal que incluye los canales DFS
Seleccionar canal automáticamente incluida la banda U-NII-4
El problema de compatibilidad podría producirse si sus clientes no admiten los canales U-NII-4.
Los canales de extensión y control se combinarán para ampliar el ancho de banda a 40 MHz.
Canal de extensión
Above
Below
802.11ax / WiFi 6 modo
If compatibility issue occurs when enabling 802.11ax / WiFi 6 mode, please check: <a id="he_mode_faq_link">FAQ</a>
Seleccione la tasa de transmisión de multidifusión.
Tasa de multidifusión (Mbps)
802.11ac Multi-User MIMO
Esto deshabilitará MU-MIMO mientras está deshabilitado $Beamforming$.
Lista de AP remotos
Asigne una cadena de identificación de hasta 32 caracteres para la conexión inalámbrica.
De conformidad con la normativa CE, el valor de Tx Power (Potencia de transmisión) no debe superar los 100 mW.
Tx power adjustment for TPC(Transmit power control) and power saving.
Ajuste de la potencia de transmisión
Power Saving
Fair
Balance
Good
Performance
Target Wake Time
Establezca la clave WEP para transmitir datos en su conexión inalámbrica.
Clave WEP 1:
Clave WEP 2:
Clave WEP 3:
Clave WEP 4:
Habilite el cifrado WEP para cifrar datos.
Cifrado WEP
Utilice el ancho de banda de 40 MHz para maximizar el rendimiento inalámbrico. Si tiene problemas con la estabilidad inalámbrica, elija el modo predeterminado.
Habilitar
Deshabilitar
Habilite el cifrado WPA para cifrar datos.
Compatibilidad con IEEE 802.11h
Beamforming 802.11ac
Beamforming 802.11ax/ac
Optimizar supresión de ack
Optimizar el número máximo de ack a suprimir por línea.
Optimizar la agregación AMPDU
Optimizar el número máximo de mpdus en un AMDPU.
Seleccione [Solo PA] para deshabilitar la función de puente inalámbrico. Seleccione [Solo WDS] para deshabilitar la conexión con la estación inalámbrica local. Seleccione [Híbrido] para habilitar la función de puente inalámbrico y las estaciones inalámbricas sean capaces de conectarse al PA.
Modo PA
AP Only
WDS Only
Hybrid
Habilite o deshabilite APSD (Automatic Power Save Delivery, es decir, Entrega automática para ahorro de energía) WMM.
Habilitar WMM APSD
Equidad de tiempo de emisión
Provide Airtime Fairness between multiple links
El modo inalámbrico se debe establecer en automático.
El intervalo de señalización es el período de tiempo comprendido entre una señalización y la siguiente. El valor predeterminado es 100 (la unidad es el milisegundo o 1/1000 de segundo). Reduzca el intervalo de señalización para mejorar el rendimiento de transmisión en entornos inestables o para transitar por clientes itinerantes, lo cual consumirá mucha energía.
Intervalo de señalización
Si selecciona [SÍ], su SSID no se muestra en las encuestas del sitio realizadas por clientes móviles inalámbricos y solamente se podrán conectar a su enrutador inalámbrico de ASUS con su SSID del PA.
Ocultar SSID
Bluetooth Coexistence
Enable/Disable Bluetooth Coexistence. Data rate 1Mbps and 2 Mbps are not allowed in Pre-emptive mode. TX Bursting is also not allowed in Pre-emptive mode.
Pre-emptive
Seleccione [Sí] para conectar RT-AX53U con otros PA que aparezcan en la lista de puentes remotos.
¿Desea conectarse a los PA de la lista?
Recuerde el código PIN del PA (el mismo código PIN proporcionado por RT-AX53U). Escriba este código PIN en la utilidad WPS del cliente y esta definirá la configuración inalámbrica de RT-AX53U.
Código PIN AP
Habilite o deshabilite DLS (Direct Link Setup, es decir, Configuración de enlace directo) WMM.
Habilitar WMM DLS
DTIM (Delivery Traffic Indication Message, es decir, Mensaje de indicación de tráfico de entrega) se incluye en el paquete de señalización. El intervalo DTIM (1-255) es el período de tiempo para sacar a los clientes inalámbricos del modo de suspensión. El valor predeterminado es 3.
DTIM (Delivery Traffic Indication Message, es decir, Mensaje de indicación de tráfico de entrega) se incluye en el paquete de señalización. El intervalo DTIM (1-255) es el período de tiempo para sacar a los clientes inalámbricos del modo de suspensión. El valor predeterminado es 1.
Intervalo DTIM
Habilitar el reenvío multidifusión eficiente (indagación IGMP)
Cuando esta opción está habilitada, el rendimiento del enrutador mejorará en un entorno en el que haya muchas interferencias, pero podría reducir la estabilidad de la conexión bajo ciertas circunstancias.
Administración de interferencias mejorada
Beamforming explícito
El adaptador WLAN del cliente y el router admiten tecnología de Beamforming. Esta tecnología permite a los dispositivos comunicarse unos a otros la estimación de canal y la dirección para mejorar la velocidad de descarga y carga.
Umbral de fragmentación establece el tamaño de trama de mensajes entrantes (comprendido entre 256 y 2346 bytes) utilizado como límite de fragmentación. Si el tamaño de trama es demasiado grande, las interferencias intensas afectarán a la fiabilidad de la transmisión. Si el tamaño de trama es demasiado pequeño, se reducirá la eficiencia de la transmisión.
Umbral de fragmentación
Descarga WiFi de hardware
Seleccione [Habilitar] para habilitar Greenfield y permitir así que la red omita los estándares anteriores.
¿Desea habilitar Greenfield?
Cuando está habilitada, la indagación IGMP supervisa la comunicación IGMP entre dispositivos y optimiza el tráfico de multidifusión inalámbrico.
Habilitar indagación IGMP
Beamforming implícito
Para adaptadores de red inalámbrica heredados que no admiten la tecnología de Beamforming, el router detecta el canal y determina la dirección para mejorar la velocidad de descarga.
Cuando se habilite esta opción, los clientes o dispositivos inalámbricos no podrán comunicarse entre sí. Tal vez le interese utilizar esta función si tiene un gran número de invitados que frecuentan su red inalámbrica.
Definir AP aislado
Establezca la capacidad de la potencia de transmisión. El valor máximo es
y la potencia de transmisión real se ajustará dinámicamente para cumplir con las normativas regionales.
Fotogramas de administración protegidos
Capaz
Requerido
Este elemento permite seleccionar cualquiera de estas opciones para el modo inalámbrico de su interfaz 802.11n. <p>[Automático]: permite a los clientes 802.11n, 802.11g y 802.11b conectarse con RT-AX53U.</p><p>[Legacy]: permite a los clientes 802.11b/g/n conectarse con RT-AX53U, pero los clientes 802.11n solamente funcionan a una velocidad de 54 Mbps. Seleccione el modo Legacy si desea tener más opciones para el método de autenticación.</p><p>[N Only]: maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11g y 802.11b conectarse con el dispositivo.</p><p>Active la protección b/g para habilitar dicha protección b/g para el tráfico 11g o 11b.</p>
Este elemento permite seleccionar cualquiera de estas opciones para el modo inalámbrico de su interfaz 802.11n. <p>[Automático]: permite a los clientes 802.11n y 802.11a conectarse con RT-AX53U.</p><p>[Legacy]: permite a los clientes 802.11n/a conectarse con RT-AX53U, pero los clientes 802.11n solamente funcionan a una velocidad de 54 Mbps. Seleccione el modo Legacy si desea tener más opciones para el método de autenticación.</p><p>[N Only]: maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11a conectarse con el dispositivo.</p>
Este elemento permite seleccionar cualquiera de estas opciones para el modo inalámbrico de su interfaz 802.11ac. <p>[Automático]: permite a los clientes 802.11ac, 802.11n y 802.11a conectarse con RT-AX53U.</p><p>[Legacy]: permite a los clientes 802.11n/a conectarse con RT-AX53U, pero los clientes 802.11n solamente funcionan a una velocidad de 54 Mbps. Seleccione el modo Legacy si desea tener más opciones para el método de autenticación.</p><p>[N + AC]: maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11a conectarse con el dispositivo.</p>
Este elemento permite seleccionar cualquiera de estas opciones para el modo inalámbrico de su interfaz 802.11ac. <p>[Automático]: permite a los clientes 802.11ac, 802.11n y 802.11a conectarse con RT-AX53U.</p><p>[N Only]: 802.11n maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11ac, 802.11a conectarse con el dispositivo.</p>
Este elemento permite seleccionar cualquiera de estas opciones para el modo inalámbrico de su interfaz 802.11ac. <p>[Automático]: permite a los clientes 802.11ac, 802.11n y 802.11a conectarse con RT-AX53U.</p><p>[Legacy]: permite a los clientes 802.11n/a conectarse con RT-AX53U, pero los clientes 802.11n solamente funcionan a una velocidad de 54 Mbps. Seleccione el modo Legacy si desea tener más opciones para el método de autenticación.</p><p>[N/AC mixed]: maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11a conectarse con el dispositivo.</p><p>[N Only]: 802.11n maximiza el rendimiento pero no permite a los clientes 802.11ac, 802.11a conectarse con el dispositivo.</p>
Modo inalámbrico
Protección b/g
Optimizado para Xbox
Modulation Scheme
[Sin acuse de recibo] es la política de aceptación a nivel MAC. Cuando se habilita, da lugar a un rendimiento más eficiente pero las tasas de error aumentan en un entorno de radiofrecuencia (RF) con mucho ruido.
Habilitar WMM sin confirmación
Seleccione [WEP-64 bits] o [WEP-128 bits] en el campo de cifrado WEP para generar cuatro claves WEP automáticamente.
Palabra de paso de ASUS:
Seleccione [Habilitar] para activar la agregación de paquetes y aumentar así el ancho de banda entregado en su red.
¿Dese habilitar la agregación de paquetes?
La clave previamente compartida debe tener entre 8 y 63 caracteres o 64 caracteres hexadecimales. Si deja este campo en blanco, el valor predeterminado [00000000] se asignará a la contraseña.
Clave WPA precompartida
Seleccione [Sí] para habilitar la función Radio.
Habilitar radio
Este campo define las fechas en las que se habilitará la función inalámbrica.
Fecha para habilitar radio
Este campo define el intervalo de tiempo en el que se habilitará la función inalámbrica.
Hora del día para habilitar radio
Reducción de interferencias de USB 3.0
Habilitar esta función garantiza un mejor rendimiento inalámbrico en la banda de 2.4 GHz. Deshabilitar esta función incrementa la velocidad de transmisión del puerto USB 3.0 y puede afectar al alcance inalámbrico de 2.4 GHz.
Región
Este campo especifica el intervalo (en segundos) transcurrido el cual se cambiará la clave del grupo WPA. Inserte [0] (cero) para indicar que un cambio de clave periódico no se necesita.
Intervalo de rotación de la clave de red
Pressing the reset button resets the network name (SSID) and WPA encryption key.
En las configuraciones de red que implican varios puntos de acceso o repetidores inalámbricas, los clientes inalámbricos a veces no pueden conectarse automáticamente al mejor PA disponible porque siguen conectados al enrutador inalámbrico principal. Habilite esta configuración de forma que el cliente se desconecte del enrutador inalámbrico principal si la intensidad de la señal se encuentra por debajo de un umbral específico y conéctese a una señal más intensa.
Reduzca la señal RTS (Request To Send, es decir, Solicitud para enviar) para aumentar la eficiencia de la transmisión en condiciones de un entorno ruidoso o cuando hay muchos clientes.
Umbral RTS
Permite a los administradores especificar el momento en el que se apagará la red inalámbrica para conservar energía y mantener la seguridad de dicha red.
Habilitar programador inalambrico
Habilitar contador de tráfico preciso
Seleccione [Habilitar] para activar la ráfaga de transmisión y mejorar así la velocidad de dicha transmisión (desde el PA al cliente) de los dispositivos g.
¿Desea habilitar la ráfaga de transmisión?
Formación de haces universal
Habilite WMM (multimedia WiFi) para mejorar la experiencia del usuario de aplicaciones multimedia en la red inalámbrica.
Habilitar WMM
Si selecciona [ON] permitirá a WPS simplificar el proceso de conexión de cualquier dispositivo a la red inalámbrica. WPS admite la autenticación de sistema abierto, WPA-Personal, WPA2-Personal. No se admite clave compartida, WPA-Empresarial, WPA2-Empresarial y Radius.
Habilitar WPS
WPS Pulsador
Desactive WPS primero.
Seleccione una banda de funcionamiento (2.4 GHz o 5 GHz) antes de utilizar la función de configuración protegida mediante WiFi (WPS, WiFi Protected Setup).
Banda actual
Si selecciona PIN (Personal Information Number, es decir, Número de información personal) tendrá que especificar un número para establecer una conexión inalámbrica. Si selecciona PBC (Push Button Configuration, es decir, Configuración de pulsador) tendrá que hacer clic en Aplicar para establecer una conexión inalámbrica.
Método WPS:
Teclee un número de ocho dígitos para el código PIN del cliente.<p>
Código PIN de cliente
[automático] no es compatible con el método de autenticación de red para invitados actual (TKIP o WEP).  Vaya a <a id="gn_link" href="/Guest_network.asp?af=wl_NOnly_note" target="_blank" style="color:#FFCC00;font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;"> Red para invitados </a> y cambie el método de autenticación.
En el modo automático con cifrado WEP o TKIP, RT-AX53U admite la tasa de transmisión máxima de 54 Mbps.
Cambie a WPA2-Personal.
[N+AC] no es compatible con el método de autenticación de red para invitados actual (TKIP o WEP).  Vaya a <a id="gn_link" href="/Guest_network.asp?af=wl_NOnly_note" target="_blank" style="color:#FFCC00;font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;"> Red para invitados </a> y cambie el método de autenticación.
[N Only] no es compatible con el método de autenticación de red para invitados actual (TKIP o WEP).  Vaya a <a id="gn_link" href="/Guest_network.asp?af=wl_NOnly_note" target="_blank" style="color:#FFCC00;font-family:Lucida Console;text-decoration:underline;"> Red para invitados </a> y cambie el método de autenticación.
By enabling AX only mode, if devices do not support 802.11ax(WiFi 6), will not able to connect to this band.
El tipo de preámbulo define la longitud del bloque de comprobación de redundancia cíclica (CRC, Cyclic Redundancy Check), que es una técnica para detectar errores de transmisión de datos entre dispositivos inalámbricos. Le recomendamos que configure todos los dispositivos inalámbricos con el mismo tipo de preámbulo. Utilice un preámbulo corto para dispositivos inalámbricos en áreas con mucho tráfico de red. Utilice un preámbulo largo para dispositivos inalámbricos antiguos.
Tipo de preámbulo
Largo
Corto
Esta página muestra el estado inalámbrico detallado.
Clave WPA-PSK
Puede conectar fácilmente un cliente de WPS a la red siguiendo cualquiera de los siguientes métodos:<ul><li>Método1: Haga clic en el botón WPS de la interfaz (o pulse el botón físico WPS situado en el router), después pulse el botón WPS situado en el adaptador WLAN del cliente durante tres minutos aproximadamente.</li><li>Método2: Inicie el proceso WPS del cliente y obtenga el código PIN de dicho cliente. Especifique el código PIN del cliente en el campo Client PIN code (Código PIN del cliente) y haga clic en Start (Iniciar). Compruebe el manual del usuario y del cliente inalámbrico para ver si admite la función WPS. Si su cliente inalámbrico no es compatible con la función WPS, debe configurar el cliente inalámbrico manualmente y establecer el mismo nombre de red (SSID) y configuración de seguridad conforme a este router.</li></ul>
Activar WPS
Comportamiento del botón WPS
Alternar radio
WPS deshabilitado
La función WPS no estará disponible si SSID se oculta.
Iniciar
No utilizado
NOTA: Conforme a la normativa WPS 2.0, la función WPS debe deshabilitarse si el router está utilizando un cifrado WEP o TKIP.
WPS no puede admitir el método de autenticación que ha establecido. Enlace
para modificarlo y, a continuación, habilite WPS.
WiFi Simple Setup de Amazon
WiFi Simple Setup de Amazon le ayuda a conectar los dispositivos admitidos a su red WiFi y a su cuenta de Alexa en menos pasos. Al activar esta función se crear una sencilla red de configuración que pueden usar los dispositivos admitidos: para acceder a las credenciales WiFi guardadas en el Amazon WiFi Locker.
Solo se puede activar el 2.º juego de la Red de invitados en 2.4 GHz o la función de configuración sencilla de Amazon WiFi.
Si habilita esta opción, se desactivará la aceleración NAT para una inspección y apagado de paquetes más precisos en la función QoS del administrador de tráfico con una configuración predeterminada del modo Limitador de ancho de banda.
Yandex.DNS
Yandex.DNS allows to restrict access to malicious sites and adult content.
To use the service, select default protection mode and assign individual modes to specific clients.
Use Yandex.DNS
yandex-en.png
http://dns.yandex.com
Modo de protección
Basic mode
Standard DNS service without additional protection.
Modo seguro
Protection from infected and fraudulent content sites.
Family mode
Protection from infected, fraudulent sites and blocking adult content.
Use Safe mode as default mode.
I want to use Yandex.DNS and agree to the <a class="link" href="http://yandex.com/legal/dns_termsofuse/" target="_blank">terms of use</a>.
Clients are using Yandex.DNS regardless of the DNS setting.
La configuración de carpeta compartida es
Deshabilitar : 0
註：您正使用中華電信光世代，我們已幫您使用自動取得 IP 方式(DHCP)上網，若您想提高網路品質、取得公共 IP，建議改用 PPPoE 撥號上網。
前往設定撥號連線( PPPoE )
Page Setting
Connecting to Facebook page...
Facebook WiFi lets customers check in to participating businesses on Facebook for free WiFi access. When people check in to your Page, you can share offers and other announcements with them.
Disclaimer:
Term of use
Please be noted to keep Facebook WiFi enabled firmware stay up to date.
Please be noted Facebook WiFi service is provided by Facebook which will be terminated upon official announcement.
Please be noted there will be a 1 year grace period upon termination where Facebook will continue supporting the service. After that period, this feature will cease to operate.
Any non-certificated router is prohibited to use Facebook WiFi enabled firmware.
Unable to connect to Facebook page, please check your internet status.
Enable Facebook WiFi
What is Facebook WiFi?
What benefit I can get by Facebook WiFi?
How to setup Facebook WiFi?
FAQs about Facebook WiFi
Facebook Page Settings
Confugure Facebook page connection.
Choose a Facebook page for this WiFi network, and manage page settings here :
All 2.4 GHz guest networks are used, if you want to use 2.4 GHz band for Facebook WiFi, please remove one 2.4 GHz guest network<br>
All 5 GHz guest networks are used, if you want to use 5 GHz band for Facebook WiFi, please remove one 5 GHz guest network<br>
All 5 GHz-2 guest networks are used, if you want to use 5 GHz band for Facebook WiFi, please remove one 5 GHz-2 guest network
All guest networks are used now, please remove at least one guest network then try to enable Facebook WiFi again.
Fondo
Vista previa
Captive Portal
El portal cautivo no puede utilizar servicios de extensión de señal inalámbrica, como repetidor WiFi o puente multimedia.
El portal cautivo proporciona un método autenticación web seguro y personalizable para que pueda proteger su red para invitados o visitantes. Para proteger la red para invitados, puede configurar las directivas de acceso y la configuración de la cuenta. Un cliente invitado tiene permiso para acceder a Internet solamente cuando inicia sesión en la pantalla de presentación emergente.
Habilitar portal cautivo
Evento de conexión
Tiempo de espera de autenticación
Intervalo
Perfil de portal cautivo
Hora de inicio
Bytes recibidos
Bytes transmitidos
Visualización de los clientes conectados en la tabla.
La configuración no se guardará. ¿Está seguro de que desea salir?
Velocidad de descarga máxima por cliente
Velocidad de carga máxima por cliente
Plantilla
Editor
Imagen
Color
Arrastrar y colocar la imagen aquí para cargar
o
Hacer clic aquí para seleccionar una nueva imagen
Dirección Web (URL):
Opacidad
Capa
Estilo de fuente
Color del texto
Texto de sugerencia del nombre de usuario
Texto de sugerencia de la contraseña
Color de texto de entrada
Color del cuadro de entrada
Términos de servicio
Esto será un cuadro de dialogo.
Título
Color del cuadro de diálogo
Etiqueta de botón
Color del botón
Color del texto del botón
Texto Trabajo en curso
Texto Denegado
Seleccione un elemento web del panel izquierdo.
Imagen de fondo
Color de fondo
arriba
Color seleccionado
Local
Configuración
modo continuo
Apply and Enable
Política de acceso
Account Setting (Configuración de la cuenta) es una configuración sencilla de la cuenta para invitados que le permite mantener la base de datos de la cuenta para invitados para proteger la red para invitados. El cliente asociado tiene que especificar la siguiente cuenta y contraseña para iniciar sesión antes de acceder a Internet.
Configure el nombre de usuario y la contraseña para la autenticación del portal cautivo.
Servidor de cuentas
Comprobación
Nombre de marca
Centro
Tiempo de espera de inactividad
Tamaño de la imagen
Páginas de destino
Agregar su propios términos de servicio
Resolución recomendada
Formato recomendado
Redireccionar a su sitio web
Agregar nuevo elemento web
Encima de la zona de diseño web, hay cuatro botones que le permiten agregar elementos web: Image (Imagen), Text (Texto), Authentication (Autenticación) y Terms of Service (Términos de servicio).
Authentication (Autenticación) y Terms of Service (Términos de servicio) solamente se pueden agregar una vez por página web de presentación. Si elimina el elemento Authentication (Autenticación), significa que el invitado no tendrá que realizar la autenticación de cuenta para tener permiso para acceder a Internet.
Zona de edición de elementos
La zona de edición le permite editar el contenido de un elemento web.
Haga clic en el elemento web en la zona de diseño y, a continuación, y podrá editar el elemento seleccionado.
Vista previa de la obra maestra
Para garantizar que la edición se muestra correctamente, puede hacer clic en el botón Preview (Vista previa) para obtener una vista previa del trabajo.
Una vez completado el diseño, haga clic en el botón Next (Siguiente) para proceder con la configuración de autenticación.
Restablecer el diseño
El botón Reset (Restablecer) le permite restablecer los valores predeterminados del diseño web editado o la última versión guardada cuando éste editando un perfil creado.
Usar una plantilla
Puede utilizar las plantillas preconfiguradas o seleccionar Custom (Personalizada) para crear una nueva desde el principio.
Zona de diseño web
Después de haber seleccionado una plantilla, puede mover los elementos a la zona de diseño web y cambiar el tamaño de los mismos.
Tiempo de espera de conexión agotado
Página de presentación
Zoom
Términos de servicio
La conexión WiFi gratuita no puede utilizar servicios de extensión de señal inalámbrica, como repetidor WiFi o puente multimedia.
La conexión WiFi gratuita le proporciona una forma sencilla de crear una red inalámbrica para invitados y promocionar su marca. Se muestra una página web emergente al invitado cuando se conecta correctamente a la red WiFi gratuita.
Advertencia: El tamaño de la imagen supera el límite del tamaño máximo (10 MB). Seleccione otra imagen.
Advertencia: El tamaño de la imagen comprimida supera el límite del tamaño máximo (2 MB). Seleccione otra imagen.\nNota: Ocasionalmente, la imagen PNG comprimida todavía puede ser mayor que el tamaño original y superar el límite de tamaño. En ese caso, seleccione otro formato de imagen.
Extender
Arrastrar y colocar archivo de imagen o elegir archivo
Código de paso
Opción: Agregar su propio código de acceso
El archivo de imagen de la página web de presentación no puede estar vacío.
Bienvenido a
He leído y acepto los <span id='terms_service_hyperlink'>términos de servicio</span>
Continuar
Fusión de VPN
le permite conectarse a varios servidores VPN simultáneamente y asignar los dispositivos cliente para conectarse a diferentes túneles VPN. Algunos dispositivos como descodificadores, televisores inteligentes y reproductores Blu-ray no admiten software VPN. Esta característica proporciona acceso VPN a tales dispositivos en una red doméstica sin tener que instalar el software VPN, mientras el teléfono inteligente permanece conectado a Internet, no a VPN.
Para el jugador, la conexión VPN contrarresta los ataques DDoS para evitar que su juego de PC o su transmisión de datos se desconecte de los servidores de juegos. Puede crear una conexión VPN de forma muy sencilla cambiando su dirección IP a la región donde se encuentra el servidor de juegos, para mejorar su ping a los servidores de juegos.
Para empezar, siga los pasos que se indican a continuación:
Haga clic en el botón "+" situado junto a Server List (Lista de servidores) para agregar un nuevo túnel VPN.
Active la conexión VPN que creó en Server List (Lista de servidores).
Haga clic en el botón "+" junto a Exception List (Lista de excepciones) y seleccione el cliente en línea que desee configurar.
Asigne una conexión VPN al dispositivo cliente y haga clic en OK (Aceptar).
Active la política VPN en Exception List (Lista de excepciones) y haga clic en Apply (Aplicar) en la parte inferior de la página.
Lista de servidores
Permite crear perfiles de conexión VPN. El número máximo de conexiones VPN activas simultáneas es de 4.
Nombre de la conexión
Activar
Editor
Lista de excepciones
Puede agregar directivas VPN a la lista de excepciones de forma que diferentes dispositivos cliente puedan conectarse a distintos túneles VPN.
El dispositivo cliente que no se encuentre en la lista de excepciones se conectará al túnel VPN predeterminado. Puede establecer el túnel VPN predeterminado después de crear el perfil VPN. Cuando el túnel VPN predeterminado se desconecte o desactive, el dispositivo cliente que no se encuentre en la lista de excepciones se conectará a Internet no a VPN.
Desactive el perfil antes de editarlo.
Desactive el perfil antes de eliminarlo.
Todas las excepciones de política establecidas para un perfil VPN se quitarán cuando se elimine dicho perfil. ¿Está seguro de que desea eliminar el perfil?
¿Está seguro de que desea eliminar este perfil?
La eliminación de la política del cliente en la lista de excepciones también eliminará el enlace IP del cliente del servidor DHCP. ¿Está seguro de que desea eliminar esto?
<a id="faq1" href="" target="_blank" style="font-weight:bolder;text-decoration:underline;">Preguntas más frecuentes sobre fusión VPN.</a>
No se puede establecer como WAN predeterminada para la política de destino.
Beta test only
You can also select [Cancel], the device will automatically start downloading the update during the night time.
Si utiliza un módem por cable o un módem con dirección IP estática, asegúrese de probar lo siguiente:
Once the new SSID is connected, go back to ZVDOMAIN_NAMEVZ for more advanced settings.
Disable Web Access from WAN will not allow you to control your router via $Apps$ from Internet. Do you want to continue?
ASUS ROUTER APP
Alexa enabled device or IFTTT
Privacidad
AVISO DE ASUS (para privacidad)
Distribuyendo dirección IP...
Brillo del LED
Lista de redes WiFi
Buscando una red WiFi cercana...
Botón de aumento
Vincule una de las siguientes funciones al botón de aumento.
Enable Game Boost
Aura RGB
El control de sincronización de Aura se usa para obtener el control de Aura desde otros dispositivos ROG; si está deshabilitado, personalizará Aura RGB
Mezcla Aura
Aura Shuffle le permite cambiar el efecto de iluminación Aura presionando el botón de aumento.
Respiración
Cometa
Ciclo de color
Flash
Yoyó replandeciente
Arco iris
Noche estrellada
Estático
Estroboscópico
Ola
Realce de juego
Realce de juego analiza el tráfico de la red y prioriza los paquetes de juego, proporcionándole una mejor experiencia de juego.
Canal DFS
La selección automática de canales, DFS incluido, permite al enrutador utilizar canales de 5 GHz adicionales que proporcionan un mayor ancho de banda con menos interferencia.
GeForce Now
Seleccione GeForce Now para priorizar los dispositivos de juego de GeForce Now para una experiencia de juego más rápida y mejor.
LED On/Off
The LED on/off control is used to turn off all LEDs includes Aura light.
Para habilitar AuraRGB, el LED debe permanecer encendido. Encienda el LED pulsando el botón físico del router durante 3 segundos o habilítelo a través de la interfaz web o de la aplicación.
Evento
El sistema detectará los siguientes eventos y activará diferentes efectos de LED.
Cuando habilite Game Boost (Realce de juego), verá que la barra de LED utiliza un efecto de respiración rojo.
Medidor de tráfico
El LED del arco iris muestra el tráfico en tiempo real y cambia su combinación de colores conforme a la velocidad de Internet actual.
Error de inicio de sesión
Cuando no se pueda iniciar sesión, verá que la barra de LED utiliza un efecto de cometa rojo.
Bloqueo de ataques
Cuando el sistema bloquee correctamente un ataque potencial, verá que una barra de LED utiliza un efecto de cometa rojo.
Nota: Después de seleccionar el evento, el sistema mostrará diferentes efectos de LED según el evento detectado actualmente. No puede controlar los LED del dispositivo mientras utiliza esta función.
Marquesina
Gradiente
Evolución
网易 UU 加速器
UU 路由器插件为三大主机（PS4、Switch、Xbox One）、PC 外服端游提供加速。可实现多设备同时加速，畅享全球联机超快感！
Todo el día
Hora de inicio
Hora de finalización
Borrar todo
¿Está seguro de que desea eliminar todas las reglas?
El número máximo de reglas es #MAXNUM.
Para añadir nuevas reglas, puede eliminar estas reglas que no se usan.
Seleccionar modo de programación de horas
Programa de apagado
Configure las horas del programa sin conexión cuando no esté disponible Internet.
Configurar programa sin conexión
Programa en línea
Configure las horas del programa en línea para el acceso a Internet de los dispositivos.
Configurar programa en línea
Programa
Los clientes de este grupo no podrán conectarse a Internet si deshabilita todas las reglas de programación de horas.
Todas las reglas de programación de horas se restablecerán si cambia el modo de programación de horas.
Añadir un nuevo período de apagado
El formato es incorrecto.
Vuelva a comprobarlo y a escribir.
Fin de semana
De lunes a viernes
Todos los días
Could not reach Tencent service because the network is currently disconnected.
AiMesh Mode
E-link Mode
Using China Telecom E-link Mode, "e surfing gateway" needs to support E-link. Please set "Synchronize wireless configuration with smart gateway" in "Administration - System" properly, in order to control whether "e surfing gateway” delivers the configuration to router or not.
Please turn off the "One Button Configuration" and "One Button Switch" functions in "e surfing gateway" first. Then the router will reset automatically. Please follow the on-screen instructions to complete the QIS related settings.
Synchronize wireless configuration with smart gateway
Instant Guard
Instant Guard le permite crear un túnel VPN con un solo clic mediante la aplicación ASUS Router. Puede monitorizar quién está conectado a su VPN Server con la aplicación Instant Guard.
Cable de alimentación
Modo Cable de alimentación
Habilitar el modo de reposo de PLC automáticamente
Habilite PSC (Preferred Scanning Channel) para garantizar la conectividad de los dispositivos 6 GHz.
Consulte las <a id="psc_faq_link">Preguntas frecuentes</a>.
Enhanced Open
Use un nombre de red (SSID) diferente para su banda %@.
Si utiliza la misma red inalámbrica de todas las bandas, algunos dispositivos antiguos podrían encontrar problemas de compatibilidad al conectarse a una red de 6 GHz.
Para asegurar la conectividad, le sugerimos que realice una configuración inalámbrica de 2,4 GHz, 5 GHz y 6 GHz diferente.
Si los dispositivos tienen problemas de conexión con posterioridad, vaya a “Configuración inalámbrica” en la IU web o en la app para cambiar la configuración mediante un dispositivo por cables o un dispositivo compatible con WiFi 6E.
Su radio WiFi está apagada en este momento.
Sus dispositivos y el sistema AiMesh podrían tener problemas a la hora de conectarse de forma inalámbrica.
Puede activar %1$@ pulsando el botón %2$@.
Encender
No recordar de nuevo
*¡Su contraseña de inicio de sesión actual es incorrecta!
HTTPS es un protocolo de acceso web relativamente más seguro. Sugerimos encarecidamente acceder a la página de configuración del enrutador ASUS a través del protocolo HTTPS.
Haga clic aquí para continuar.
Escanee el código QR para conectarse
Use el teléfono para escanear este código QR y conectarse a WiFi gratis
Escanee el código QR para obtener más información.
Conectarse manualmente a la red
¿Sigue deseando acceder a la página de configuración con el <span>protocolo HTTP</span>?
Cuando se usa el protocolo HTTPS, podría aparecer un mensaje de advertencia donde el navegador informa sobre un problema con el certificado de seguridad.
La conexión entre el navegador y la página de configuración del enrutador ASUS (ZVDOMAIN_NAMEVZ) sigue siendo segura a pesar de este mensaje de advertencia.
No volver a mostrar este mensaje
HTTP es un protocolo de acceso web relativamente menos seguro. ¿Sigue deseando acceder a la página de configuración con el protocolo HTTP?
256,1024-QAM
Compatibilidad con 256,1024-QAM (MCS 8/9/10/11).